Какво е " LOCUITOR AL PLANETEI " на Български - превод на Български

• жител на планетата
• обитател на планетата

Примери за използване на Locuitor al planetei на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare al patrulea locuitor al planetei suferă de vene varicoase pe picioare.
Всеки четвърти обитател на планетата страда от разширени вени по краката.

Conform statisticilor, acest flagel este expus la fiecare al cincilea locuitor al planetei.
Според статистиката, тази напаст е изложен всеки пети жител на планетата.

Fiecare al doilea locuitor al planetei este purtător al virusului human papilloma(HPV).
Всеки втори жител на планетата е носител на вируса на папиломи(HPV).

Cu boala de piele si placa de unghii se întâlnește la fiecare al cincilea locuitor al planetei.
С кожното заболяване и нокътната плочка се среща всеки пети жител на планетата.

Statistici triste astăzi spune că fiecare al treilea locuitor al planetei nu vede suficient de bine sau chiar rău….
Тъжни статистики днес се казва, че всеки трети жител на планетата не вижда достатъчно добре, или дори лошо….

Boli ale coloanei vertebrale, articulațiilor predispus la fiecare al treilea locuitor al planetei.
Заболявания на гръбначния стълб, ставите, е склонен всеки трети жител на планетата.

Potrivit statisticilor, fiecare locuitor al planetei este bolnav mai mult de o dată pe an și cel mai adesea prind răceli, nas curbat, tuse.
Според статистиката всеки жител на планетата е болен повече от веднъж годишно и най-често улавя настинки, хрема, кашлица.

Potrivit statisticilor, miopia(miopie) poate fi diagnosticată la fiecare al treilea locuitor al planetei.
Според статистиката миопията(късогледство) може да бъде диагностицирана при всеки трети жител на планетата.

Fiecare al cincilea locuitor al planetei, în fața unei boli similare, dorește să găsească un instrument care să-i poată restabili sănătatea și frumusețea picioarelor.
Всеки пети обитател на планетата, изправен пред подобна болест, мечтае да намери средство, което да възстанови здравето и красотата на краката.

Dar, spre deosebire de spirite diferite, aerosoli și creme, este folosit de aproape fiecare locuitor al planetei.
Но, за разлика от различни алкохолни напитки, аерозоли и кремове, той се използва от почти всеки жител на планетата.

Este înfricoșător să vă imaginați, dar fiecare al cincilea locuitor al planetei se confruntă cu această boală, el știe sau nu.
Ужасно е да си представим, но всеки пети жител на планетата е изправен пред това заболяване, независимо дали знае за него или не.

Râul poartă o cantitate atât de mare de apă dulce încât în 30 secunde poate furniza un litru de fiecare locuitor al planetei.
Реката носи огромно количество прясна вода, която за 30 секунди може да осигури литър на всеки жител на планетата.

Acestea includ helminții, având în vedere faptul că fiecare al treilea locuitor al planetei este purtătorul lor, chiar dacă nu o suspectează.
Те включват хелминти, като се има предвид, че всеки трети жител на планетата е техният носител, дори и да не го подозират.

Potrivit statisticilor, atacurile de pierdere temporară a auzului sunt experimentate cel puțin o dată în viața lor de aproape fiecare locuitor al planetei.
Според статистиката атаките от временна загуба на слуха се проявяват поне веднъж в живота им от почти всеки жител на планетата.

Medicii cred că acesta este unul dintre liderii bolilor hepatice, deoarece fiecare al cincilea locuitor al planetei care are acces la medicina modernă are acest diagnostic.
Лекарите вярват, че това е един от лидерите на чернодробните заболявания, защото всеки пети обитател на планетата, който има достъп до съвременната медицина, има подозрения за тази диагноза.

Suntem siguri că aproape fiecare locuitor al planetei și chiar mai mult proprietarii androdei știu ce domino sunt, și dacă da, nu vor refuza să participe la distrugerea numerelor ordonate;
Сигурни сме, че почти всеки жител на планетата и още повече собствениците на андродата знаят какво са домино и ако е така, те няма да откажат да участват в унищожаването на подредени числа;

Un număr mare de aventuri, studii și cercetare va cădea pe umerii caracterul tău, locuitor al planetei Pământ, care a fost mult timp schimbat.
Голям брой на приключения, проучвания и изследвания, ще падне на вашия характер, жител на планетата Земя, която отдавна е променило.

Aproape fiecare al patrulea locuitor al planetei Pământ știe foarte bine ce este o reactie alergica la pisici, care se manifesta prin prurit, stranut si dificultati de respiratie, în contact cu aceste animale minunate.
Почти всеки четвърти жител на планетата Земя знае много добре какво е алергична реакция към котки, която се проявява със сърбеж, кихане и недостиг на въздух, при контакт с тези прекрасни животни.

În virtutea plinătatea de stres de viata de zi cu zi, momente ocupat, de asemenea, din cauza lipsei de somn constantă și prezența confruntări interpersonale fiecare al treilea locuitor al planetei, cel puțin o dată cu care se confruntă cu această boală.
По силата на пълнотата на ежедневието стресори и натоварени моменти, също и поради постоянното липсата на сън и наличието на междуличностни сблъсъци всеки трети жител на планетата поне веднъж се сблъскват с това заболяване.

Astăzi, fiecare al cincilea locuitor al planetei suferă de obezitate, în același timp, doar 10% dintre ele au excesul de greutate din cauza întreruperilor hormonale, iar restul de 90%- din cauza supra-dragoste la produsele alimentare.
Днес всеки пети жител на планетата е с наднормено тегло, докато само 10% от тях имат наднормено тегло поради смущения в хормоналния фон, а останалите 90%- поради прекомерната любов към яденето.

Datorită plinătății factorilor de stres din viața de zi cu zi, a momentelor intense de lucru, și din cauza lipsei constante de somn și a prezenței confruntărilor interpersonale, fiecare al treilea locuitor al planetei sa confruntat cel puțin odată cu această boală.
По силата на пълнотата на ежедневието стресори и натоварени моменти, също и поради постоянното липсата на сън и наличието на междуличностни сблъсъци всеки трети жител на планетата поне веднъж се сблъскват с това заболяване.

Datorită plinătății factorilor de stres din viața de zi cu zi, a momentelor intense de lucru, și din cauza lipsei constante de somn și a prezenței confruntărilor interpersonale, fiecare al treilea locuitor al planetei sa confruntat cel puțin odată cu această boală.
Поради пълнотата на ежедневието от стресови фактори, стресови работни моменти, а също и поради постоянната липса на сън и наличието на междуличностни конфронтации, всеки трети жител на планетата поне веднъж се е сблъсквал с това неразположение.

Și dacă joc de pinball folosit pentru a fi în cerere în primul rând în cowboy Wild West, care jocuri Pinball au avut posibilitatea să se relaxeze un pic, dar acum posibilitatea să se relaxeze și să se joace jocuri flash pinball fiecare locuitor al planetei, care, deși un pic de timp pentru a învăța abilități de calculator.
И ако пинбол игра използва, за да бъде в търсенето главно в Дивия Запад каубои, които играят игри Pinball имаха възможност да се отпуснете малко, но сега възможността да се отпуснете и да играете флаш игри Pinball всеки жител на планетата, които, макар и малко време, за да научите компютърни умения.

Atenţie, locuitori ai planetei Pământ.
Внимание, жители на планета Земя.

În plus, cei mai mici locuitori ai planetei există probabilitatea unei nereguli sociale.
В допълнение, най-малките жители на планетата има вероятност от социална дезадаптация.

În plus, cei mai mici locuitori ai planetei există probabilitatea unei nereguli sociale.
Освен това най-малките жители на планетата вероятно ще преживеят социална дезадаптация.

În plus, cei mai mici locuitori ai planetei există probabilitatea unei nereguli sociale.
Освен това, най-малките жители на планетата има възможност за социална неадаптиране.

Primii locuitori ai planetei.
Древните жители на планетата.

Alo Musetelul este floarea favorita a multor locuitori ai planetei.
Здравейте Лайка е любимото цвете на много жители на планетата.

Leii sunt dintre cei mai curajoși și pasionali locuitori ai planetei.
Лъвовете са едни от най-смелите, пламенни жители на планетата.