Какво е " МОРХАУС " на Румънски - превод на Румънски

• morehouse

Примери за използване на Морхаус на Български и техните преводи на Румънски

Г-жо Морхаус.
Doamnă Morehouse.

Морхаус Колидж.
Colegiul Morehouse.

Виждал ли си г-жа Морхаус?
Ai văzut-o pe doamna Morehouse?

Г-жо Морхаус, това би било…- Не е нужно.
Dnă Morehouse, ar fi atât de.

Търся съпругът си, Робърт Морхаус.
Îmi caut soţul, pe Robert Morehouse.

Г-н Морхаус изглежда, че ще закъснее, за това дойдох сама.
Domnul Morehouse a întârziat, aşa că am venit singură.

Нека позная… ти ще ме заведеш да видя г-н Морхаус.
Lasă-mă să ghicesc… mă duci la Morehouse.

Майор Морхаус се съгласи да ми помогне в търсенето на майка ти.
Maiorul Morehouse mă va ajuta s-o caut pe mama ta.

Елизабед, кажи ми истината… обичаш ли този мъж, Морхаус?
Elizabeth, spune-mi adevărul… îl iubeşti pe bărbatul ăsta, pe Morehouse?

Аз съм Джин Морхаус, желая ви лека нощ. Давайте, Стадо!
Sunt Gene Morehouse urându-vă noapte bună şi"Hai cireada"!

Ще видя записите, но се съмнявам Морхаус да имат свое жилище.
Voi verifica, dar mă îndoiesc că familia Morehouse deţine o clădire de chiriaşi.

Тъбс и Морхаус се уволняват, а Фу Шен утре е в отпуск.
Tubbs şi Morehouse sunt aproape de liberare. Fu Shen are permisie mâine.

Ричмант ми даде малко забавни сведения за Норбърт Морхаус, които използвах срещу него.
Richmond mi-a dat informaţii despre Norbert Morehouse, informaţii pe care le-am folosit împotriva lui.

Майор Морхаус се съгласи да ми помогне в търсенето на майка ти.
Maiorul Morehouse a fost de acord să mă ajute s-o caut pe mama ta.

Предай описанието на Хуан Ринез на всички патрули, събуди съдия Морхаус.
Daţi o descriere a lui Juan Ryness fiecarei unitate de patrulare din oraş şi treziţi-l pe judecătorul Morehouse.

Казах ти, Морхаус не казват на жените си, къде оставят парите.
Ţi-am spus că bărbaţii Morehouse nu implică femeile în chestiuni băneşti.

Това, което казвам е, че този богат човек като Робърт Морхаус може да направи достатъчно такава течност, че да възпламени целият град.
Spun doar că un om bogat ca Robert Morehouse poate strecura explozibil suficient să ardă oraşul.

Доларът на Морхаус е неговият долар, независимо от твоя или на баща ти.
Banii familiei Morehouse sunt la fel, fie că sunt ai tăi sau ai tatălui.

Кариерата на актьора започва след дипломирането му от колежа Морхаус в Атланта със степен по драматично изкуство.
Jackson şi-a început cariera pe scenă, după ce a absolvit Morehouse College în Atlanta, cu diplomă în Arte Dramatice.

Г-н Морхаус, вие и аз ще трябва да обсъдим плановете на Кенеди.
Domnule Morehouse, noi doi vom avea o mică discuţie despre planurile lui Kennedy.

Матю, нашето семейство знае, че ти ампутира крака на Робърт Морхаус и му спаси живота, дори и вестниците да писаха друго.
Matthew, familia noastră ştie că tu ai amputat piciorul lui Robert Morehouse, i-ai salvat viaţa, chiar dacă ziarele au scris altceva.

Г-н Морхаус, поканите са вече готови с вашето име, разбира се.
Domnule Morehouse, invitaţiile au fost deja tipărite, cu numele dvs. înainte, desigur.

Представи си моята изненада, когато научих, че моят собствен баща социалната опора на Ню Йорк е предател, които съсипва името Морхаус.
Imaginează-ţi surpriza mea când am aflat că propriul meu tată, stâlpul social al oraşului, e un trădător care a distrus numele Morehouse.

Може да си Морхаус по име, но толерантността на това угаждане изисква цял живот практика, скъпа.
Poate că eşti o Morehouse cu numele, dar toleranţa faţă această slăbiciune se capătă într-o viaţă, draga mea.

От 2004, John Butler, професор в theMcCombs Училище за бизнес намекна, че преместването в Морхаус Колидж, исторически черен колеж,„място, където той е обичан.“.
De 2004, John Butler, profesor la theMcCombs School of Business a sugerat sa se muta la Colegiul Morehouse, un colegiu istoric negru,„un loc unde este iubit.”.

Не се обиждайте, г-жо Морхаус, бих искал да върна майката на жена ми вкъщи и това възнамерявам да направя.
Nu mă supăr, doamnă Morehouse, dar am jurat că o voi aduce acasă pe mama soţiei mele şi asta am intenţia să fac.

Майор Морхаус, мъжете с патерици са ораторите на този съюз за своя външен вид и силното си говорене".
Domnule maior Morehouse, bărbaţii în cârje""sunt oratorii aceste Uniuni,""căci aspectul dumitale vorbeşte mai desluşit decât limbile.".

Синът на Джин Морхаус, Кейт, последва стъпките на баща си и стана коментатор на Маршъл, какъвто е и в момента.
Fiul lui Gene Morehouse, Keith, a călcat pe urmele tatălui, şi a devenit comentator sportiv petru echipa de fotbal din Marshall, unde activează şi astăzi.

Майор Морхаус използва влиянието си, Кевин да бъде помилван, в състоянието, което беше в битката, знаейки, че семейството му се разпада на части.
Maiorul Morehouse şi-a folosit influenţa pentru graţierea lui, cu condiţia să se întoarcă pe câmpul de luptă, ştiind că familia lui fusese distrusă.

Аз, Робърт Лутър Морхаус, взимам Елизабет Виктория, за моя съпруга, да се подкрепяме от този ден нататък за добро и лошо, в богатство и бедност, в болест и здраве, да се обичаме и пазим.
Eu, Robert Luther Morehouse, te iau pe tine, Elizabeth Victoria, să-mi fii soţie, să te am alături şi să te ocrotesc de azi înainte, la bine şi la rău, în bogăţie şi în sărăcie, în suferinţă şi sănătate, să te iubesc şi să te preţuiesc până ce moartea ne va despărţi.