Какво е " МИЧНЪР " на Румънски - превод на Румънски

• michener

Примери за използване на Мичнър на Български и техните преводи на Румънски

Да убиеш Мичнър.
Să-l ucizi pe Michener.

Засрами се, Джефри Мичнър.
Să-ţi fie ruşine, Jeffrey Michener.

Президент Мичнър не се самоуби.
Preşedintele Jeffery Michener nu s-a sinucis.

Аз съм тази, която намери Мичнър.
Eu sunt cea care l-a găsit pe Michener.

Президент Мичнър беше важен съюзник.
Presedintele Michener a fost un aliat important.

Мичнър го е организирал, но никой не се е появил.
Michener a organizat o petrecere si nimeni nu a venit.

Секретарят Мичнър споделя нашата специална дарба.
Secretarul Michener impărtăseste darul nostru special.

Скъпи американци. Името ми е Джефри Мичнър и съм президент на САЩ.
Tovarășul meu de americani, numele meu este Jeffrey Michener.

Аз разкъсвах Мичнър, докато те планират убийството му.
L-am criticat pe Michener în timp ce ei complotau uciderea lui.

Всичко, за което работихме, всичко, за което президент Мичнър се бореше.
Tot ce am muncit noi, tot ce a muncit Preşedintele Michener.

Притисна Мичнър твърде много… преди той да е готов.
L-a împins pe Michener prea tare din spate… înainte ca el să fie pregătit.

След като другите ги няма… Джефри Мичнър е вашият президент.
Cum toti ceilalti au murit, ei bine, Jeffrey Michener este presedintele vostru.

Дълбоко се натъжихме от новината за смъртта на президент Джефри Мичнър.
Cu mare tristeţe, am aflat de moartea Preşedintelui Jeffrey Michener.

Мисля че всички ще се съгласим, че Мичнър избърза с национализирането на всичко.
Cred că suntem de acord cu toţii că Michener a sărit prea repede la a federaliza totul.

Дълбоко се натъжихме от новината за смъртта на президент Джефри Мичнър.
Cu mare tristete, am aflat de moartea Presedintelui Jeffrey Michener.

Президент Джефри Мичнър обеща да включи всички налични ресурси за спасяването.
Preşedintele Jeffrey Michener a promis să dedice toate resursele disponibile pentru salvare rapidă.

Сър, възнамерявам да изпълня мисията, която ми възложи президент Мичнър… с ваше позволение.
D-le, intenţionez să finalizez misiunea care mi-a fost dată de către Preşedintele Michener… cu permisiunea dvs.

Щом президент Мичнър не успя да ги наложи, Хауърд Оливър със сигурност няма да може.
Dacă Preşedintele Michener nu le-a putut face să funcţioneze, atunci Howard Oliver cu siguranţă nu va reuşi.

Може би не помнят в колко зле бяхме преди 5 месеца, преди Мичнър и"Нейтън Джеймс" да се приберат с лека.
Poate că ei nu-şi amintesc în ce mizerie ne aflam acum cinci luni, înainte ca Michener şi James să sosească acasă cu vaccinul.

Знаеше, че Мичнър бързаше твърде много, че Америка не бе достатъчно здрава, за да се върне по старому.
Ai ştiut că Michener se mişcă prea repede, că America nu era suficient de sănătoasă pentru a funcţiona ca înainte.

Сигурен си?- Едно то малкото неща, които Мичнър направи като хората беше централизирания контрол на оръжейните системи.
Unul dintre lucrurile pe care Jeffrey Michener le-a făcut bine a fost centralizarea controlului sistemelor de armament.

Секретарят на регионално развитие и благоустройство Джефри Мичнър, кацна в Талахаси тази сутрин като оглавяваш екипа на САЩ.
Secretarul Dezvoltării Urbane, Jeffrey Michener, a aterizat in Tallahassee in această dimineată ca sef al echipei de răspuns al S. U. A.

Ако опиташ да се свържеш с някой от съюзниците ти в града, последствията ще бъдат бързи… Бързи, каквито бяха за Джефри Мичнър.
Dacă încerci să contactezi oricare dintre aliaţii tăi din oraş, consecinţele vor fi rapide… mai rapide decât cele pentru Jeffrey Michener.

Доколкото разбирам, президент Мичнър веднъж ви е предложил тези кораби, а вие те отказал, избирайки да проведете тази операция сам.
Odată ce Preşedinte Michener, ţi-a oferit acele nave şi tu l-ai refuzat, înseamnă că ai ales să îndeplineşti această misiune de unul singur.

Аз, Джефри Алън Мичнър, тържествено се заклевам… Че честно ще изпълнявам длъжността президент на САЩ."Че честно ще изпълнявам длъжността президент на САЩ".
Eu, Jeffrey Allen Michener, jur solemn că imi voi indeplini cu fidelitate functia de presedinte al Statelor Unite că imi voi indeplini cu fidelitate functia de presedinte al Statelor Unite si.

Говори президент Джефри Мичнър. Обръщам се към всички американци от кораба"Нейтън Джеймс", който навлиза в сърцето на великата ни нация по река Мисисипи.
Aici este Presedintele Jeffrey Michener, care se adresează tuturor americanilor, de pe nava militară U. S. S. Nathan James, care intră acum in inima acestei mari natiuni, fluviul Mississippi.

Затова президент Мичнър пусна тези дажбени карти, за да може всичките ни граждани да имат дял от нужното за оце… Командир Грийн.
Acesta e motivul pentru care Preşedintele Michener a început aceste raţionalizări cu cardul, astfel încât toţi cetăţenii noştri să poată avea partea lor echitabilă din ceea ce ei au nevoie pentru.

Очевидно, не е лесно да се замести Джефри Мичнър, но Хауърд Оливър е обичан тук в Сейнт Луис, където, като кмет, ръководеше най-ефективната карантина в страната, спасявайки над 100, 000 души по време на заразата.
Evident, Jeffrey Michener a ridicat ştacheta sus, dar Howard Oliver este iubit aici, în St Louis, unde, în calitate de primar, a supravegheat cea mai eficientă carantină din ţară, salvând peste 100.000 de oameni în timpul ciumei.