Примери за използване на Минералната вата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде може да се използва минералната вата?
Unde poate fi aplicata vata minerala de sticla?Най-голямото предимство на минералната вата е пожарната безопасност.
Cel mai mare avantaj al vatei minerale este siguranța la foc.Основните предимства на минералната вата са:.
Principalele avantaje ale vatei minerale sunt:.Минералната вата всъщност се отнася до няколко различни вида изолация.
Vata minerala se refera efectiv la cateva tipuri diferite de izolatie.В зависимост от дебелината, минералната вата може да се продава:.
În funcție de grosime, vata minerală poate fi vândută:.
Хората също превеждат
Електропроводимост, изразена в mS/m, освен за минералната вата;
Conductivitatea electrică, indicată în mS/m, cu excepția vatei minerale;Оптималната дебелина на минералната вата за изолация на тавана е 40 мм.
Grosimea optimă a vatei minerale pentru izolarea plafonului este de 40 mm.За вътрешна изолация на стените на рамката, минералната вата е перфектна.
Pentru izolarea interioară a pereților de cadru, vata minerală este perfectă.Минералната вата се произвежда под формата на твърди плочи или гъвкава подложка.
Vata minerală este produsă sub formă de plăci rigide sau flexibile mat.За справка: индексът на модула на еластичност на минералната вата е 0, 3.
Pentru referință: indicele modulului de elasticitate al vatei minerale este de 0,3.Сред недостатъците на минералната вата е налице устойчивост на ниска влажност.
Printre deficiențele din lână minerală este prezentă o rezistență scăzută la umezeală.Видове изолация за покриви За тези цели минералната вата и стъклената вата са перфектни.
În aceste scopuri, vata minerală și С минералната вата в покривната конструкция външният шум ще бъде значително намален.
Cu vată minerală în structura acoperișului, zgomotele exterioare vor fi semnificativ reduse.И най-популярните топлоизолационни материали днес са минералната вата и полистироловата пяна.
Iar cele mai populare materiale termoizolante din prezent sunt vata minerala si spuma de polistiren.Минералната вата е една от най-приемливите варианти за изолация на тавани в частна къща.
Vata minerală este una dintre cele mai acceptabile opțiuni de izolare a plafoanelor într-o casă privată.Най-бюджетната възможност е минералната вата, която също ще подобри шумоизолацията на стаята.
Cea mai mare opțiune bugetară este lâna minerală, care va îmbunătăți și izolarea fonică a încăperii.Минералната вата е в основата на топлоизолационните материали, които съставляват сандвич панелите.
Vata minerala se afla in plumb printre materialele termoizolante care alcatuiesc panourile sandwich.И двете разновидности на минералната вата притежават отлични термо-акустични свойства и са естествено незапалими.
Ambele soiuri de vată minerală au proprietăți termo-acustice excelente și sunt în mod natural incombustibile.Минералната вата не е особено здрава в белите дробове и е много предразположена към сърбеж по кожата.
Lâna minerală nu este deosebit de sănătoasă la plămâni și este foarte predispusă la mâncărimi pe piele.Освен това, тежка категория на минералната вата и щапелни влакна увеличава разходите за транспорт и разходите за скъп ръчен труд.
Mai mult decât atât, greutatea grea a vatei minerale și fibre discontinue crește costul de transport și costul forței de muncă manuală scumpe.Минералната вата URSA DF 39(с λ= 0.039) се оказа изолацията за по-доброто утре!
Vata minerala de sticla URSA DF 39(cu lambda= 0.039) a dovedit si in acest caz ca reprezinta izolatia pentru un maine mai bun!Когато се използва заеднос други, по-устойчиви на огън форми на изолация, минералната вата определено може да бъде ефективен начин за изолиране на големи площи.
Mai mult decat atat,atunci cand este utilizata cu alte forme rezistente la foc, vata minerala poate reprezenta un mod eficient de izolatie.Минералната вата URSA DF 39(с λ= 0.039) се оказа изолацията за по-доброто утре!
Vata minerală de sticlă URSA DF 39(cu lambda= 0.039) a dovedit și în acest caz că reprezintă izolația pentru un mâine mai bun!Пенопластовата и минералната вата са материали с напълно различни характеристики и всеки от тях може да бъде идеален вариант в тази или тази ситуация.
Penoplastul și vata minerală sunt materiale cu caracteristici complet diferite și fiecare dintre ele poate fi o opțiune ideală în această sau în această situație.Минералната вата, използвана при шумоизолация, в състава си може да предизвика фиброза на белите дробове, ако се вдишва;
Vata minerală, utilizată în izolarea fonică, în compoziția sa poate provoca fibroza plămânilor dacă este inhalată;Основният недостатък на минералната вата е способността й да абсорбира влагата, което в крайна сметка води до намаляване на изолационните качества на тялото.
Principalul dezavantaj al vatei minerale este capacitatea sa de a absorbi umezeala, ceea ce duce in cele din urma la o diminuare a proprietatilor de izolare a corpului.Ако минералната вата се въведе в стената, втората страна е запечатана с гипсокартон, както вече беше направено с първата.
Dacă vata minerală este introdusă în perete, a doua parte este sigilată cu plăci de gips-carton, așa cum s-a făcut deja cu prima.Нишките на минералната вата съчетават стабилността и дълготрайността на камъка и изолационните качества на вълната.
Firele din vata minerala combina stabiliatea si durabilitatea pietrei cu proprietatile izolatoare ale lanii.Например, минералната вата не е много подходяща за подгряване на подовете, защото може да абсорбира излишната влага.
De exemplu, vata minerala nu este foarte potrivita pentru incalzirea pardoselilor deoarece poate absorbi excesul de umiditate.В допълнение, минералната вата ще трябва да бъде покрита с довършителни материали и това е допълнителен разход от време и пари.
În plus, vata minerală va trebui acoperită cu material de finisare, iar aceasta este o cheltuială suplimentară a timpului și a banilor.
