Какво е " МИНИМИЗИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• minimizează
• reduce
• minimalizează
• minimiza
• minimizând
• în ce minimalizarea

Примери за използване на Минимизират на Български и техните преводи на Румънски

СПИН минимизират линии, а също и гънки.
SIDA, a minimiza linii și, de asemenea, cute.

Висококачествени съединители, които минимизират загубите в сигнала.
Conectori de înaltă calitate, care minimizează pierderea semnalului.

Спрете да загуби минимизират шансовете за неканен смъртта на пазара.
A opri pierderile minimiza șansele unui deces neinvitat pe piață.

Капсулите се доставят от склада и допълнителните разходи се минимизират.
Capsulele se livrează din depozit, iar costurile suplimentare sunt minime.

За съжаление, много хора минимизират този тип ситуация, но не трябва.
Din păcate, mulți oameni minimalizează acest tip de situație, dar nu ar trebui.

Разпределенията стават по-малко интензивни и намаляват, а рисковете се минимизират.
Alocările devin mai puțin intense și intră în recesiune, iar riscurile sunt reduse la minimum.

Такива масажни проходи ще минимизират болката, намаляват симптомите на бруксизъм.
Astfel de masaj trece va minimiza durerea, reduce simptomele de bruxism.

Адаптивните насочени микрофони автоматично откриват и минимизират шумовите смущения.
Microfoanele direcţionale adaptative identifică automat şi minimizează zgomotele care interferează.

Разширено управление и съоръжение минимизират разходите на нашата компания.
Avansate de Management şi facilitatea minimiza costurile de preţul nostru company.

Неговите активни съединения минимизират вредните ефекти на UV лъчите на слънцето и спират действието на свободните радикали.
Substanțele sale active minimizează efectele negative ale razelor UV ale soarelui și frânează acțiunea radicalilor liberi.

Те предотвратяват вторична инфекция на раната и минимизират неблагоприятните ефекти от околната среда.
Acestea împiedică infectarea secundară a rănii și minimizează efectele adverse ale mediului.

Чисто новите LCD панели намаляват разстоянието между пикселите и благодарение на истински RGB екрани минимизират screen-door ефекта.
Noile ecrane LCD reduc distanța dintre pixeli și, combinate cu ecranele reale RGB, minimizează efectul de screen-door.

На пазара има продукти за почистване на предното стъкло, които минимизират възможността от замъгляване на стъклото.
Există produse de pe piața de curățare a parbrizului care minimizează posibilitatea de ceață în sticlă.

В много случаи, гърдите минимизират техния размер, когато тялото получава до постоянен баланс на естроген и тестостерон също.
In multe cazuri, sânii minimiza dimensiunea lor atunci când organismul ajunge la un echilibru constant de estrogen și testosteron, de asemenea.

Въпреки че Bluetooth устройствата използват технологията, за да минимизират радио смущенията от.
Deşi dispozitivele BLUETOOTH utilizează tehnologia pentru minimizarea interferenţei radio generate de alte.

Играчите ще сменят посоката повече при дрибъл за да минимизират възможността противников играч да им открадне топката.
Jucătorii vor schimba direcția mai des, pentru a minimiza posibilitatea adversarului de a-i deposeda.

Блокират и минимизират образуването на перисталтични вълни, което води до спазми на гладките мускули и токсикоза на тялото като цяло.
Blochează și minimizează formarea de valuri peristaltice, ceea ce duce la spasme ale mușchilor netezi și toxicoză a corpului în ansamblu.

Програмата на USF Executive MBA е интензивна програма с бързи темпове, които минимизират времето на работното място.
Programul USF Executive MBA este un program intens, cu un ritm rapid care minimizează timpul petrecut la locul de muncă.

В резултат на това брокерите с банкови лицензи минимизират броя на случаите на неплащане на парите, спечелени от търговеца.
Ca urmare, brokerii cu licențe bancare minimizează numărul de cazuri de neplată a banilor câștigați de comerciant.

Във всеки случай, пациентите могат да използват превантивни мерки за да минимизират влиянието на околната среда върху здравето им.
În orice caz, pacienții pot lua măsuri preventive pentru a minimiza impactul factorilor de mediu asupra sănătății lor.

За да се намалят или минимизират възможните грешки в диагнозата, преди даване на кръв за анализ на чернодробни ензими, е необходимо:.
Pentru a reduce sau minimiza erorile posibile în diagnosticare, înainte de donarea sângelui pentru analiza enzimelor hepatice, este necesar:.

От компанията съобщават, че правят всичко възможно, за да минимизират ефекта от стачката и да информират пътниците си възможно най-рано.
Compania a anuntat ca va face toate eforturile pentru a reduce efectele grevei si pentru a-si informa cat mai bine clientii.

Въглеродните съединения ще забавят процеса на усвояване на етанола в кръвта и ще минимизират вредното им въздействие върху черния дроб.
Componenții de carbon vor încetini procesul de absorbție a etanolului în sânge și vor minimiza efectele nocive asupra ficatului.

Връзката между хората се управлява от различни кодове и норми, които минимизират конфликта и правят възможно да има хармония в този социален живот.
Relația dintre oameni este guvernată de diferite coduri și norme care minimizează conflictul și fac posibilă existența unei armonii în această viață socială.

Ако една жена знае, че е предразположена към пристъпи на алергии, тогава простите превантивни мерки ще минимизират риска от проявление на заболяването при r.
Dacă o femeie știe că este predispusă la atacuri alergice, atunci măsurile simple de prevenire vor reduce riscul de manifestare a bolii la r.

Като че ли това не е достатъчно, той има избелващи свойства, които минимизират дисбаланса на меланина, за да смекчат значително появата на петна.
Ca și cum acest lucru nu ar fi suficient, are proprietăți de albire care minimizează dezechilibrul melaninei pentru a diminua în mod semnificativ apariția petelor.

Анаболни стероиди са синтезирани първоначално за да запази колкото се може повече от 1000 точка анаболни точки е възможно, като същевременно минимизират точки по скалата на андрогенни.
Steroizi anabolizanţi au fost sintetizate iniţial pentru a reţine cât mai multe de 1000 puncte anabolic punct în care este posibil, în timp ce minimalizarea puncte pe scara androgen.

Ето някои ползи от използването на PhenQ чрез двата пола, без никакви проблеми минимизират целия си телесните мазнини и тегло по бърз начин:.
Iată câteva avantaje ale utilizării PhenQ prin ambele sexe, fără nici o problemă reduce întreaga lor grăsime corporală și greutate într-un mod rapid:.

С други думи, Тя осигурява мускул, засилване ползи като същевременно минимизират негативните странични ефекти, които представят други повечето стероиди.
Cu alte cuvinte, Acesta oferă musculare consolidarea beneficii în timp ce minimalizarea efectele secundare negative, care prezintă alte steroizi majoritatea.

Изследването на устойчивостта е дълбок поглед към регенерационните процеси, които минимизират екологичните отпадъци и намаляват зависимостта от ограничени синтезирани или природни ресурси.
Studiul durabilității este o privire profundă asupra proceselor regenerative care minimizează deșeurile de mediu și reduc dependența de resursele sintetizate sau naturale limitate.

Как да използвам "минимизират" в изречение

2. 4 периферни канала, осигуряват отлично отвеждане на водата и минимизират риска от аквапланинг при висока скорост.

10" джанти минимизират ъгъла на въртене и оптимизират сцеплението.Този дизайн гарантира безопастността и осигурява динамичен външен вид.

Инкретините повлияват редица фундаментални нарушения при ДТ2, като същевременно минимизират страничните ефекти на досега използваната антидиабетна терапия.

Технология AMD FreeSync синхронизира честотите на картината, за да се минимизират визуални дефекти и разкъсвания на изображенията.

Q10 интензивен крем за очи против бръчки 3. Ултрафини светлоотразителни частици оптически минимизират бръчките и подпухналите участъци.

Проектиране с ниски разходи и производство с голям обем, за да се минимизират инвестициите, необходими за изпълнението.

- Да минимизират рискове за живота и здравето на хора в резултат на вътрешна повреда в трансформатора.

Ханкок разработиха гумите Ventus Prime2 с идеята да минимизират шума от контакта на гумите с пътната настилка.

*Иновативните активни съставки против стареене защитават красотата на кожата, минимизират фините линии и бръчки, изглаждат повърхността на кожата

SecuWipe позволява да се минимизират рисковете, свързани със съхраняването на конфиденциална делова и лична информация на портативни устройства.