Какво е " ÎNTREAGA COLECȚIE " на Български - превод на Български

• цялата колекция
• пълната колекция

Примери за използване на Întreaga colecție на Румънски и техните преводи на Български

Sunt oameni care au întreaga colecție.
Имам цяла колекция.

Ea satisface întreaga colecție de cerințe și oferă o mare parte din beneficii.
Той отговаря за цялата колекция от изисквания и предлага много предимства.

Dacă camera este mică, atunci nu ar trebui să cumpărați întreaga colecție de mobilier.
Ако стаята е малка, не трябва да купувате цялата колекция от мебели.

Obțineți întreaga colecție de aplicații de creație și altele la un preț de Loading… /lună incl.
Получете цялата колекция от творчески приложения и много други за Loading…/месец вкл.

Materialul biologic trebuie depozitat într-un loc întunecos și rece în întreaga colecție.
Биологичният материал трябва да се съхранява на тъмно, хладно място в цялата колекция.

Obțineți Premiere Pro și întreaga colecție de aplicații de creație la prețul de numai 59,49 €/lună incl.
Вземете Premiere Pro и пълната колекция творчески приложения само за 59, 99 €/месец вкл.

Laboratoarele interne și amplele testări asigură cele mai înalte standarde de siguranță pentru întreaga colecție.
Вътрешните лаборатории и обширните тестове гарантират най-високите стандарти за безопасност за цялата колекция.

Întreaga colecție a trebuit să fie evacuată în fostul palat regal, unde se afla până în 1902.
Цялата колекция трябваше дори да бъде евакуирана в бившия царски дворец, където се намираше до 1902 г.

Obțineți Character Animator și întreaga colecție de aplicații de creație la prețul de numai Loading… /lună incl.
Вземете Character Animator и пълната колекция творчески приложения само за Loading…/месец вкл.

Întreaga colecție de materiale compozite la momentul deschiderii magazinului nostru electronic este disponibilă în depozitul nostru.
Цялата колекция от композитни материали по време на откриването на нашия е-магазин е на склад в нашия склад.

Așa că, în octombrie trecut, în tradiția de gentleman generos, am pus întreaga colecție online"Muzeul Orei Patru Dimneața".
Така че миналият октомври, в стила на учен и джентълмен, качих цялата колекция в интернет, като"Музей на четири сутринта".

Decor individuale cumpărate sau întreaga colecție va ajuta la crearea o atmosferă caldă și confortabilă și un stil unic.
Купиха индивидуален декор или цялата колекция ще допринесе за създаването на топла и уютна атмосфера и уникален стил.

Potrivit Forbes, Muzeul privat de Numismatică Alekperov expuse mai mult de 700 de monede, care este de aproximativ un sfert din întreaga colecție.
Според Forbes, частния музей Нумизматика Алекперов изложени повече от 700 монети, което е около една четвърт от цялата колекция.

Întreaga colecție de urină pentru a da laboratorului nu este necesară, dar trebuie să specificați cantitatea exactă de urină zilnică.
Цялата колекция от урина, която трябва да дадете на лабораторията, не е необходима, но трябва да посочите точното количество дневна урина.

Recent văzut în holul unuia dintre clubului sportiv, nu destul de rău, întreaga colecție a acestor tabele… Ieftin, frumos, funcțional.
Наскоро се види във фоайето на един от спортния клуб, не е достатъчно лошо, цялата колекция на тези таблици… Евтините, красиви, функционални.

Acum, te superi, întreaga colecție-ar putea potrivi, probabil, pe un Kindle, dar cel puțin cadeți va avea un alt loc pentru a ieși din ploaie.
Сега, имате ли нещо против цялата колекция вероятно да се побере в Kindle, но кадетите ще намерят друго място за да избегнат дъжда.

Sub acestea ușor înșurubează titularii cu cârlige pe care să plaseze întreaga colecție de cești de ceai, o colectie de lame, teluri, foarfece, ovoschechistok.
Отдолу към тях е лесно да се завинтват държачи с куки, които ще настанят цялата колекция чаени чаши, колекция от ножове, корони, ножици.

Întreaga colecție de peste 20 de aplicații pentru desktop și dispozitive mobile, inclusiv Photoshop CC, Illustrator CC și Adobe XD CC.
Пълната колекция от повече от 20 творчески приложения за настолен компютър и мобилни устройства, включително Photoshop CC, Illustrator CC и Adobe XD CC.

Dacă sunteți un călător și nu uitați să aduceți o farfurie cu următoarea viziune spectaculoasă a orașului celebru în toamnă sau iarna, aranjați întreaga colecție într-un singur loc.
Ако сте пътешественик и не забравяйте да донесете табела със следващата зрелищна гледка на известния град през есента или зимата, организирайте цялата колекция на едно място.

Notă: Un flux de lucru adăugat la întreaga colecție de site-uri trebuie adăugat pentru elementele care au un conținut de site unic.
Забележка: Работен поток, добавен към цялата колекция от сайтове, трябва да бъде добавен само към елементите на един-единствен тип съдържание.

Un administrator de site-uri care deține nivelul de permisiune Control total are posibilitatea să șteargă un anumit subsite din colecția de site-uri sau chiar întreaga colecție de site-uri.
Администратор на сайт, който има ниво на разрешение за пълен контрол, може да изтрие определен подсайт в колекцията със сайтове или цялата колекцията със сайтове.

Întreaga colecție a muzeului este compusă din picturi de impresioniști și post-impresioniști, sculpturi, modele arhitecturale, fotografii și piese de mobilier.
Цялата колекция на музея се състои от картини от импресионисти и пост-импресионисти, скулптури, архитектурни модели, фотографии и мебели.

Anulați Adobe Stock fără riscuri în prima lună Întreaga colecție de peste 20 de aplicații pentru desktop și dispozitive mobile, inclusiv Photoshop, Illustrator și Adobe XD.
Можете да се откажете от Adobe Stock без риск в рамките на първия месец Пълната колекция от 20+ творчески приложения за настолен компютър и мобилни устройства, включително Photoshop, Illustrator и Adobe XD.

Întreaga colecție a fost creată pentru garantarea confortului și calității maxime, sertarele fiind un exemplu, cu un sistem de extragere complet și un interior împărțit în compartimente, cu un finisaj texturat în lemn întunecat, foarte plăcut la atingere, și un sistem de închidere amortizată și silențioasă, sau unitățile coloană, cu iluminat interior, polițe de sticlă și oglindă completă.
Цялата колекция е замислена да гарантира максимален комфорт и качество, например чекмеджетата със система за пълно изтегляне и вътрешност, която е организирана в отделения с покритие с цвят тъмно дърво, и безшумна система за плавно затваряне; или колоните, които разполагат с вътрешно осветление, стъклени рафтове и голямо огледало.

Putem petrece întreaga zi la muzeu, însă este interesant de știut că pentru a putea admira întreaga colecție de artă sunt necesari 15 ani, petrecând câte 8 ore pe zi în muzeu și acordând numai 1 minut fiecărui exponat!
Обиколката в музея ще продължи 3 часа, но за да се разгледа цялата колекция, биха били необходими почти 15 години, ако се прекарват по 8 часа на ден и по 1 минута за експонат!

Însă dacă adăugați fluxul de lucru pentru întreaga colecție de site-uri, trebuie să îl configurați pentru a rula doar pentru un tip de conținut de site unic. Ce înseamnă tip de conținut?
Ако добавите работния поток към цялата колекция от сайтове обаче, трябва да го настроите да се изпълнява само върху един-единствен тип съдържание на сайта?

De la lumânări realizate din porțelan veritabil și până la ambalajele frumoase, inspirate din designul unei vaze Ming în nuanțe de albastru de Delft, întreaga colecție vă poartă înapoi, în Epoca de Aur, când Asia a influența pentru prima dată viața locuitorilor orașului Amsterdam.
От свещите в истински порцелан до красивите опаковки, вдъхновени от делфтската ваза Мин, цялата колекция Ви пренася назад във времето до Златния век, когато за първи път жителите на Амстердам усещат влиянията на Азия.

În timpul Războiului de 30 de ani, în 1648, întreaga colecție a fost luată ca pradă de război de suedezi și este și acum păstrată la Biblioteca Națională din Suedia, la Stockholm.
По време на Трийсетгодишната война през 1648 година, цялата колекция е била открадната от шведската армия и днес се съхранява в Националната библиотека на Швеция в Стокхолм.

Mai exact, nu există o întreagă colecție de jocuri de pe acest subiect.
По-точно, не е цялата колекция от игри на тази тема.

O singură listă sau bibliotecă sau o întreagă colecție de site-uri?
Един списък или библиотека или цялата колекция?