Примери за използване на Многослоен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вероятно отговорът е многослоен.
Многослоен керамичен кондензатор.
Multistratificată condensator ceramic.След това продуктът е покрит с многослоен лак;
Apoi, produsul este acoperit cu un lac multistrat;Изкуствен линолеум- многослоен материал от PVC.
Linoleum artificial- un material multistrat din PVC.Външен- покрит с кератинов планарен многослоен епител.
Exterioară- acoperită cu epiteliu planic multistrat cheratinoasă.Гумата се състои от многослоен епител и ламина.
Gingiile sunt alcătuite din epiteliu și placă multistrat.Последно- етаж на пълнене, което представлява многослоен строеж.
Ultima- podea de umplere, care reprezintă o construcție cu mai multe straturi.Вътрешен многослоен международен нов защитен материал, отлично представяне защита;
Material intern multi-strat protector internațional nou, performanțe excelente de protecție;Като пълнител за панелните врати е многослоен картон или MDF.
Ca umplutură pentru uși de panou este un carton multistrat sau MDF.Обърнете внимание на прическа многослоен боб, който е последван от наклонена страничен бретон.
Днес на пазара е представена от два вида дървени подови настилки:твърда и многослоен паркет.
Astăzi, piața este reprezentată de două tipuri de podele din lemn:parchet masiv si multi-strat.Грубият етаж(многослоен субстрат), трябва да се изолират покритието от влага, колкото е възможно.
Podeaua dur(substrat multistrat) trebuie să izoleze stratul de umiditate cât mai mult posibil.Внимавайте да не смесите еспресото с лимонадата, за да създадете апетитен многослоен външен вид.
Aveţi grijă să nu amestecaţi espresso-ul cu limonada, pentru a crea un aspect stratificat atrăgător.Тениските, които имат многослоен ефект, ще станат модерни, ако имат комбинация от контрастни нюанси;
Tricourile care au un efect multistrat vor deveni la modă dacă au o combinație de nuanțe contrastante;Структурно, фиксирането на ръчен рутер в лист от многослоен шперплат се решава с няколко опции- скоби, винтове.
Structurally, fixarea unui ruter manual într-o foaie de placaj multistrat este rezolvată prin mai multe opțiuni- cleme, șuruburi.Плаките са многослоен лист с броя на слоевете от 4 или повече, са залепени със синтетични смоли с добавяне на восък.
Plăcile reprezintă o foaie multistrat cu o cantitate de straturi de 4 sau mai multe care sunt lipite împreună cu rășini sintetice cu adăugarea de ceară.Лигавицата на езика е покрита от многослоен епител, в които се намират вкусови рецептори, жлези и лимфоми.
Căptușeala limbii este acoperită de un epiteliu multistrat, care conține gustări, glande și formarea limfei.Фирма класирана десета общите приходи в местната промишленост, многослоен производство на лист с приходи от една или две.
Compania clasat venitul total al zecelea în industria internă, producția de tablă cu mai multe straturi, (1) В многослоен материал или предмет от пластмаси съдържанието на всеки слой пластмаса трябва да съответства на изискванията по наредбата.
(1) În cazul materialelor sau obiectelor din plastic multistratificat, compoziția fiecărui strat de plastic este conformă cu prezentul regulament.Разширено многопластова технология позволява на дизайнерите да последователно седобавят допълнителни чифта слоеве за образуване на многослоен PCB.
Tehnologia avansată multistrat permite designerilor să adăugați secvențial perechi suplimentare de straturi pentru a forma un multistrat PCB.Цветният филтър използва многослоен диелектричен филм, който може ефективно да извлече светлината в определен диапазон на дължината на вълната.
Filtrul de culoare folosește un film dielectric cu mai multe straturi, care poate extrage eficient luminile într-o anumită gamă de lungimi de undă.Това известие за поверителност се предоставя в многослоен формат, така че да можете да щраквате върху конкретните области, посочени по-долу.
Această notificare de confidenţialitate vă este furnizată într-un format stratificat, astfel încât să puteţi parcurge individual capitolele expuse mai jos.Многослоен паркет борда създаден чрез комбиниране на няколко типадърво с различни характеристики, като по този начин постигане на изключителни резултати на дъската.
Multi-strat de bord parchet create prin combinarea mai multor tipuri delemn, cu caracteristici diferite, obținându-se astfel o performanță excepțională a plăcii.Намотката е концентрична пагода и многослоен цилиндричен тип, ниско напрежение на намотката във вътрешната високоволтова намотка навън;
Înfășurarea este înfășurarea pagodică concentrică și cilindrică multistrat, înfășurări de joasă tensiune în interiorul bobinei de înaltă tensiune în exterior;The многослоен е продукт на развитието на електронната информация технология за високо скорост, мулти-функция, голям капацитет, малък обем, тънък тип и ниско тегло.
The multistratificat este produsul dezvoltării tehnologiei informației electronice la înaltă viteza, multi-funcție, de mare capacitate, volum mic, de tip subțire și greutatea redusă.В структурата на храчката се наблюдават вени от многослоен гной(некрозата на бронхиалните структури в лезиите води до масова смърт на клетките) с примеси в кръвта.
În structura sputei, se observă vene de puroi multistrat(necroza structurilor bronșice din leziuni duce la moartea în masă a celulelor) cu impurități sanguine.Специалният многослоен филтър, който има висока ефективност на филтриране, спира и улавя дори най-малките частици замърсители, избягвайки тяхното разпръскване в околната среда.
Un filtru multistrat special(B) care are o eficiență ridicată de filtrare, oprește și captează chiar cele mai mici particule poluante, evitându-le dispersarea în mediul înconjurător.Със своя включени различни шаблони и онлайн магазин шаблон,мощен многослоен редактор, подробни помощни файлове, SpringPublisher ви дава възможност да се изработи и печат….
Cu inclus de diverse modele și magazin șablon on-line,puternic editor multi-strat, ajutor fișiere detaliate, SpringPublisher vă permite să proiecteze și cărți de vizită….Повърхността на лещата е покрита с многослоен антирефлекционен филм, лещата е особено лесна за получаване на петна, но петната може да разруши ефекта на антирефлекционния филм.
Suprafața lentilei este acoperită cu peliculă antireflexie multistrat, lentila este foarte ușor să producă pete, dar pata poate distruge efectul de film antireflecție.Процесите на изтъняване на вагиналната лигавица, промените в размерите,загубата на еластичност на плоския многослоен епител не винаги са свързани с хормонални нарушения на женското тяло.
Procesele de subțiere a mucoasei vaginale, modificările dimensiunii,pierderea elasticității epiteliului plat multistrat nu sunt întotdeauna asociate cu defecțiunile hormonale ale corpului feminin.
