Какво е " МИНТЪН " на Румънски - превод на Румънски

• minton

Примери за използване на Минтън на Български и техните преводи на Румънски

Д-р. Минтън.
Dr Minton.

Време е, Минтън.
Este timpul, Minton.

Няма да защитавам Минтън.
N-o să-I apăr pe Minton.

Изглежда, че Минтън и АСЗ не са част от това.
UAA şi Minton nu par implicaţi.

В полза на Стан Минтън.
În privinţa lui Stanley Minton.

Минтън много ви благодарим, че дойдохте.
Dr Minton, mulţumesc tare mult c-ai venit.

А това е този от Минтън.
Şi pe ăsta I-am primit de Ia Minton.

Стан Минтън, вие сте арестуван за измама.
Stan Minton, eşti arestat pentru înşelătorie.

Добро утро, г-жо Минтън.
Bună dimineata, d-nă Minton.

Д-р Минтън е най-добрия дерматолог в страната.
Dr Minton e cel mai bun dermatolog din ţară.

Аз съм Елън, работя с г-н Минтън.
Eu sunt Ellen. Lucrez pentru dl Minton.

Шерифе, искам да поставите Минтън под наблюдение.
Şerifule, vreau să-l pun sub supraveghere pe Minton.

Махай се веднага от тук. И доведи Минтън!
Ieşi afară imediat şi adu-l pe Minton aici!

Г-н Минтън имате ли представа кой може да стои зад убийствата?
Dle Minton, aveţi idee cine poate fi implicat în aceste crime?

Не ме интересува къде живеем, само да съм Г-жа Доктор Минтън.
Nu-mi pasă unde locuim, câtă vreme sunt dna dr Minton.

Когато Минтън чуе този аранжимент, той ще ни наеме до живот.
Când va auzi Minton aceasta compozitie, ne va da un job pe viata.

Трябва да ни правят процедурите в Л. А. Защото там е Д-р Минтън.
Trebuie să ne tratăm în LA, pentru că acolo e dr Minton.

По време на престоя си тук, Минтън постигнахте примерно досие.
În scurtul său timp aici, Minton a avut un comportament exemplar.

Тя е скъсала с Д-р Минтън и е напуснала работата си като рецепционистка.
S-a despărţit de dr Minton şi a renunţat la slujba de secretară.

Говорихме в колата тя се кълне, че между нея и доктор Минтън е свършено.
Am vorbit în maşină. A declarat solemn c-a terminat-o cu dr Minton.

Знаех, че Минтън няма да изправи един доносник на свидетелската скамейка.
Nu, ştiam. Ştiam că un tip ca Minton nu s-ar jena să cheme Ia bară un turnător.

Нашата портална приятелка е рецепционистката на Д-р Минтън, и негово гадже- Кортни.
Prietenul nostru pilos e secretara/ iubita drului Minton, Courtney.

Американския съюз за защита, спонсориран от местен бизнесмен на име Рой Минтън.
Uniunea pentru Apărarea Americană. Înfiinţată de omul de afaceri Roy Minton.

Значи Кели е опитал да ги провокира още като убие водача на АСЗ- Минтън и семейството му.
Deci Cali a mers mai departe, ucigându-l pe şeful UAA… Ray Minton, şi familia lui.

Г-н Минтън, осъждам ви на не по-малко от 3 години в Щатския затвор"Верлайн".
D-le Minton, ca urmare sunteţi condamnat la minimum trei ani de închisoare, la penitenciarul"Verlaine State".

И ако не можем да я върнем обрано в Л. А., няма да има начин да се сдобри с Д-р. Минтън.
Şi dacă n-o putem face să se-ntoarcă în LA, nu există nicio şansă de a se împăca cu dr Minton.

Последния път, когато Д-р. Минтън и аз скъсахме, той каза, че повече няма да ме кара да плача.
Ultima dată când eu şi dr Minton ne-am despărţit, mi-a zis că va face să nu mai plâng niciodată.

Г-н Минтън не искаше да използва думата"проститутка" за предполагаемата жертва на Луис.
Dl Minton nu vrea să foIosească cuvântul prostituată, pentru femeia care este presupusă a fi victima Iui Louis.

Независимо, че мислят, че индианците пречат на прогреса или печалбата, тези хора са чисти расисти. Минтън и АСЗ са сериозни заподозрени.
Fie că ei cred că indienii stau în calea progresului, profitului, fie că sunt pur şi simplu rasişti, cred că Minton şi UAA sunt suspecţi.

Но дори и да беше виновен и неговите клиенти измамени, не е ли по-добре, че г-н Минтън като жител на Лос Анжелис, взима парите, и по този начин те пак се вливат в икономиката на града.
Dar chiar dacă ar fi fost vinovat şi clienţii lui au fost înşelaţi, nu este mai bine că d-ul Minton, ca locuitor al oraşului Los Angeles, a primit banii, şi ca urmare i-a menţinut în comunitate.