Какво е " МОДНА КОЛЕКЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• colecție de modă
• colectie de moda
• o colecţie de modă

Примери за използване на Модна колекция на Български и техните преводи на Румънски

Тогава представя и първата си модна колекция.
Aici a primit şi propunerea să realizeze prima sa colecţie de modă.

Trendy яке есен-зима 2015-2016. модна колекция от Katty Видео.
Fancy Pants toamna-iarna 2015-2016. colecție trendy de KattyLook Video.

Комбинирайте цветове и текстури и да направите своя собствена модна колекция.
Combina culori si texturi si face propria colecţie de modă.

Габриела е известен модел, който трябва да представи нова модна колекция на голяма сцена.
Gabriela este un model celebru, care trebuie să prezinte o colecţie de modă nouă pe o scena mare.

Как се работи в областта на търговията и иновациите, а модна колекция е създадена, от концепция, планиране и изпълнение?
Cum să lucreze în comerț și inovare, în timp ce se creează o colecție de modă, de la concept, planificare și execuție?

Историята на Chloé започва да се пише през 1952 година в Париж, когато Gabrielle Aghion(Габи Агион) и Jacques Lenoir(Жак Леноар) предлагат на пазара собствена модна колекция.
Povestea Chloé a început în 1952 la Paris, când Gabrielle Aghion și Jacques Lenoir au lansat propria colecție de modă.

Игра GoodGame Fashion- е възможността да създадат своя собствена модна колекция, да го покаже и все още има на света, или поне социално приемане.
Se joacă Goodgame Fashion- este abilitatea de a crea colectia lor de moda proprie, arăta că și încă mai au lumea, sau cel puțin de acceptare socială.

Въпреки, че много дами смятат, че високите токчета не са подходящи за студено време на годината, те все още присъстват в почти всяка модна колекция.
În ciuda faptului că multe femei cred tocuri inalte nu sunt foarte potrivite pentru sezonul rece, acestea încă sunt prezente în aproape fiecare colecție de modă.

Ако вашите амбиции са да произвеждат оригинална модна колекция или да станат част от модната индустрия, прочетете описанията на Учителя в модата програми долу.
Dacă doreşti să creezi o colecţie de modă originală sau să devii o parte a industriei modei, atunci aruncă o privire la programele de masterat în Modă de mai jos.

Въпреки, че много дами смятат, че високите токчета не са подходящи за студено време на годината, те все още присъстват в почти всяка модна колекция.
Chiar daca multe fashioniste sunt de parerea ca tocurile inalte nu sunt cele mai potrivite pentru sezonul rece al anului, acestea sunt totusi prezente practic in fiecare colectie de moda.

Ако вашите амбиции са да произвеждат оригинална модна колекция или да станат част от модната индустрия, прочетете описанията на Учителя в модата програми долу.
În cazul în care ambițiile tale sunt de a produce o colectie de moda original sau pentru a deveni parte din industria modei, citit prin descrierea cursului în programe de moda de mai jos.

Ако сте отегчени от типичните си дрехи, които са излезли от мода дълго назад, или искат да се обнови целия си гардероб с най-новата модна колекция, Шейн е зоната за вас.
Dacă te-ai plictisit cu hainele tale tipice, care au ieșit din modă lung înapoi sau doresc să reîmprospăta întreaga garderoba cu cele mai recente colectie de moda, Shein este zona pentru tine.

По време на този 9-месечен курс ще научите процеса на модна колекция и ще получите информация за влиянието на маркетинговия отдел и продуктовия офис върху творческия етап.
În timpul acestui curs de 9 luni, veți învăța procesul din spatele unei colecții de modă și veți avea cunoștințe despre influența departamentului de marketing și a biroului de produse pe scena creatoare.

От производството на модно понятие, за да го трансформира в изключителни облекла и насърчаване на вашия собствен модна колекция, тази програма ще ви преведе през всеки етап от проектирането.
De la producerea unui concept de moda la transformarea in haine deosebite și promovarea propriul colecția de modă, acest program vă va purta prin fiecare etapă de proiectare.

Историята на марката Chloé започва още през 1952 г. в Париж, когато французойката с египетски корени Габи Агион и нейният партньор Жак Льоноар решават да предложат на пазара собствена модна колекция.
Povestea brand-ului Chloe incepe in 1952 la Paris, cand Gabrielle Aghion, o frantuzoaica de origine egipteana, impreuna cu partenerul sau Jacques Lenoir se decid sa-si lanseze pe piata propria colectie de moda.

Има игри, в които вие, като истински моден дизайнер, първо трябва да се развиват цяла модна колекция, проектирани в една и съща посока и състоящи се от 10-12 рокли, и едва след това да започнат да показват своите зрители.
Există jocuri în care, ca un designer de moda reală, trebuie să dezvolte mai întâi o întreagă colecție de modă, concepute în aceeași direcție și sunt compuse din 10-12 rochii, și numai apoi începe să arate telespectatorilor.

Jacques Fath представя своята първа модна колекция през 1937 г. Интересно е, че никога не е учил мода, но имал дарба да открива млади таланти- Hubert de Givenchy, Guy Laroche, Valentino Garavani.
Jacques Fath a prezentat prima sa colecţie de moda în 1937 şi este cu siguranţă interesant faptul că nu a învăţat moda prin lecturarea unei carti şi a avut capacitatea de a descoperi tinere talente- Hubert de Givenchy, Guy Laroche, Valentino Garavani.

Ето защо, дори и ако в последната модна колекция са включени сандали или обувки с висок ток, но след всички начини да ги разтегнете, те са все още стегнати, по-добре да не ги носите, като помните най-вече за вашето здраве.
Din acest motiv, chiar dacă sandale sau pantofi cu toc înalt fac parte din ultima colecție de modă, dar după tot drumul spre întindere lor este încă sub presiune, este mai bine să nu poarte ei pur și simplu, amintindu-și, mai presus de toate, cu privire la sănătatea lor.

Обща текстура в тазгодишните модни колекции.
O textura comuna in colectiile de moda din acest an.

Тънки прозрачни дрехи много често са се срещали в модните колекции за сезона.
Subțire transparent îmbrăcăminte este foarte des întâlnit în modă colecții de sezon.

Геометрични линии отдавна е известен в модните колекции.
Linii geometrice au fost mult timp cunoscute în colecțiile de modă.

Вътрешен дизайнер Александър Терехов: биография, модни колекции.
Designer intern Alexander Terekhov: biografie, colecții de modă.

Напротив, модни колекции от дрехи бизнес диверсифициран бизнес стил в облеклото за офиса, като към тяхната смелост и творчество.
Dimpotrivă, colectie de moda de îmbrăcăminte de afaceri diversificat stilul de afaceri în haine pentru birou, adăugând la îndrăzneală și creativitate.

Дизайнерите могат да създават модни колекции трикотажни къси панталони, които обичат много заради неговото удобство, красота и стил.
Designerii nu ar putea crea o colecție la modă tricotate pantaloni scurți, care sunt iubit de mulți pentru confort, frumusete si stil.

Тази година в модните колекции можете да намерите плетени чанти от слама, кожата и перфорированного пластмаса, която симулира ширити.
În acest an, în colecții de modă pot fi găsite țesute saci de paie, piele și plastic perforat că imitat de țesut.

И през 2017 г. се разгоря ръкави стомана чип определя модни колекции, силен преживява раждането на друг.
Și în 2017 evazată mâneci cip din oțel seturi de colecții de modă, se confruntă cu voce tare nașterea alteia.

Дизайнерите в модните колекции подчертават дрехите на свободното рязане: широки панталони, удължени шорти.
Designerii din colecțiile de modă pun accentul pe hainele tăiate liber: pantaloni largi, pantaloni alungiți.

В модните колекции на този сезон, представени аксесоари на най-различни стилови направления, за всеки вкус.
În colecții de modă în acest sezon sunt accesorii dintre cele mai diferite direcții stilistice, pentru fiecare gust.

Въпреки това, той не е в модни колекции и не по-класическите модели от кожа, които са представили Фийби Пало.
Cu toate acestea, ea nu a fost în colecții de modă și nu mai multe modele clasice de piele, care a prezentat Phoebe Palo.

Специализиран в дамските модни колекции на достъпни цени, той има 420 обекта в Европа, от които 138 в Холандия.
Specializat în colecţii vestimentare la preţuri rezonabile pentru femei, are 420 de locaţii în Europa, inclusiv 138 în Olanda.

Как да използвам "модна колекция" в изречение

Точно в този момент чух по радиото: „Българска дизайнерка създаде модна колекция за сезон пролет-лято „Слънчева жена”.

Дизайнерът Светослав Колчагов с модна колекция на Седмицата на модата в Лондон - EkipNews.com - Новини и коментари

Доротея Царска прослави Бъта с модна колекция по картини на Леонардо | PZdnes | Днес новината си ти

Модна колекция на ДСП “Булет” от “Център за нови стоки и мода”, представена в Москва и Париж в 1968г.

Поп принцесата Бритни Спиърс направи първи стъпки в модата. Тя реши да създаде собствена модна колекция под марката Candie's.

Първата модна колекция от дизайнерски рециклирани дрехи, носещи имена на засегнати от урагани, земетресения и наводнения райони по света

Как да създадеш модна колекция - от идеята, техниките и материалите до оформянето на собствена модна марка и стил?

Топ моделът Ирена Милянкова и пловдивската дизайнерка Анелия Янкова ще представят лимитирана модна колекция в Капана този уикенд. Тоалетите са…

Модна колекция - Колекцията Lisca е женствена и модерна линия бельо, която се отличава с изключително удобство на достъпни цени.

A ето и цялата модна колекция за Пролет-Лято 2012 г., включваща мъжки и дамски облекла. Ревюто се проведе в Барселона: