Примери за използване на Множествената склероза на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не. Множествената склероза е сложно нещо.
Какво представлява множествената склероза.
Ce este scleroza multiplă.Множествената склероза е за….
Scleroza multipla este o boală a sistemului….Световния ден на множествената склероза.
Ziua Mondială a Sclerozei Multiple.Това го прави приблизително 2 пъти по-често срещано от множествената склероза.
Asta o face de două ori mai frecventă decât scleroza multiplă.
Хората също превеждат
Същото е и при множествената склероза.
La fel și în cazul sclerozei multiple.Друга автоимунна възможност е множествената склероза.
O altă posibilitate autoimună este scleroza multiplă.Все още не се знае защо множествената склероза се появява.
Inca nu se stie cu precizie ce anume cauzeaza scleroza multipla.Множествената склероза или МС засяга приблизително 2. 5 милиона души в света.
Scleroza multiplă afectează circa 2,5 milioane de persoane pe plan mondial.По същия начин е при множествената склероза.
La fel și în cazul sclerozei multiple.Световният ден на множествената склероза се отбелязва на 30 май.
Ziua mondială a sclerozei multiple are loc la data de 30 mai.Основните форми на множествената склероза.
Principalele forme ale sclerozei multiple.Световният ден на множествената склероза се отбелязва на 30 май.
Ziua mondială a sclerozei multiple este marcată anual la 30 mai.Подобно нещо става и при множествената склероза.
La fel și în cazul sclerozei multiple.Съществуват няколко вида или модела на прогресиране на множествената склероза.
Au fost definite câteva subtipuri sau tipare de evoluție a sclerozei multiple.Поставиха ми диагноза множествената склероза.
Mi-sau dat diagnosticul. Scleroze multiple.Множествената склероза е свързана с увреждане на нерви(на главния мозък или гръбначния мозък).
Scleroza multiplă este asociată cu deteriorarea nervilor(cranieni sau spinali).Какво трябва да знаем за множествената склероза.
Ce trebuie sa stim despre scleroza multipla.Множествената склероза обикновено не променя вашия интелект, способност за четене и разбиране на разговор.
Scleroza multipla nu afecteaza intelectul, capacitatea de a citi sau de a intelege o conversatie.Причини за появата на множествената склероза.
Cauzele care duc la apariţia sclerozei multiple.За тези, които не знаят, Множествената склероза е залог, с две или повече възможности се умножават по коефициенти.
Pentru cei care nu știu, Scleroza multiplă este un pariu cu două sau mai multe posibilități sunt multiplicate cu cote.Множествената склероза е доста често срещано заболяване, диагностицира се при около 20-40 души от 100 хиляди души.
Scleroza multiplă este o boală destul de comună, este diagnosticată în aproximativ 20-40 de persoane din 100 de mii de oameni.Взаимовръзката мeжду активносттта на множествената склероза, оценена с ЯМР и клиничния изход все още не е напълно изяснена.
În cazul sclerozei multiple, legătura dintre activitatea bolii măsurată prin RMN şi evoluţia clinică nu este în prezent pe deplin înţeleasă.Казано по-просто, множествената склероза е неврологично заболяване, при което имунната система на пациента винаги е"в….
În termeni simpli, scleroza multiplă este o boală neurologică în care sistemul imunitar al pacientului este întotdeauna„în….Мей, имаме четири групи за служители, занимаващи се с множествената склероза, две от тях са за деца на пациенти, страдащи от нея.
Mae, există patru grupuri aici, de asistentă pentru personalul care au probleme cu SM, două dintre acestea pentru copiii pacientilor cu SM.Множествената склероза не е генетично заболяване, но различни генетични вариации определят по-висок риск от развитието на болестта.
SM nu este considerată boală ereditară; totuși, s-a demonstrat că un număr de variații genetice sporesc riscul de SM.Днес помним Световния ден на множествената склероза, състояние, което засяга повече от 2 милиона души в света и 16 000 мексиканци.
Astăzi ne amintim Ziua Mondială a Sclerozei Multiple, o afecțiune care afectează mai mult de 2 milioane de oameni din lume și 16000 de mexicani.Множествената склероза е преди всичко заболяване на централната нервна система и ние изпитваме болезнени усещания именно с нервните окончания.
Scleroza multiplă este, în primul rând, o boală a sistemului nervos central și simțim senzații dureroase tocmai cu terminații nervoase.При пациенти в напреднала възраст, треморът на главата се появява в почти седемдесет ипет процента от случаите поради прогресивното развитие на множествената склероза.
La persoanele de ani avansate tremor esențial al capului are loc aproape șaptezeci șicinci la sută din cazuri sunt datorate cursul progresivă a sclerozei multiple.Множествената склероза(MS) е хронично състояние, засягащо централната нервна система(ЦНС) и особено функцията на главния мозък и гръбначния мозък.
Scleroza multiplă(SM) este o boală cu evoluţie îndelungată, care afectează sistemul nervos central(SNC), în special funcţionarea creierului şi a măduvei spinării.
