Какво е " ÎNTREAGA COLECŢIE " на Български - превод на Български

• цялата колекция

Примери за използване на Întreaga colecţie на Румънски и техните преводи на Български

Întreaga colecţie.
Цялата колекция.

Ce zici de întreaga colecţie?
А цялата колекция?

Întreaga colecţie?- Da,?
Цялата колекция ли?

Va trebui să prezentăm întreaga colecţie.
Ще трябва да представим цялата колекция.

Întreaga colecţie Boz Scaggs.
Цялата колекция Боз Скагз.

Eu mi-am digitalizat întreaga colecţie de filme.
Аз цифровизирах цялата си филмова колекция.

Întreaga colecţie este magnifică!
Цялата колекция е великолепна!

Pass toate nivelurile şi puteţi vedea întreaga colecţie.
Проход всички нива и можете да видите цялата колекция.

Vei cataloga întreaga colecţie pentru noi, nu?
Ще направиш списък на цялата колекция, нали?

Cine cumpără portretul""va primi cadou întreaga colecţie.".
Който закупи този портрет, получава цялата колекция.".

S-a pierdut întreaga colecţie James Patterson.
Изгубихме цялата си колекция на Джеймс Патерсън.

Lingouri, trei bucăţi şi cinci bucăţele de latinum pentru întreaga colecţie.
Кюлчета, 3 ленти и 5 къса латиний за цялата колекция.

Cineva mi-a furat întreaga colecţie de păpuşi Shirley Temple.
Откраднали са цялата ми колекция с кукли Шърли.

Întreaga colecţie de artă a lui Richard a fost dăruită Muzeul de Artă Modernă.
Цялата колекция на Ричард е подарена на"Музея на модерното изкуство".

Pot împărtăși anumite jocuri, sau trebuie să împărtășesc întreaga colecţie?
Мога ли да споделям определени игри или трябва ли да направя това с цялата библиотека?

El reprezintă pe cei care vor cumpăra întreaga colecţie Von Drake, ceea ce ne va salva pielea.
Представлява колекционера който ще купи цялата колекция на Ван Дрейк. Спасява кожите ни.

Crezi nu numai că pictura asta e un fals, dar orice alt Mettier din casa asta, întreaga colecţie, e un fals?
Че не само смяташ, че тази картина е фалшификат, Но и всички останали Матие, които са били в къщата. Цялата колекция също е фалшива?

Pentru că mulţumită nouă, dl Bentley a fost de acord să trimită întreaga colecţie înapoi la Muzeul Mexican după terminarea expoziţiei.
Защото благодарение на нас, г-н Бентли се съгласи Да изпрати цялата колекция Обратно в Мексиканския музей след като приключи изложбата.

Mai era Liane de Pougy, care, când i-au fost arătate bijuterii de un milion jumătate de franci de către iubitul ei din acel moment, a devenit paralizată de nehotărâre, prin aceasta forţându-i mâna să îi cumpere întreaga colecţie.
Лиан де Пужи, на която били показани от тогавашния и любовник бижутаструващиединмилион, останала парализирана от нерешителност. Тя го заставила да й купи цялата колекция.

Prin urmare, considerăm că un mic ajutor este binevenit în primii doi ani de viaţă ai micuţilor voştri, pentru a vă bucura de întreaga colecţie cu o reducere de 5% cu passbook-ul tău.
Затова решихме, че няма нищо по-добро от това да Ви предложим малка помощ през първите две години на малчуганите Ви, така че да се възползвате от цялата колекция с 5% намаление с Вашия Passbook.

Am o întreagă colecţie acasă.
Вече цяла колекция си имам вкъщи….

Dacă îi cauţi prin sertare o să găseşti o întreagă colecţie.
Ако провериш багажника му, ще намериш цяла колекция.

De asemenea, dacă sunteţi ghinion acest risc nu va afecta jocul, astfel încât să poată deschide cu uşurinţă o întreagă colecţie.
Също така, ако сте нещастен този риск не ще се отразят на играта си, така ще можете да отворите цялата колекция.

Pun pariu că ai o întreagă colecţie, dar chiar ai nevoie de atâtea?
Обзалагаме се, че имаш цяла колекция от тях, но наистина ли имаме нужда от тях?

Cu excepţia faptului că are o întreagă colecţie şi o ţine sortată după culori, în dulap.
Думата ми е, че има цяла колекция, и са подредени по цветове в шкафчето му.

Au o întreagă colecţie de specimene, urmaşi ai vieţii aduşi înapoi cu mult timp în urmă din toate colţurile acestei părţi a galaxiei.
Те имат цяла колекция от експонати, потомци на живи същества, дошли тук отдавна от всички краища на Галактиката.

Acum trei luni nu erai capabil să finalizezi tabloul, iar acum ai o întreagă colecţie din cele mai bune lucruri.
Преди три месеца не можеше да довършиш картина и ето ни сега с цяла колекция от най-добрата ти работа.

Cu toate că e clar că David a scris mulţi dintre psalmii individuali, în mod clar el nu este autorul întregii colecţii.
Макар да е ясно, че Давид е написал много от псалмите, той определено не е авторът на целия сборник.

Ele au inspirat numeroase discuri şi CD-uri care s-au vândut în milioane de exemplare, întregi colecţii de figurine şi jucării şi numeroase alte produse.
Те вдъхновяват записи на компактдискове, продадени в милиони копия, цели колекции от фигурки и играчки и много разнообразни продукти.

Doar reacţionează la ţesătura spaţiu-timp, deci unul din lucrurile de înţeles despre relativitatea generală este că nu poţi avea o întreagă colecţie de materie să zicem, de galaxii sau de stele, care stau într-o configurare statică una faţă de alta, şi să te aştepţi să rămână aşa.
А като реакция на изкривяването на пространство-времето. Това, което трябва да разберем от общата теория на относителността е, че не може да имате пълна колекция от галактики и звезди, които да са в статично състояние една спрямо друга и да очаквате да си останат така.