Какво е " МИНЕРАЛИЗАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• mineralizarea
• mineralizare
• mineralizării

Примери за използване на Минерализацията на Български и техните преводи на Румънски

Участва във формирането на скелета и минерализацията на зъбите;
Participa la formarea scheletului si mineralizarea danturii;

Минерализацията на органични вещества(и отпадъчни флуиди) в почвата произвежда сулфат.
Mineralizarea materiei organice(și efluentului) din sol produce sulfat.

Участва във формирането на скелета и минерализацията на зъбите;
Participă la formarea scheletului şi mineralizarea danturii;

Стимулира минерализацията и влияе положително върху структурата на колагена на костите.
Stimulează mineralizarea și afectează în mod pozitiv structura osoasă a colagenului.

Принос за развитието на болестта, нарушение на минерализацията на костите.
Contribuie la dezvoltarea bolii, o încălcare a mineralizării oaselor.

Минерализацията на органични вещества(и отпадъчни флуиди) в почвата произвежда разтворим минерален фосфор(фосфат).
Mineralizarea materiei organice(și deversată) în sol produce fosfor mineral solubil(fosfat).

В същото време тя стимулира мускулните контракции и участва в минерализацията на костите.
De asemenea, promovează contracția musculară și contribuie la mineralizarea oaselor.

Разработват се инструменти за моделиране на минерализацията, за да се оцени динамиката на доставяне на азот.
S-au dezvoltat instrumente pentru modelul de mineralizare care ajută la estimarea dinamicii rezervei de azot.

Той играе важна роля в производството на енергия, мускулната контракция и минерализацията на костите.
Are un rol important în producerea energiei, contractarea mușchilor și mineralizarea oaselor.

Благоприятно е да се ускори минерализацията на органичното вещество и да се стимулира отделянето на хранителни вещества.
Este benefică accelerarea mineralizării materiei organice și promovarea eliberării substanțelor nutritive.

Той се освобождава редовно, но в малки количества, чрез минерализацията на хумуса, а по-добре от свежи органични вещества.
Este eliberat cu regularitate, dar în cantități mici, prin mineralizarea humusului și, mai bine, din materia organică proaspătă.

Насърчава минерализацията на костите, наситеността на калция, правилното формиране на скелета, мускулно-скелетната система.
Promovează mineralizarea osoasă, saturația calciului, formarea corectă a scheletului, sistemul musculo-scheletic.

Витамин D работи, като помага на организма да запази достатъчно количество калций в кръвта, за да стимулира минерализацията на костите.
Vitamina D funcționează ajutând organismul să mențină suficient calciu în sânge pentru a promova mineralizarea oaselor.

Благоприятно е да се ускори минерализацията на органичното вещество и да се стимулира отделянето на хранителни елементи.
Este avantajos să se accelereze mineralizarea materiei organice și să se promoveze eliberarea elementelor nutritive.

Минерализацията на подпочвените води в близост до повърхността по отношение на прекомерната влага до 1 г/ кг, и при сухи условия до 100 г/ кг.
Mineralizarea apelor subterane in apropierea substantei in conditii de umeditate mare ajunge pana la 1g/kg, dar in conditii uscate,- pana la 100g/kg.

С близо 50% фосфор в органична форма, минерализацията на органични вещества позволява по-добро придвижване на фосфора в почвения разтвор.
Cu aproape 50% din fosfor în formă organică, mineralizarea materiei organice permite îmbunătățirea încorporării fosforului în compoziția solului.

Резултатите от костната биопсия показват кост с нормални качества, без данни за нарушено костно ремоделиране и без данни за дефекти на минерализацията.
Rezultatele biopsiei osoase au demonstrat o calitate osoasă normală, fără urme de deteriorare datorată remodelării şi defecte de mineralizare.

Изследвайки гена LRP5/който отговаря за минерализацията на костите/, учените открили мутации, които причиняват заболяване, при което костите стават много крехки.
Studiind gena LRP5(responsabilă pentru mineralizarea oaselor), oamenii de știință au descoperit mutații care provoacă boli însoțite de fragilitate osoasă.

При клинично проучване с продължителност една година Renagel няма нежелано въздействие върху костното ремоделиране или минерализацията в сравнение с калциев карбонат.
Într- un studiu clinic cu durata de un an, Renagel nu a avut reacţii adverse asupra turnover- ului sau mineralizării la nivel osos, comparativ cu carbonatul de calciu.

Витамин К отговаря, inter alia, за здрави кости, предотвратява минерализацията на калций и фосфор в кръвоносните съдове и развитието на сърдечно-съдови заболявания.
Vitamina K este, printre altele, oase sanatoase, previne mineralizarea de calciu și fosfor în vasele de sânge și la dezvoltarea bolilor cardiovasculare.

Хистологичният анализ на костни биопсии след две и три години на лечение на жени в постменопауза показва кости с нормално качество без данни за дефект в минерализацията.
Analiza histologică a biopsiei osoase după 2 şi 3 ani de tratament la femeile în post- menopauză a demonstrat că osul are calitate normală şi nu a indicat nici un defect de mineralizare.

Очаквано намаление на костния обмен, нормално качество на костите и липса на дефекти на минерализацията са наблюдавани също и след две години на лечение с Bonviva 3 mg инжекционен разтвор.
O scădere aşteptată a turnover- ului osos, calitatea normală a osului şi absenţa defectelor de mineralizare a fost, de asemenea, observată după doi ani de tratament cu Bonviva 3 mg soluţie injectabilă.

В продължителни проучвания при животни, золедроновата киселина подтиска костната резорбция без да повлиява неблагоприятно образуването, минерализацията или механичните свойства на костта.
În studiile pe termen lung la animale, acidul zoledronic inhibă resorbţia osoasă fără efecte defavorabile asupra formării, mineralizării sau proprietăţilor mecanice ale osului.

Той е един от основните витамини, участващи в минерализацията на костите и кръвосъсирването, но също така помага да се поддържат мозъчните функции, здравословния метаболизъм и предпазва от рак.
Ea este una dintre principalele vitamine implicate in mineralizarea oaselor si coagularea sangelui, plus ajuta la mentinerea functiei creierului, la un metabolism sanatos si la protejarea organismului impotriva cancerului.

Действието на силиция върху осификацията е(за разлика от другите важни микроелементи) напълно независимо от витамин D, а минерализацията на скелета е право пропорционална на съдържанието на силиций в храната.
Acțiunea siliciului asupra osificării este(spre deosebire de alte oligoelemente) complet independentă de vitamina D, iar mineralizarea scheletului este direct proporțională cu conținutul de siliciu din dietă.

Проучвания на плъхове са показали, че Quadramet бързо се елиминира от кръвта и се натрупва в растежните зони на костния матрикс и по-специално в остеоидния слой, където се развива минерализацията.
Studiile la obolan au demonstrat că medicamentul Quadramet se elimină rapid din sânge i se concentrează în zonele de cre tere a matricei osoase, în mod specific în stratul de substanŃă osteoidă pe cale de mineralizare.

Определение и класификация Рахит е скелетна патология(остеопатия) с начало на детството, причинена от дефект в минерализацията на костната матрица и потенциално отговорен, в напреднал стадий, за деформация и костна фрактура.
Definiție și clasificare Rahitismul este o patologie scheletică(osteopatie) cu debut în copilărie, cauzată de un defect în mineralizarea matricei osoase și potențial responsabilă, într-o etapă avansată, de deformare și fractură osoasă.

Въпреки че може да ви се струва, че земята е вещество, в което нищо не се случва, но в действителност в него непрекъснато се извършват два процеса: натрупването на органична материя и минерализацията на почвата.
Deși vă poate părea că pământul este o substanță în interiorul căreia nu se întâmplă nimic, ci de fapt se desfășoară în el două procese: acumularea de materie organică și mineralizarea solului. Acest lucru va explica nevoia de împrăștiere a solului și necesitatea de ao fertiliza.

Как да използвам "минерализацията" в изречение

Голям плюс са високочестотните детектори показващи грунд-фазата на земята в момента и имащи скала показваща и минерализацията на почвата.

Този витамин контролира минерализацията на костите и стимулира развитието на костната тъкан. Маруля, магданоз и зехтин са ..... Прочети

- Необходими са за минерализацията на костите, контролират водния баланс и участват във функционирането на мускулната, нервната и имунната система.

МАКСКАЛ (ТНТ-21) – съставен от натурални калцинати, като по този начин осигурява адекватни количества натурален калций. Подкрепя минерализацията на костите.

– фосфор – той е много важен за минерализацията на костите и зъбите, за метаболизма и транспортирането на хранителните вещества

Тема на проекта: "Експресионен анализ на гени, отговорни за минерализацията на черупката на яйце, с локализация в матката на кокошки"

Освен минерализацията на водата тестерът TDS-3 може да отчита и нейната температура. Диапазона на отчитане е от 0 до 80°C.

Всеки срок на пренатален период съответства на определена степен на формирането и минерализацията на различни групи от млечни зъби ;