Примери за използване на Морфологията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Морфологията е забележителна.
Няма данни по отношение на морфологията на еднометриума.
Nu sunt disponibile date cu privire la morfologia edometrială.Морфологията изучава строежа на думите.
Morfologia studiază structura internă a cuvintelor.Разговаряхме само за онези проблеми, които са свързани с морфологията.
Морфологията е биохимичен анализ на кръвта.
Morfologia este o analiză biochimică a sângelui.Безплатни Основните характеристики на морфологията на кръвните клетки.
Морфологията е идентична с паразита от почвената проба.
Morfologia e identică cu parazitul pe care l-am găsit în probele de sol.Хари, при теб нивата на сперматозоидите е добро, но ме притеснява морфологията им.
Harry, spermatozoizii tăi sunt în număr normal, dar sunt îngrijorat de morfologie.Морфологията в езика на жестовете най-вече се основа на два процеса.
Morfologia în limbajul gesturilor se bazează în esență pe două proceduri.Ако се разглежда морфологията, след това вътре в мелкоклеточной онкология отделят:.
Dacă luăm în considerare morfologia, atunci Тестване на нивото на захарглюкоза в природата се нарича от същата проба, която се използва в морфологията.
Testarea nivelului de zahãrglucozã în naturã constã din aceeași probã folositã în morfologie.Кръвни изследвания на морфологията и биохимията, с анализ на системата за кръвосъсирване;
Sânge Mesledovaniya pentru morfologie și biochimie, cu o analiză a sistemului de coagulare a sângelui;Морфологията е част от лингвистиката, която анализира вътрешната структура на думите и как тя е свързана с тяхното значение.
Morfologia este partea lingvisticii care analizează structura internă a cuvintelor și ceea ce are de a face aceasta cu semnificația lor.Адаптивните характеристики на морфологията и физиологията на паразитните ракообразни, насекоми и червеи са подчертани.
Caracteristicile adaptive ale morfologiei și fiziologiei crustaceelor parazitare, insectelor și acarienilor sunt subliniate.Повечето хора мислят за езика, като се фокусират върху думите,но думите по принцип не са на обект на анализ в морфологията.
Cei mai mulți oameni se gândesc la limbă în formăde cuvinte, totuși, cuvintele nu reprezintă obiectul de cercetare esențial în morfologie.По размери те приближават вируси, но морфологията и клетъчната организация са подобни на L-форми на бактерии.
Те са имитации на морфологията на буквите при писане на лице с ръката си, линиите, извивките, формата на буквите и такива неща.
Ele sunt imitații ale morfologiei de litere atunci când scrieți o persoana cu mâna, liniile, curbele, forma de litere și alte chestii.Специалната наука за палинологията, или полинистиката, се занимава с проблемите на морфологията, биохимията и физиологията на растителния полен.
Știința specială a paleologiei sau polinisticii se ocupă de aspectele morfologiei, biochimiei și fiziologiei polenului de plante.Наличието на малки копита на върха на пръстите на кита и морфологията на бедрата и крайниците предполагат, че този кит е можел да ходи по суша.
Prezenţa copitelor mici la vârful degetelor balenei şi morfologia şoldurilor şi membrelor sugerează că aceasta ar fi putut merge şi pe uscat.В биологията се използват лабораторни микроскопи, наред с други,в търсене на микроорганизми и контролиране на морфологията на клетките и тъканите.
În biologie, sunt folosite, printre altele,microscoape de laborator în căutarea microorganismelor și în controlul morfologiei celulare și tisulare.Честотата за вземане на проби може да се приведе в съответствие въз основа на морфологията на отпадъците в депото(погребани, заровени отпадъци и т. н.).
Frecvența prelevării poate fi adaptată în funcție de morfologia deșeurilor din depozitul de deșeuri(rambleu, debleu etc.).Не е била установена промяна в мотилитета или морфологията на сперматозоидите след единична перорална доза от 100 mg силденафил при здрави доброволци.
La voluntarii sănătoşi, după administrarea orală a unei doze unice de 100 mg sildenafil nu au fost observate modificări ale motilităţii sau morfologiei spermatozoizilor.Туристическите места на този столичен град, както щеше да имате възможност да разберете,наистина са толкова много и това зависи много от морфологията на територията.
Locurile turistice ale acestui oraș metropolit, așa cum ați fi avut ocazia să înțelegeți,sunt într-adevăr atât de multe și acest lucru depinde foarte mult de morfologia teritoriului.За да се контролира размерът на частиците/ кристалите и морфологията, контролът върху факторите, влияещи върху утаенията, е от съществено значение.
Pentru a controla dimensiunea și morfologia particulelor/cristalelor, controlul asupra factorilor de influență a precipitațiilor este esențial.Фенотипът, проявлението на генотипа според екологичната честота,който може да се наблюдава във физиологията и морфологията(физически качества, които могат да се видят) на индивида.
Fenotipul, manifestarea genotipului în funcție de incidența mediului,care poate fi observată în fiziologia și morfologia(calități fizice care pot fi văzute) ale individului.Триолоджи- наука, която се занимава с изучаването на морфологията и физиологията на косата, а също така разработва теоретични и практически техники за възстановяване и рехабилитация на скалпа.
Trihologie- o știință care se ocupă de studiul morfologiei și fiziologiei părului și, de asemenea, dezvoltă tehnici teoretice și practice pentru restaurarea și reabilitarea scalpului.Тазонермин засяга морфологията и намалява пролиферацията на ендотелни клетки и модифицира експресията на специфични клетъчно- повърхностни и секреторни протеини(включително адхезивни молекули и протеини модулиращи коагулацията, интерлевкини и хемопоетични растежни фактори).
Tasonerminul afectează morfologia şi reduce proliferarea celulelor endoteliale şi modifică expresia suprafeţei celulelor specifice şi a proteinelor secretoare(inclusiv molecule de adeziune şi proteine care modulează coagularea, interleukine şi factori de creştere hematopoietică).Ако искате да разберете как да увеличите подвижността и морфологията на спермата по естествен път, как да подобрите качеството на спермата и как да увеличите количеството на спермата, ето три основни начина:.
Dacă doriți să aflați cum puteți crește motilitatea și morfologia spermatozoizilor în mod natural, cum să îmbunătățiți calitatea spermatozoizilor și cum să crească cantitatea de spermăă mai mare, iată 3 moduri majore:.За тази цел трябва да е възможно приспособяването на ЛПС към морфологията на ползвателя чрез всички подходящи средства, като например подходящи системи за регулиране и закрепване или осигуряването на достатъчно разнообразие на размери.
În acest scop, trebuie să fie posibilă adaptarea EIP la morfologia utilizatorului prin toate mijloacele corespunzătoare, cum ar fi sisteme adecvate de reglare și fixare sau asigurarea unei game variate de mărimi.Възстановяването до пълен скелет чрез сравняване на размера и морфологията на костите с тези на други, по-добре известни видове, е неточно изкуство, а реконструирането на мускулите и другите органи на живото животно е в най-добрия случай обоснована догадка.
Reconstruirea unui schelet complet prin compararea dimensiunii și morfologiei oaselor cu cele ale unor specii similare, mai bine cunoscute, este o artă inexactă, iar reconstruirea mușchilor și a altor organe este, în cel mai bun caz, un proces de presupunere educată.
