Какво е " МОНТЕНЕГРО " на Румънски - превод на Румънски

• montenegro
• muntenegru

Примери за използване на Монтенегро на Български и техните преводи на Румънски

Мистър Монтенегро.
Domnul Muntenegru.

Търся Анджела Монтенегро?
O caut pe Angela Montenegro?

Къде е Монтенегро?
Unde e Muntenegru?

Какво ли търсеше в Монтенегро?
Ce putea să caute ea în Montauk?

Анджела Монтенегро… Ще се омъжиш ли за мен?
Angela Muntenegru Te casatoresti cu mine?

Това не е ли защото сте се омъжили г-жо Монтенегро?
Nu de asta te-ai însurat cu dna Montenegro?

Раул Монтенегро, бизнесмен и филантроп.
Raul Muntenegru. El este un om de afaceri si filantrop.

Трудно е да се спори със Златното сечение, г-це Монтенегро.
E greu să contrazici raportul de aur, dră Montenegro.

Г-ца Монтенегро не е знаела с кого е имала или не връзка.
Dna Montenegro nu ştia cu cine… conversa sau nu.

В случай, че не сте чули, г-це Монтенегро, аз имам, ъх, работа.
În caz că nu ai auzit, dră Montenegro, chiar am… treabă de făcut.

Защо Монтенегро не е готова за присъединяване към ЕС.
De ce Montenegro nu este pregătită pentru aderarea la UE.

И ако аз бях убиецът, вие щяхте да сте следващата, г-це Монтенегро.
Si daca am fost criminal, s-ar putea urmator, Miss Muntenegru.

И според вашето експертно мнение, г-це Монтенегро, чий е този глас?
În opinia dv. de expertă, dră Montenegro, a cui voce este aceasta?

Г-це Монтенегро, може ли да дадете 3-D образ на ходилото в електронната обувка?
Dră Montenegro, pui imaginea 3-D a piciorului în pantof?

Мислих да взема самолета и да идем в частния курорт Монтенегро.
Mă gândeam să alimentez avionul, s-o duc poate într-o staţiune privată din Muntenegru.

Г-ца Монтенегро има редица заявления за патенти от работата и по слухова съдебна реконструкция.
Dra Montenegro are numeroase brevete de inventator în domeniul reconstrucţiei auditive judiciare.

Когато станете готова да ми кажате истината, г-жо Монтенегро, обадете ми се.
Când o să fii gata să-mi spui adevărul, sună-mă, d-nă Montenegro.

Порто Монтенегро лежи в една част на света"е най-идиличните морски площадки: залива Котор.
Porto Montenegro se află într-una din lume"e terenurile de joacă marine cele mai idilice: Golful Kotor.

Ако ни откажете ще трябва да се обърнем към д-р Браво Монтенегро от Венецуела.
Dacă ne refuzaţi, va trebui să apelăm la dr. Bravo Montenegro, din Venezuela.

Изпълнителният директор на"ЕП Монтенегро" Зоран Джуканович призова потребителите да пестят енергията.
Directorul executiv al EP Muntenegru, Zoran Đukanović, a făcut apel la consumatori să conserve energia.

Събрали сме се тук, днес, за да свържем в брак Джак Стенли Ходжинс и Анджела Пърл Гейтс Монтенегро.
Ne-am adunat astăzi aici să ne alăturăm căsătoriei între Jack Stanley Hodgins şi Angela Pearly Gates Montenegro.

Първо, Казино Роял всъщност се случва в Монтенегро и второ, няма да ходим никъде, докато не решим този проблем.
În primul rând, acţiunea din Casino Royale a avut loc în Muntenegru, şi nu mergem nicăieri până nu rezolvăm asta.

Балконите са оборудвани с градинска мебел и някои предлагат изглед към Tivat, залива Котор и Порто Монтенегро.
Balcoanele sunt dotate cu mobilier de grădină, iar unele oferă vedere la Tivat, Golful Kotor și Porto Muntenegru.

Ако някой дойде и се интересува какво правите, кажете на г-ца Монтенегро или извикайте охраната.
Dacă careva vine aici, şi se arată interesat de ceea ce faceţi, spuneţi-i d-rei Montenegro sau apelaţi la serviciul de siguranţă.

Заместник министър-председателят Светозар Марович също се оттегли.(РТЧГ, ПЧНЕН, Портал Аналитика, Кафе дел Монтенегро, АФП- 21/12/10).
Vicepremierul Svetozar Marovic a demisionat de asemenea.(RTCG, Pcnen, Portal Analitika, Cafe del Montenegro, AFP- 21/12/10).

Опитва се да бъде. Аз съм от Щатския Департамент и е задължително да поговоря с Ходжинс и Монтенегро преди тази процедура… да процедира.
Sunt de la Departmentul de Stat şi este imperios necesar să vorbesc cu Hodgins şi Montenegro înainte ca această ceremonie.

По-рано същия ден заместник министър-председателят Светозар Марович също съобщи за своята оставка, отново по лични причини.(МИНА, РТЧГ, Кафе дел Монтенегро- 21/12/10).
În cursul aceleiaşi zile, vicepremierul Svetozar Marovic şi-a anunţat de asemenea demisia, tot din motive personale.(Mina, RTCG, Cafe del Montenegro- 21/12/10).

Пре нас са Специален анент Буут и г-ца Монтенегро от Джеферсониан и те се нуждаят от помощта ни, за да идентифицират жертва, намерена в нашето гробище.
Îi avem cu noi pe agentul special Booth şi pe d-ra Montenegro de la Jeffersonian şi au nevoie de ajutorul nostru să identifice victima găsită în cimitirul nostru.

Тези модерни апартаменти и студиа се намират само на 200 метра от яхтеното пристанище Порто Монтенегро и разполагат с безплатен Wi-Fi интернет, балкон и плоскоекранен телевизор с кабелна телевизия.
La doar 200 de metri de portul de agrement Porto Montenegro, aceste apartamente şi studiouri moderne oferă Wi-Fi gratuit, balcon şi TV prin cablu cu ecran plat.

Тези модерни апартаменти и студиа се намират само на 200 метра от яхтеното пристанище Порто Монтенегро и разполагат с безплатен Wi-Fi, балкон и телевизор с плосък екран с кабелни канали.
Descriere Aflate la doar 200 de metri de portul de agrement Porto Montenegro, aceste apartamente şi studiouri moderne oferă WiFi gratuit, balcon și TV cu ecran plat și canale prin cablu.