Какво е " МЪРНА " на Румънски - превод на Румънски

• myrna

Примери за използване на Мърна на Български и техните преводи на Румънски

Ти бъди Мърна.
Tu să fii Myrna.

Мърна много добре.
Myrna, prea bine.

Нейното име е Мърна Калъм.
Numele ei e Myrna Callum.

Мърна, какво си направила?
Myrna, ce ai făcut?

Мисля, че си права, Мърна.
Cred că ai dreptate, Myrna.

Мърна египетската мумия.
Myrna, Mumia Egipteană.

Ето я я Мърна, египетската мумия.
Ea e Myrna, Mumia Egipteană.

По-интересна е смъртта на Мърна Шапиро.
Ştii care e ştirea? Moartea Myrnnei Shapiro.

Братовчедка ми Мърна живее в Роджърс Парк.
Verişoara mea Myrna locuieşte în Rogers Park.

По документи жената с Ризо е Мърна Калъм.
Am identificat-o pe femeia care era cu Rizzo, ca fiind Myrna Callum.

Братовчедка ми Мърна живее в Роджърс Парк.
Verişoara mea Myrma locuieşte la Rogers Park.

Имаме да плащаме разходи, може да дадем нещо на Мърна.
Trebuie sa platim cheltuielile, poate trecem pe la Myrna.

Приятелката ми Мърна беше на това тапъруеър парти.
Prietena mea Myrna a fost la petrecerea Tupperware.

Мърна я намери в килера, отгоре, а аз не исках да гледам вътре.
Myrna a gasit-o în debara, si n-am vrut sa-o vad.

Спомням си, че Мърна звъня тук, в шерифското управление.
Îmi amintesc că Myrna a sunat aici, la secţie.

Имаме да плащаме разходи, може да дадем нещо и на Мърна.
Trebuie să plătim cheltuielile, poate trecem pe la Myrna.

Мисля, че той и Мърна са се опитали да оберат Ризо.
Cred că el şi Myrna, Au încercat să-l jefuiască pe Rizzo.

Анализът на ФБР на отпечатъците от телефона в къщата на Мърна Калъм.
Analiza FBI a amprentelor de pe telefonul din casa Myrnei Callum.

Ризо беше платил на Мърна да примами някакъв друг човек в дома и.
Rizzo a plătit-o pe Myrna să aducă nu ştiu ce tip la ea acasă.

Не искам да нараня чувствата ти, но днес Мърна говори за теб в закусвалнята.
Nu vreau sa te ranesc sau ceva, dar Myrna a vorbit despre tine la restaurant, mai devreme.

Споделяла сте линията с Мърна Калъм, а тя е била убита миналия четвъртък.
Împărţiţi linia cu Myrna Callum, şi ea a murit joia trecută.

Мърна намушква Ризо, опитвайки се да помогне на измъчвания мъж и бива застреляна заради това.
Myrna îl înjunghie pe Rizzo, încearcă să-l ajute pe tipul torturat şi prin asta sfârşeşte împuşcată.

Но пипнеш ли и с пръст моята Мърна, ще отскубна главата ти, да знаеш.
Dar daca pui un deget pe Myrna mea… iti smulg capul si fac ceva în el.

Мърна Шапиро е излязла от бара с мъж и е застреляна от професионалист след няколко часа.
Myrnna Shapiro a părăsit barul tău cu un necunoscut şi a fost împuşcată de cel ce pare a fi un profesionist, câteva ore mai târziu.

Бях там за да се уверя, че Мърна е получила обещаните пари от Ризо.
Eram acolo doar ca să mă asigur că Myrna primeşte banii promişi de la Rizzo.

Един на Джони Ризо, един на Мърна Калъм, която е открита мъртва до неговото тяло и трети, който не съвпада с никой от нашата картотека.
Una a lui Johnny Rizzo, una al lui Myrna Callum, lângă corpul căreia s-a găsit arma, şi a treia pentru care nu am găsit nici o potrivire- în nici un dosar.

Нещата са загрубели и Ризо е убил Мърна, а след това Нетър е убил Ризо.
Lucrurile merg rău, Rizzo o ucide pe Myrna, şi pe urmă Netter, îl omoară pe Rizzo.

Телефонната операторка не си спомня някакви необичайни обаждания във вечерта на убийството на Ризо. Но се оказва, че Мърна Калъм е споделяла линията с осем други къщи.
Operatorul de la centrală nu-şi aminteşte nici un telefon neobişnuit din seara morţii lui Rizzo, însă a reieşit că, Myrna Callum, împărţea linia telefonică cu încă 8 case.

Бих могла да вляза и да разбера комбинацията, но Мърна Маунтуийзъл е вътре, а това куче ме ненавижда.
Combinaţia sau cracare… dar Myrna Mountweazel acolo, şi câinele ei mă urăşte.