Какво е " МИТНИЧЕСКИ СЪЮЗ " на Румънски - превод на Румънски

• uniunea vamală
• uniune vamală
• uniunii vamale

Примери за използване на Митнически съюз на Български и техните преводи на Румънски

Евразия Митнически съюз.
Uniunii Vamale Eurasiatice.

Русия, Белорусия и Казахстан създадоха Митнически съюз.
Rusia, Belarus si Kazahstan alcatuiesc o uniune vamala.

Европейския митнически съюз.
Uniunea vamală europeană.

Великобритания може да поиска да остане в митнически съюз с ЕС.
Marea Britanie ar putea ramane intr-o uniune vamala cu UE.

Глава 25: Митнически съюз.
Capitolul 25: Uniune vamala.

Преговори по Глава 25“Митнически съюз”.
Deschiderea negocierilor aferente capitolului 25“Uniunea Vamală” a fost.

Глава 25- Митнически съюз.
Capitolul 25: Uniunea vamala.

На левия бряг Тираспол мечтае за митнически съюз с Москва.
Pe malul stang, Tiraspolul viseaza la o uniune vamala cu Moscova.

Премиерът Тереза Май обаче изключи възможността за митнически съюз.
Însă premierul britanic Theresa May a exclus posibilitatea rămânerii în uniunea vamală UE.

От тогава Европа има общ пазар, митнически съюз и общи политики.
Pieţe Comune, a unei uniuni vamale şi elaborarea unor politici comune.

Още през 2010 година Казахстан, Русия и Беларус основаха и митнически съюз.
Belarusul, Kazahstanul şi Rusia sunt deja legate din anul 2010 printr-o Uniune vamală.

CU-TR означава технически сертификат на митнически съюз TR, марката на CU-TR е EAC.
CU-TR înseamnă certificatul tehnic al Uniunii Vamale TR, marca CU-TR este EAC.

Административни разходи за област на политиката данъчно облагане и митнически съюз.
Cheltuieli administrative în domeniul de politică impozitare și uniunea vamală.

Като установява митнически съюз в съответствие с членове 23- 27.
Prin stabilirea unei uniuni vamale, în conformitate cu articolele 23-27, Uniunea..

Пространство на свобода, сигурност и правосъдие Транспорт Вътрешен пазар и Митнически съюз.
Spațiul de libertate, securitate și justiție Transporturi Piața internă și uniunea vamală.

Това включва декларация за съответствие на митнически съюз TR и митнически съюз TR.
Aceasta implică Declarația de conformitate TR a Uniunii Vamale TR și a Uniunii Vamale TR.

Митнически съюз вносител на държава/ агент фирмена информация(бизнес лиценз, удостоверение за данъчна регистрация);
Uniunea vamală importator țară/ agent informații despre companie(licență de afaceri, certificat de înregistrare fiscală);

Разходи за външен персонал и други разходи за управление в подкрепа на област на политиката Данъчно облагане и митнически съюз.
Personal extern și alte cheltuieli de gestionare în sprijinul domeniului politic Impozitare și uniunea vamală.

Участие на Република България и Румъния в споразумението за сътрудничество и митнически съюз между Европейската икономическа общност и Република Сан Марино(вот).
Participarea Bulgariei şi a României la Acordul de cooperare şi uniune vamală dintre CEE şi San Marino(vot).

Сиропът се мангостан сертификата за съответствие, наречено Сертификат за държавна регистрация на държави Митнически съюз.
Siropul este Mangosteen certificatul de conformitate numit un certificat de înregistrare de stat a țărilor uniunii vamale.

Великобритания може да поиска да остане в митнически съюз с Европейския съюз за известно време, за да се избегне хаос.
Londra ar putea să dorească să rămână în cadrul Uniunii Vamale europene o perioadăde timp, cu scopul de evita haosul după ce părăseşte Uniunea….

Като има предвид, че митнически съюз не може да бъде постигнат без премахването на такива мерки, които имат еднакъв ефект с количествени ограничения на вноса;
Întrucât uniunea vamală nu va fi realizată fără eliminarea acestor măsuri cu efect echivalent cu cel al restricţiilor la import;

Те трябва да бъдат изпратени до Евростат, ако съдържат статистически данни, или до ГД Данъчно облагане и митнически съюз, ако нямат статистически характер.
Acestea trebuie să fie trimise la Eurostat dacă implică statistici sau la DG Impozitare și Uniune Vamală, dacă nu au caracter statistic.

Сертифицирането на ИАО(CU-TR, митнически съюз TR) е задължително сертифициране за редица продукти, доставени в Русия, Беларус и Казахстан.
Certificarea EAC(CU-TR, Uniunea vamală TR) este o certificare obligatorie pentru un număr de produse livrate în Rusia, Belarus, Kazahstan.

Време е за амбициозна реформа на системата на ДДС“, каза Европейският комисар за данъчно облагане и митнически съюз, одит и борба с измамите Алгирдас Шемета.
A venit momentul pentru o reformă ambițioasă în materie de TVA”, a declarat Algirdas Šemeta, comisarul pentru impozitare și uniune vamală, audit și antifraudă.

Единственото, което мога да кажа е: без митнически съюз и извън единния пазар, бариерите пред търговията със стоки и услуги са неизбежни.
Singurul lucru pe care îl pot spune este că, fără uniunea vamală şi în afara pieţei unice, barierele la comerţul cu bunuri şi servicii sunt inevitabile”, a subliniat Barnier.

Според тези насоки, Великобритания трябва да продължи да спазва търговските закони на ЕС и да остане в европейския митнически съюз и единния пазар по време на преходната фаза.
Reglementările prevăd ca Regatul Unit să respecte în continuare legislația UE privind comerțul și să rămână în Uniunea Vamală europeană și pe Piața Unică în timpul fazei de tranziție.

Армения възнамерява да се присъедини към предвождания от Русия Митнически съюз и впоследствие да участва във формирането на Евразийския икономически съюз..
Comunicatul precizează că Armenia se va alătura Uniunii Vamale condusă de Rusia și va începe să ia toţi pașii necesari pentru a participa la formarea Uniunii Euroasiatice.

През 2010 г. страната се присъедини към Митнически съюз Казахстан-Беларус-Русия в опит да засили чуждестранните инвестиции и да подобри търговските си отношения.
In plus, in urma cu trei ani, Kazahstan s-a alaturat Uniunii vamale Belarus-Kazahstan-Rusia in efortul de a stimula investitiile straine, dar si pentru imbunatatirea relatiilor comerciale.

Заедно с неизпълненото споразумение за митнически съюз, това показва колко неподготвена е Турция за присъединяване и представлява пореден шамар за Европейския съюз..
Împreună cu acordul privind uniunea vamală nerespectat, acest fapt arată cât de nepregătită este Turcia pentru aderare şi reprezintă o nouă palmă pentru Uniunea Europeană.

Как да използвам "митнически съюз" в изречение

Александър Лукашенко: Митнически съюз между Русия, Беларус и Казахстан ще бъде създаден от 1 юли 2010 година

Декларация за оставане на Великобритания в европейския митнически съюз гласува Долната камара на британския парламент - Agro-CONSULTANT.net

На 4-ти февруари британското правителство направи изявление, че Великобритания „няма да бъде част от настоящия митнически съюз на ЕС или от какъвто и да било митнически съюз с ЕС”.

Лидерът на опозиционната Лейбъристка партия Джереми Корбин обяви, че иска Великобритания да договори нов митнически съюз с Европейския...

РуБорд Форум • Просмотр темы - Русия, Беларус и Казахстан съгласуваха всички документи за създаване на митнически съюз

Полезна информация за пътуващите можете да намерите на страницата на Европейската комисия Данъчно облагане и Митнически съюз (TAXUD) ТУК

Същността на сделката засяга и ще се отрази на границата с Ирландия, поддържайки Великобритания в митнически съюз с ЕС.

Русия призова Украйна да се присъедини към митнически съюз с две други бивши съветски републики - Беларус и Казахстан.