Какво е " МУСЕЛИН " на Румънски - превод на Румънски

• muselina
• voile
• muselină
• mousseline

Примери за използване на Муселин на Български и техните преводи на Румънски

Сега го увийте в муселин!
Înveleşte-o în muselină!

Този сезон муселинът ще е модерен.
Sezonul acesta e la modă muselina, doamnă.

Какво направихте с муселина?
Cu muselina ce ati facut?

Обещал ви е муселин за вашата сватбена рокля.
V-a promis muselina pentru rochia de mireasa.

Нима разбирате от муселини, сър?
Vă pricepeţi la museline, dle?

Този виолетов плат тафта ли е или муселин?
Sulul ala violet e tafta, sau muselina?

Кое е по-евтино този месец, муселинът или коприната?
Ce e mai ieftin saptamana asta, mouselina sau sarsenetul?

Омарени кюфтета в сос муселин.
Crochete de homar în sos mousseline.

За тази муселин висящи поли, vsheyte в дъното тежест Acc за пердета.
Pentru acest agăţat voile fuste, vsheyte în ponderare Acc jos pentru perdele.

През'96 беше Сейнт Пиер и картофен муселин.
În '96 a fost St. Pierre si cartofi mousseline.

Това всъщност са жици, обвити в муселин и натопени в зеленчукова боя.
Acestea sunt reticule înfășurate în muselină și îmbibate în vopsele vegetale.

Ще бъде лято… и вие ще носите розов муселин.
Va fi vară. Veţi purta o rochie din mătase roz.

Първичната съставка е муселин, неизбелена памучна прежда от дреха или чаршаф.
Componentul primar este muselina, un ghem din bumbac nealbit, scos din haine sau cearcefuri.

Трябва да помислите за плътността на муселин.
Ar trebui să vă gândiți la densitatea muslinului.

Шифон, органза, муселин и коприна-това е тъкан, които могат да създадат неповторима гръцка страна.
Sifon, organza, muselina si matasea sunt materialele care pot crea unic greacă.

Но нищо няма да е така модно, както муселина.
Dar niciuna nu va fi mai la modă ca această muselină, doamnă.

Заедно с тях се използва органза, муселин, тюл или друга стилна прозрачна материя на голяма красота.
Impreuna cu ei este folosit organza, voile, tul sau alte materii elegant transparent, de o mare frumusețe.

Коприната е последвана от кадифе, сатен, муселин и камбрик.
Mătasea este urmată de catifea, satin, muslin și cambric.

Купих и една онзи ден. Пет шилинга за метър, истински индийски муселин.
I-am cumpărat una zilele trecute, 5 şilingi metrul muselina autentică din India.

Тази категория може да включва деликатни продукти от коприна, муселин, коприна и други благородни материи.
Această categorie poate include produse delicate din mătase, muselină, mătase și alte țesături prețioase.

Ще ме помнят завинаги, както Исис Кхмер или Драго Муселини.
Voi rămâne în amintirea tuturor, ca Isis Khmera sau Drago Museveni.

Следващия път когато дойдете, аз ще ви покажа… Коприна от Паталипутра, муселин от Дака и стоки от Индия.
Când o să vii data viitoare, o să-ţi arăt… mătase din Pataliputra, muselină din Dhaka şi multe altele din India.

А сега ще направим леопард, който е голям, силен звяр… с петна по него, като празничния ти муселин.
După aceea vom face un leopard, un animal mare şi îndrăzneţ… cu pete pe tot corpul ca rochiţa ta de duminică.

Тюл, шифон, муселин- това са материалите, които ще ви позволи да се създаде прекрасен безтегловност интериор.
Tulle, sifon, Voile- acestea sunt materialele care vă va permite să creați un interior imponderabilă minunat.

Понякога в съвременните апартаменти можете да видите комбинация от стандартен бял тюл и муселин със странични бонбони.
Uneori, în apartamentele moderne, puteți vedea o combinație de tul de culoare standard și musulină standard cu bucăți laterale.

Специално очарование на муселин е, че след като сте го украсили, можете много бързо да промените външния вид на стаята.
Un farmec deosebit al muslinului este că, după ce l-ați decorat, puteți schimba foarte repede aspectul camerei.

Условия за доставка: Цена: Зависи от вида и размера на завесите, има само 4 основни типа завеси: муселин, габардин, сатен и спиране на тока:· Вейл 22$(с размерите 150h270), осигурени от FCA(2 воали в картонена кутия).
Conditii de livrare: Pret: Depinde de tipul și dimensiunea de perdele, are doar 4 tipuri de bază de perdele: Voile, gabardina, satin si black-out:· Veil 22$(mărimea 150h270) prevăzute pe FCA(2 voaluri din carton).

За завеси, ако има такива, muslins и муселин ще бъде отлична възможност, те могат да пропуснат максималното количество естествена светлина.
Pentru perdele, dacă există, muslini și muslin va fi o opțiune excelentă, ei pot sări peste cantitatea maximă de lumină naturală.

До 50% от светлината преминава през лен, памук, муселин и в действителност воалът, органза и дантела притежават пълна прозрачност.
In trecut de până la 50% din muselină de bumbac de lumină și transparență practic completă au voal, organza si dantela.

Младата дама, която продължава да носи облекло от муселин, предизвиква присмех и бързо се превръща в символ на неподходяност и дори глупост.
Tânăra doamnă, care continuă să poarte un costum de muslin, a provocat ridicole și sa transformat rapid într-un simbol al neputinței și chiar al prostiei.

Как да използвам "муселин" в изречение

пълнен лаврак с ананас и карфиол, червен босилек с лек аромат на карамфил и канапе от картофен муселин с пресен лук и ябълка

Крем муселин ли не се получава? Питам се защо? Ако имаш желание може да ми споделиш какво точно правиш и какво се получава после.

Пелени от муселин - 5 бр.Изключително деликатни пелени, произведени от най-високо качество памук.Полезна за употреба у дома, по време на пътуване и в болницата...

Комплект от 4 части 2бр. стилни елегантни тафта завеси с вграден блекаут и 2бр.ленти за превързване плюс 2бр.римски щори от фин муселин с тафтборд ленти

Полупрозрачно перде от фин муселин с пришита ширит лента за окачване на релса или на тръбен корниз, размер 245x140см.(в опънато състояние) и богата цветова гама.

Красива нова детска рокля за малка принцеса. Гарантирано качество. Роклята е многопластова от фин муселин и тафта. Украсена е с цветчета и камъни. Презрамките се ...

Motherhood Пелени от муселин 5 броя Blue Trees. София, които предлагаме са с доказан произход Пазарувай Сега. Гаранция за произход Артикулите, Горубляне 16 памперс гащи за плуване.

Пелени от памук и муселин - 2 броя.Изключително меки пелени с памучен муселин.Тези пелени имат много приложения - полезни както за майката, така и за бебето бук..

Муселин - мека текстилна тъкан от фини нишки. Изработва се от химични влакна, камгарна вълна или памук. Употребява се за официални, булченски, летни дамски рокли и др.

Комплект завеси, 2 броя - Сивозелен - | H&M BG Завеси от релефен тъкан муселин от памук и полиестер. С широка лента за корниз. С включен кант за лесно подгъване.