Какво е " МОКРА КЪРПА " на Румънски - превод на Румънски

• un prosop umed
• o cârpă umedă
• un prosop ud
• carpa umeda

Примери за използване на Мокра кърпа на Български и техните преводи на Румънски

Донеси ми мокра кърпа.
Adu prosopul ud.

Защо има мокра кърпа на леглото ми?
De ce este un prosop ud pe patul meu?

Може ли да получа мокра кърпа?
Poţi să-mi dai un prosop ud?

Кой има мокра кърпа?
Cine are un prosop ud?

Някой да ми донесе мокра кърпа!
Să aducă cineva un prosop ud,!

Сложете си мокра кърпа на челото.
Puneţi-vă o cârpă udă pe frunte.

Чаят и филийката и мокра кърпа.
Ceaiul, pâinea prăjită şi cârpa umedă.

Сложи си мокра кърпа на главата.
Udă un prosop şi pune-l în jurul capului.

Брадли, донеси ми една мокра кърпа.
Bradley, fugi şi-adu-mi o cârpă umedă.

Искаше да сложи мокра кърпа на корема си.
Nu mânca… şi-a pus un prosop ud pe burtă.

Разтрийте мокра кърпа върху областите на зъбите редовно.
Se freaca carpa umeda pe zonele ale dinților în mod regulat.

Все едно имаш мокра кърпа на лицето.
De parcă ti-ar pune careva un prosop ud pe fată.

Извършване на втвърдяване(избърсване с мокра кърпа, контрастен душ).
Efectuând întărirea(ștergerea cu un prosop umed, duș de contrast).

Ако поставиш мокра кърпа на корема си, гладът намалява!
Dacă îţi pui un prosop ud pe burtă, îţi trece foamea!

Всяка вечер тя поставя мокра кърпа под прозореца!
A pus in fiecare seara un prosop ud pe pervazul geamului!

Там е на прах мокра кърпа в пакета, моля, използвайте го.
Există 3 un prosop ud de praf în pachet, vă rugăm să-l folosească.

Просто използвайте хладен мокра кърпа, за да се намали ефекта.
Doar folosi o cârpă umedă rece pentru a reduce efectul.

Струва ми се, имате лека температура и ще ви донеса мокра кърпа.
Cred că ai un pic de febră, mă duc să-ti aduc un prosop ud.

Нямаше мокра кърпа на пода, разхвърляно бельо или чорапи.
Nu a fost niciodată un prosop ud pe podea, ciorapi sau lenjerie ca să le ridic.

Няма значение, когато всичко, което имаш, е няколко камъка от спа-то и мокра кърпа.
Nu contează că tot ceea ce ai sunt câteva pietre din saună şi un prosop ud.

Разтрийте мокра кърпа върху областите на зъбите си, след като сте го навлажнена.
Se freaca carpa umeda pe zonele de pe dinți după ce l-ați atenuat.

След отстраняване отстранете остатъците от медицинския слой с топла мокра кърпа.
După îndepărtare, îndepărtați resturile stratului medical cu un prosop umed cald.

Слагал съм мокра кърпа на челото на Майка Тереза по време на холерата.
Am aşezat o cârpă umedă pe fruntea maicii Tereza în timpul epidemiei de holeră.

Алис сядаше до високото му столче с мокра кърпа, защото той искаше да бъде изчистен всеки път щом докосне храна.
Alice obişnuia să şadă lângă scaunul său înalt cu un prosop umed deoarece el dorea să fie şters de fiecare dată când atingea mâncarea.

Хладен компрес или чиста мокра кърпа, поставена над зоната на изгаряне, помага за облекчаване на болката и подуването.
O compresa rece sau un prosop umed curat, plasate in zona cu arsura, ajuta la ameliorarea durerii si umflaturii.

Бедната жена, от време на време минава през кухнята с мокра кърпа в ръцете си, опитвайки се някак си да освежи въздуха в стаята.
Săracă femeie, din când în când alergând prin bucătărie cu un prosop umed în mâinile ei, încercând să reîmprospăteze aerul în cameră.

След това можете да получите мокра кърпа на лицето или да изчака, докато кремът се абсорбира в кожата.
După aceea puteți obține o cârpă umedă sau cu fața, așteptați până când crema se absoarbe in piele.

Поставете малко количество паста за зъби върху мокра кърпа и внимателно почистете- ще се изненадате колко ефективно работи!
Pune o cantitate mică de pastă de dinți pe o cârpă umedă și curăță-le cu atenție- vei fi surprins de cât de eficient funcționează!

Започнете с триене на тялото с мокра кърпа веднъж на ден, след месец, заменете шлифоването с контрастен душ.
Începeți prin frecarea corpului cu un prosop umed o dată pe zi, după o lună, înlocuiți șlefuirea cu un duș de contrast.

Поставете малко количество паста за зъби върху мокра кърпа и внимателно почистете клавишите- вие ще бъдете изненадани колко ефективно работи!
Pune o cantitate mică de pastă de dinți pe o cârpă umedă și curăță-le cu atenție- vei fi surprins de cât de eficient funcționează!

Как да използвам "мокра кърпа" в изречение

„В началото на моето миткане някой ме изтри с мокра кърпа от черната дъска. После ми даде тебешир и каза: хайде, напиши се отново.”

Гладене: ленът може да се глади на висока температура, но винаги трябва да е навлажнен, затова се глади през мокра кърпа или с пара.

Забършете с мокра кърпа и подсушете. Изстискайте съвсем малка капка паста за зъби но не гел върху памучен тампон. Боядисване на косата с билки.

Shopthebest.eu препоръчва следния начин на употреба: напръскайте обилно, оставете да действа за 30 секунди, след това избършете с мокра кърпа и отмийте с вода.

Допълнителна бележка: откажете се от химическото чистене. Използвайте мокра кърпа за почистване и избягвайте вдишването на праховите частици, които се носят във връздуха, докато чистите.

Преди всяко кърмене слагам вряла мокра кърпа на гърдата, от която му е ред да суче и преди да съм стигнала до стаята, зърното вече прелива.

Здравата и водоустойчива материя, която може да бъде почистена само с мокра кърпа е добро допълнение към функционалността и практиността на чанта "The Bag" - iCandy.

Включително и вирусът на грипа. Ако нямате овлажнител, поне слагайте мокра кърпа на парното и редовно мажете – освен лицето – и ръцете с овлажняващ крем.

Натрупването на конденз от парите, които се отделят при използване на банята. Следва да се забърсва с мокра кърпа и помещението да се проветрява, докато изсъхне;