Примери за използване на Многопластов на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм многопластов.
Am şi eu multe straturi.Многопластов ефект върху тялото Climax Control не….
Efect multistrat pe corp Climax….Гледа"Бърбър", но ще си тръгне с многопластов"Уилтън".
Se uită la Berber, dar va pleca cu un Multi-Frame Wilton.Бъдете многопластов образователен модел в световен мащаб.
Просто обичам да говоря с нея, защото тя е толкова многопластов и интересно.
Trebuie doar place să vorbesc cu ei, deoarece ea este atât de multe fațete și interesant.Изберете многопластов уеб дизайн с лъскава повърхност.
Alegeți un design web cu mai multe straturi, Разгледайте 16 различни звездни системи около галактиката и да участват в многопластов борба в най-различни кораби.
Exploreaza 16 sisteme diferite stele în jurul galaxiei și să se angajeze în luptă multi-strat într-o varietate de nave.Проектът е многопластов, с всяко следващо ниво става по-трудно.
Proiectul este multi-stratificat, cu fiecare nivel succesiv devine mai dificilă.Като материал, поставен в рамкова конструкция, той може да се използва като обикновена дъска,като ПДЧ или многопластов шперплат.
Ca material așezat într-o structură de cadru, se poate folosi fie o placă obișnuită,fie o placă de PAL sau un placaj multistrat.Сапропел е многопластов седимент, който се натрупва на дъното на сладководните тела.
Sapropel este un sediment multistrat care se acumulează la baza corpurilor de apă dulce.Въпреки факта, че потвърждението за прилагане на пластира са простатит,и има многопластов ефикасност в много урогенитални заболявания.
În ciuda faptului că confirmarea pentru aplicarea patch-uri sunt prostatita,si are o eficacitate mai multe fațete în Тя е многопластов прическа, която ви позволява да оставите абсолютно всяка произволна дължина.
Ароматът му е интензивен, многопластов, с основен акцент нежното, плътно ухание на Българска Роза.
Aroma lui este intensă, de multe straturi, accentul principal fiind aroma netedă și densă a Trandafirului Bulgăresc.Използваме многопластов процес, който изцяло трансформира начина, по който автомобилът изглежда и как реагира на слънчевите лъчи.
Utilizăm un proces multi-strat ce transformă modul în care se prezintă vehicului și în care răspunde razelor solare.Той улавя тази динамика в своя многопластов подход и подчертава връзките между различните дисциплинарни области.
Aceasta captează acest dinamism în abordarea sa multistrat și subliniază legăturile dintre diferitele domenii disciplinare.Първата отражение блести на повърхността на косата е вторият"силна и жизнена" идва до сърцето на косата по тозиначин е общата светимост е многопластов.
O reflecţie prima straluceste pe suprafaţa părului este al doilea"intensă şi vibrante' vine de la inima de păr în sineeste astfel o luminozitate totală este multi-faţete.Курсове в Норвегия са многопластов и често са свързани с образователни програми, програми за сертификат или професионална серия развитие.
Cursuri în Norvegia sunt multiple şi sunt adesea asociate cu programe de studii, programe de certificat sau seriile de dezvoltare profesională.Визуалните и слуховите преживявания се свързват вътрешно по един или друг начин изаедно създават многопластов опит на взаимодействие с другия човек пред мен.
Experiențele vizuale și auditive se conectează în interior într-un fel sau altul șicrează împreună o experiență multi-stratificată a interacțiunii cu persoana din fața mea.Тази година реализирахме многопластов, стратегически кампания, която ни позволи да се постигне по-съществени аудитория, отколкото когато и да било.
În acest an am implementat un sistem multi-faţete, Campania strategic care ne-a permis să ajungă la o audienţă mai importantă decât oricând înainte de.Отпадъчната вода съдържа много различни замърсители, от механичните компоненти на сложни химични съединения, така пречистване на отпадъчните води-сложен и многопластов.
Apa de canalizare conține o mulțime de diferite substanțe poluante, de la componente mecanice la compuși chimici complecși, astfel încât tratarea apelor reziduale-un complex și multi-stratificat.Въпросът е много сложен и многопластов, така че е в движение, че е невъзможно да се даде пълен отговор или обяснителен подробна консултация. Ето защо, за….
Problema este foarte complexă și mai multe fațete, deci este în mișcare este imposibil de a da un răspuns complet sau sfaturi cuprinzătoare explicative. Prin urmare, pentru….След като една жизнена германски мегаполис почти напълно унищожени по време на Втората световна война, Wroclaw беше късно почти изцяло отново населена и възстановен от поляците в следвоенния период иднес въплъщава сложен и многопластов европейска идентичност.
După o metropolă vibrantă german aproape total anihilate în timpul al doilea război mondial, a fost mai târziu Wroclaw aproape în întregime re-populate și reconstruit de către polonezi în era post-război șiastăzi intruchipeaza o identitate europeană complex și multi-stratificat.Модулът Bitnami Coppermine е безплатен и многопластов софтуерен проект, модул за стелажи Bitnami LAMP, WAMP и MAMP, специално създаден за уеб приложението на Coppermine.
Modulul Bitnami Coppermine este un proiect software gratuit și multiplatform, un modul pentru seria Bitnami LAMP, WAMP și MAMP, special conceput pentru aplicația web Coppermine.Това е многопластов проблем и със сигурност не бих искал в момента да съдя кой е краткосрочният виновник, защото за нас, за Европейския съюз и за европейските държави, и Русия, и Украйна носят вина.
Este o problemă multiplă şi, cu siguranţă, nu doresc să judec cine este în acest moment vinovatul pe termen scurt, deoarece pentru noi, pentru Uniunea Europeană şi pentru ţările europene, atât Rusia cât şi Ucraina sunt vinovate.Bitnami Jenkins Stack е безплатен и многопластов софтуерен проект, който осигурява инсталационен софтуер, който много опростява инсталирането и хостинга на софтуера Jenkins на персонални компютри.
Bitnami Jenkins Stack este un proiect software gratuit și multiplatform care oferă un instalator nativ, care simplifică foarte mult instalarea și găzduirea software-ului Jenkins pe calculatoarele personale.Bitnami TestLink Stack е безплатен и многопластов софтуерен проект, решение"всичко в едно", което има за цел значително да опрости внедряването на приложението TestLink и всички негови зависимости от компютър.
Bitnami TestLink Stack este un proiect software gratuit și multiplatform, o soluție all-in-one care urmărește să simplifice foarte mult implementarea aplicației TestLink și a tuturor dependențelor sale de pe un computer.Bitnami Ametys Stack е безплатен и многопластов софтуерен проект, който ви позволява лесно и без усилие да внедрявате приложението CMS на Ametys и всички негови зависимости по време на работа на настолни компютри или лаптопи.
Bitnami Ametys Stack este un proiect software gratuit și multiplatform care vă permite să implementați cu ușurință și fără efort aplicația CMS Ametys și toate dependentele runtime de pe computere desktop sau laptop-uri.Bitnami JRuby Stack е безплатен и многопластов софтуерен проект, който има за цел да предостави на уеб разработчиците лесен за използване и бърз начин за разработване и внедряване на приложения на Ruby on Rails в среда на Java.
Bitnami JRuby Stack este un proiect software gratuit și multiplatform care are ca scop să ofere dezvoltatorilor web o cale ușor de utilizat și rapidă de a dezvolta și implementa aplicațiile Ruby on Rails într-un mediu de rulare Java.Bitnadi Horde Stack е безплатен и многопластов софтуерен проект, проектиран от самото начало, за да предостави на потребителите външен, лесен за употреба и лесен -инсталиращо решение за внедряване на софтуера Horde и неговите зависимости по време на….
Bitnami Horde Stack este un proiect software gratuit și multiplatform care a fost proiectat de la bază pentru a oferi utilizatorilor o soluție extraordinară, nativă, ușor de utilizat și ușor de folosit- pentru a instala soluția pentru implementarea….Модулът Bitnadi Drupal е безплатен и многопластов софтуерен проект, проектиран от отместването, за да действа като модул, който може да се използва върху стелажите Bitnami LAMP, WAMP и MAMP, предназначен за внедряване на приложението Drupal на настолни….
Modulul Bitnami Drupal este un proiect software gratuit și multiplatform care a fost proiectat de la offset pentru a acționa ca un modul care poate fi folosit pe o stivă Bitampi LAMP, WAMP și MAMP, special concepute pentru implementarea aplicației Drupal….
