Какво е " МОСКОВСКИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• din moscova
• moscovit
• moskva

Примери за използване на Московският на Български и техните преводи на Румънски

Московският Кремъл.
Ale Kremlinului nominală.

Можеше да е московският балет.
Putea fi baletul moscovit.

Московският концептуализъм.
Conceptualismului moscovit.

През 1755 г. е основан Московският университет.
În 1755 a fost fondată Universitatea din Moscova.

Московският урбанистичен форум.
Forumul Urbanistic la Moscova.

От всички осем вътрешни окръга изключение прави Московският.
Printre cele opt regiuni militare interne, Moscova a constituit o exceptie.

Московският градски съд гражданските дела.
De Tribunalul civil municipalității Moscovei.

Разширяване на зоната Московският паркинг ще продължи и скоро ще стигне до МКЦ.
Parcarea din Moscova va continua și va ajunge în curând la Centura de la Moscova..

Московският съвет на делегатите на работниците.
Moscova sovietică a lucrătorilor Deputaților.

Страхувам се, че вече е резервирано. Московският балет ще има представления през идната година.
Dar mi-e teamă că sunt ocupat. Baletul din Moscova are reprezentaţii tot anul.

Московският международен кинофестивал.
Festivalul Internațional de Film de la Moscova.

Основан през 1864 г., Московският зоопарк е един от най-старите в Европа.
Deschisa pentru vizitatori inca din anul 1864, Gradina zoologica din Moscova este una dintre cele mai vechi din Europa.

Московският кинофестивал започна с щастлив край.
Festivalul Filmului românesc de la Moscova a debutat cu succes.

Основан през 1864 г., Московският зоопарк е един от най-старите в Европа.
Deschis pentru vizitatori din 1864, Grădina Zoologică din Moscova este una dintre cele mai vechi grădini zoologice din Europa.

Московският патриарх е по-скучен от голф по телевизията.
Patriarhul Moscovei este mai plictisitor decât un meci de golf la TV.

Повечето хора биха се съгласили, че Московският Кремъл не е замък, а какви са крепостите в Индия и Япония?
Cei mai mulți oameni ar fi de acord că Kremlinul din Moscova nu este un castel, dar cum rămâne cu fortărețele din India și Japonia?

Московският се държи прилично- и до 1937 г. не е разтурен.
Filiala din Moscova s-a comportat cuviincios si pîna în anul 1937 nu a fost dizolvata.

През втората половина на 15 век Московският Кремъл е обновен с участието на италиански архитекти и придобива в голяма степен своя съвременен вид.
În a doua jumătate a secolului al XV-lea, Kremlinul din Moscova a fost reconstruit cu ajutorul arhitectilor italieni, căpătând aspectul său modern.

Московският Университет е основан през 1755 г. и е първият руски университет.
Universitatea de Stat din Moscova a fost înființată în 1755 ca o primă universitate rusă.

През 1994 г. московският басейн е съборен и започва реконструкцията на катедралата.
În 1994, piscina Moskva a fost demolată și a început reconstrucția catedralei.

Московският военен съд днес ще обяви решението си по делото за убийството на Борис Немцов.
Tribunalul militar din Moscova amână verdictul în cazul uciderii lui Boris Nemțov.

През юни 2011 г. Московският окръжен военен съд(МОВС) задочно осъди Потеев на 25 години затвор.
În luna iunie 2011, Tribunalul Militar din Moscova l-a condamnat pe Poteev în absență la 25 de ani de închisoare.

Московският държавен университет е създаден през 1755 г. като първи руски университет.
Universitatea de Stat din Moscova a fost înființată în 1755 ca o primă universitate rusă.

Но още през 2003 г. московският хипермаркет NCR постави тези ценови етикети, това беше първият опит на руските компании да внедрят тези устройства.
Dar deja în 2003, hypermarketul din Moscova, NCR, a pus aceste etichete de preț, a fost prima încercare a companiilor ruse de a implementa aceste dispozitive.

Московският патриарх изрази същото разочарование и пред медиите на летището, преди да отпътува за Русия.
Patriarhul Moscovei și-a exprimat aceeași dezamăgire în fața mass-mediei, pe aeroport, înainte de a pleca spre Rusia.

В сряда московският офис на„Амнести интернешънъл“ беше затворен от руските власти.
Biroul de la Moscova al Amnesty International a fost închis miercuri dimineaţa de către autorităţi.

Московският басейн отваря врати през 1960 г. и по това време е най-големият басейн в Съветския съюз и един от най-големите в света.
Piscina Moskva s-a deschis în 1960, iar la acea vreme era cea mai mare piscină din Uniunea Sovietică și una dintre cele mai mari din lume.

И все пак, московският митрополит, който го коронясал, оставил у него ужасно чувство за грях.
Totuşi, Mitropolitul Moscovei, care l-a incoro- nat, i-a lăsat un teribil sentiment de păcat.

Московският Кремъл е най-древната част на Москва, а също така основен обществено-политически, духовно-религиозен и историко-художествен център на руската столица.
Kremlinul din Moscova este situat pe malul stâng al râului Moscova, şi reprezintă cea mai veche parte a oraşului, principalul complex socio-politic, spiritual, religios şi istorico-artistic al capitalei Rusiei.

През 2009 Московският университет Горячкин, днешната селскостопанска академия Тимирязев, го удостои с титлата Професор.
În iunie 2009, Universitatea Goryachkin din Moscova, care acum poartă denumirea de Academia Agricolă Timiryazev, l-a desemnat profesor onorific.

Как да използвам "московският" в изречение

Киевският патриархат нарича такова доброволно преминаване от една юрисдикция в друга „преход“, Московският използва термина „завладяване“...

Московският държавен университет се върна в авторитетната рейтингова класация на висшите училища - Russia Beyond България

По онова време московският Свети синод отказа да признае достоверността на екатеринбургските останки, като заяви, че

Московският хирург професор Преображенски, майстор в подмладяването, замисля безпрецедентен експеримент - да превърне куче в човек.

Московският и на цяла Русия патриарх Кирил изрази надежда, че православната църква ще запази единството си.

Организатори на проекта са Google, Московският художествен театър „А. П. Чехов“ и Руският съюз на книгата.

Московският небостъргач е само с 29 метра по-висок от лондонския The Shard и достига 339 метра.

В историческата сграда на Печатния двор в момента се помещава Московският държавен исторически и архивен институт.

Новата транспортна мрежа на руската столица – Московският централен метро кръг, отвори врати на 10 септември.