Примери за използване на Мишници на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Двете мишници, да.
Ambele braţe, da.Под двете мишници.
Sub ambele braţe.Имам много чувствителни мишници.
Am subraţul foarte sensibil.И душач на мишници.
Si se miroase la subtioara.Съжалявам, мишниците ми миришат.
Îmi pare rău că îmi miroase subsuoara.Имаш космати мишници.
Eşti păros la subsoara.Да, космати мишници и мюсли.
Da, cu păr la subsuoară şi grăunte.Жена с космати мишници.
Fată cu păr la subsuoară.Има космати мишници и би загубил 5 паунда.
Предпочитам някой с избръснати мишници.
Prefer pe cineva cu subraţul ras.Как да се отървем от тъмните мишници- съвети от дерматолози.
Нека сложа ръцете си под твоите мишници.
Lasă-mă să-mi pun mâinile sub subsuorile tale.След 7 приложения мишниците да стане суха и миризмата изчезва;
După 7 aplicații subsuori devin uscate si mirosul dispare;Мислех, че те възбуждат вампири и мишници.
Dar credeam că tu eşti pasionat de vampiri şi subsori.Премахнете лошата миризма в мишниците с тези шест домашни лекарства.
Eliminați mirosul rău în axile cu aceste șase remedii de la domiciliu.Няма да слагаш дезодоранта ми до косматите си мишници.
Nu-ţi dau deodorantul meu să-ţi dai cu el la subsuorile tale păroase.Тъмни подмишници: защо се появяват и как да се отървем от тъмните мишници.
Armpitsul întunecat: de ce apar și cum să scapi de subarmele întunecate.Не носете плътни дрехи, за да осигурите добра вентилация в мишниците.
Nu purtați îmbrăcăminte strânsă pentru a asigura o bună ventilație în axile.Косата на мишници растат много по-бързо, отколкото в други части на тялото.
Parul de la axile cresc mult mai repede decât în alte părți ale corpului.От пациентите имат пълен освобождаване от лющене мишниците, ръцете и краката;
Dintre subiecți au avut scutire totală de la exfolierea axile, mâini și picioare;Неприятна миризма на мишници при изпотяване провокирайте някои храни, използвани в храната.
Те са отговорни за предотвратяване на миризми от мишниците и други части на тялото.
Aceștia sunt responsabili pentru prevenirea mirosurilor din subsuori și din alte părți ale corpului.Защо не отидеш в Сардиния,изчукай някоя гореща италианска кучка с космати мишници, и ще се оправиш.
De ce nu pleci în Sardinia,să i-o tragi unei italience focoase cu subsuoara păroasă si o să te simti mai bine.Плевене растеж на косата в мишници изглеждат не само естетичен, но и са място натрупвания на бактерии.
O creștere de păr în axile arata nu doar estetic plăcut, dar, de asemenea, sunt un loc acumularea de bacterii.А сега избирам да дишам през устата, докато не си разкараш смръдивите мишници от зоната ми за мирисане!
Aleg respiraţia pe gură până nu-ţi iei subsuorile mirositoare din"zona mea de miros"!Човекоподобните имат тези мишници пълни със секреторни жлези, постоянно произвеждащи миризми, огромен брой молекули.
Gorilele au subsuorile astea pline de glande secretoase care produc mirosuri constant, și astfel foarte multe molecule.Те прекарват дните си в гореща стая или на открито,понякога подушвайки до 60 мишници на час.
Sniffers isi petrec zilele într-o cameră fierbinte sau în aer liber,uneori mirosind până la 60 de subraturi intr-o oră.Много хора признават, че приемат миризмата на собствените си тела от мишници до метеоризъм и не се разграбват напълно от аромата.
Mulți oameni recunosc căiau o miros de mirosuri proprii ale corpului, de la subsuori până la flatulență și nu sunt complet împrăștiați de aromă.Но само правилното използване наспрей ще ви помогне завинаги да забрави за потни мишници, стъпалата и неприятен миризмата.
Dar numai utilizarea corectă sprayva ajuta să uitați pentru totdeauna de transpirate axile, picioare și mirosul neplăcut.Вече сутрин можетеда забравите за неприятните последици миризмата на пот и мокро мишници и други части на тялото, където се използва средство.
Deja în dimineața următoare,veți uita de mirosul neplăcut de transpirație și umede, axile și alte părți ale corpului, în cazul în care a fost utilizat instrumentul.
