Примери за използване на Întreaga planetă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Întreaga planetă răsună.
Целият свят пее.Voi sfida întreaga planetă.
Ще се опълча на целия свят.Întreaga planetă se duce de râpă.
Целият свят се разпада.Planul nostru era să ascundem întreaga planetă.
Şi deci întreaga planetă e subjugată de un singur om?
Значи цялата тази планета е завладяна от един човек?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
întreaga planetăplaneta roşie
singura planetăcea mai mare planetăo nouă planetăplaneta rosie
cea mai apropiată planetă
Повече
Използване с глаголи
Vom putea controla întreaga planetă.
Ще можем да окажем влияние върху цялата планета.Copiii de pe întreaga planetă pot să se înregistreze şi să fie martori la crime.
Децата по целия свят могат да гледат убийствата на живо.Imperiul lor se întinde astăzi pe întreaga planetă.
Днес Империята му идва по целия свят.Superman ar survola întreaga planetă cât ai clipi.
Супермен може да прелети около цялата планета за един миг.Din 2015, acces gratuit la internet pentru întreaga planetă.
Безплатен интернет за целия свят до 2015 г.Fiecare persoană de pe întreaga planetă şi-a pierdut cunoştinţa exact în acelaşi timp.
Particulele se împrăştie prin aer pe întreaga planetă.
Частици се разпръскват във въздуха по цялата планетата.Toţi au fost afectaţi. Întreaga planetă a fost afectată!
Всички бяхме, целият свят беше засегнат!Eliminarea totală a inegalităților de gen pe întreaga planetă.
Премахването на социалното неравенство по света.Profetul zugrăveşte întreaga planetă învăluită într-un foc nimicitor.
Тук пророкът дава картина на цялата планета, обгърната в унищожителен огън.Eolienele ar putea alimenta cu energie întreaga planetă.
Офшорната вятърна енергия може да захранва с ток целия свят.El spune că întreaga planetă respiră şi că acest cântec e respiraţia Pământului.
Той казва, че целият свят диша и тяхната песен е дъхът на Am decis să exterminăm toate modelele UR de pe întreaga planetă.
Взехме решение да унищожим всички РЮ модели по света.O fată îşi ia un weekend prelungit şi întreaga planetă începe să se învârtă invers.
Момичето е имало дълъг уикенд и целият свят започва да се върти наопаки.Anul 2019 afost încă de la începutul său foarte cald, pe întreaga planetă.
Началото на 2019 година бе много силно почти навсякъде по света.Informaţiile ajută Echipa, Liga, întreaga planetă!
Тази информация помага Dacă o națiune este infiltrată, acest lucru va amenința întreaga planetă.
Ако една нация е инфилтрирана отвътре това ще застраши целия свят.De-a lungul istoriei, Africa a influenţat întreaga planetă.
През дългата си история Африка е повлияла на цялата планета.Acestea pot dura luni bune și pot acoperi întreaga planetă.
Те могат да продължават с месеци, като покриват планетата изцяло.Gripa porcină va extermina un sfert dintre porcii de pe întreaga planetă.
Чумата вероятно ще убие една четвърт от прасетата по света.Nu. Pentru că nava Max Capricorn loveşte Pământul, distruge întreaga planetă.
Не, защото корабът ще се удари в Земята и ще заличи цяла планета.Erupția Toba a fost atât de mare, ar fi afectat întreaga planetă.
Изригването Uniunea Europeană câștigă respectul și inspiră acțiuni pe întreaga planetă“.
Европейският съюз предизвиква уважение и вдъхновява дейности по целия свят.Fotbal- este sportul celmai interesant care atrage milioane de oameni din întreaga planetă.
Футбол- е най-вълнуващ спорт, който привлича милиони хора от цял свят.Rasismul continuă să provoace suferinţe pentru milioane de oameni de pe întreaga planetă.
Въпреки това расизмът продължава да причинява страдания на милиони хора по света.“.
