Какво е " МОЛИТВИТЕ НИ " на Румънски - превод на Румънски

• rugăciunile noastre
• rugaciunile noastre
• rugile noastre
• mi ruga

Примери за използване на Молитвите ни на Български и техните преводи на Румънски

Чуй молитвите ни.
Auzi-ne rugăciunea.

Молитвите ни са с вас.
Rugăciunile mele sunt cu voi.

Чуй молитвите ни.
Ascultă-ne rugăciunile.

Молитвите ни бяха чути.
Rugile ne-au fost ascultate.

Пазителю, чуй молитвите ни.
Păstrătorule, ascultă-ne ruga.

Молитвите ни бяха чути.
Rugaciunile noastre au fost ascultate.

Отговорът на молитвите ни.
Răspunsul la rugămintile noastre!

Молитвите ни бяха чути.
Acum rugăciunile ne-au fost ascultate.

О, чул е молитвите ни!
Am primit răspuns la rugăciunile noastre!

Това ще е отговорът на молитвите ни.
E răspunsul la rugile noastre.

Вярваме, че молитвите ни….
Noi credeam ca rugaciunile noastre pen-.

Молитвите ни получиха отговор, сир.
Rugãciunile ne-au fost ascultate, sire.

Скоро молитвите ни бяха чути.
Răspunsul la rugăciunile noastre a venit repede.

Молитвите ни ще разкрият отговора.
Rugăciunile noastre ne vor arăta răspunsul.

Господи, моля те, чуй молитвите ни.
Doamne, te rog, ascultă-mi ruga.

Само молитвите ни могат да я спасят.
Numai rugaciunile noastre o mai pot salva.

Вярваш ли, че молитвите ни ще бъдат чути?
Chiar crezi că rugile noastre sunt ascultate?

Молитвите ни са за семейство Ашкомб.
În rugăciunile noastre pomenim familia Ashcombe.

Кой е признакът, че молитвите ни са чути?
Care este semnul că rugăciunea noastră a fost ascultată?

Защо молитвите ни остават нечути?
De ce rugăciunile noastre rămân fără răspuns?

Кой е признакът, че молитвите ни са чути?
Care este semnul ca rugaciunea noastra a fost ascultata?

Братко Браян, молитвите ни са с теб, този петък.
Frate Brian, rugăciunile noastre sunt cu tine în această vineri.

Защо Бог понякога забавя отговора на молитвите ни?
De ce uneori Dumnezeu intarzie raspunsul la rugaciunile noastre?

Нашите мисли и молитвите ни са с френския народ.
Gandurile si rugaciunile noastre sunt alaturi de francezi.

Това обаче не значи, че Той е презрял молитвите ни.
Insă aceasta nu înseamnă că El a dispreţuit rugăciunea noastră.

Молитвите ни не биват чути, понеже не сме достойни.
Rugaciunile noastre nu sunt auzite pentru ca nu suntem vrednici.

Милостиви Боже, приеми молитвите ни за Франсис и Реджиналд.
Doamne, acceptă rugile noastre pentru Frances si Reginald.

Той сбъдва молитвите ни не по начина, по който очакваме.
Domnul răspunde rugăciunilor noastre în feluri pe care nu le vrem.

Боже, ти който си на небето чуй молитвите ни тук на земята.
Dumnezeule din Ceruri, asculta rugaciunile noastre, aici, pe pamant.

Мислите и молитвите ни са отправени към пострадалите и от двете страни.
Gândurile şi rugile noastre către toţi cei răniţi de ambele părţi.

Как да използвам "молитвите ни" в изречение

Духовният свят комуникира с нас чрез числата, дават ни знаци, че са чули молитвите ни и че ни помагат в този момент. Повече за това, в книгата на Дорийн Върчу за ангелските числа.