Какво е " НАВИГАЦИОННОТО " на Румънски - превод на Румънски

• de navigare
• de navigație
• de navigaţie

Примери за използване на Навигационното на Български и техните преводи на Румънски

Пропусни навигационното меню.
Sări peste meniul de navigaţie.

Нов дизайн, нова и експресна навигационното меню.
Design nou, noi, și meniul de navigare Express.

Навигационното устройство, изберете Добавяне на.
Dispozitivul de navigare, selectaţi Adăugare cameră.

Или използвайте навигационното меню.
Sau utilizați meniul de navigare.

Отиди към часовник/таймер отиди към навигационното меню.
Sări la ceas/temporizator sări la meniul de navigare.

Поставете навигационното устройство на стойката на.
Amplasaţi dispozitivul de navigare pe suportul de montare a.

Конфигурирайте и персонализирате навигационното преживяване за публикуване на сайтове.
Configurați și personalizați experiența de navigare pentru publicarea site-urilor.

ZBX-12715 фиксирана проблемна кутия, простираща се в навигационното дърво в IE11;
ZBX-12715 cutie de probleme fixe care se întinde în arborele de navigare în IE11;

Скоро ще имаме пълен достъп, но навигационното им управление не работи.
Curând ar trebui să avem acces complet la computer. Dar comenzile lor navigaţionale nu funcţionează.

Радарното и навигационното оборудване заема специално място в осигуряването на жизнеспособността на кораба.
Echipamentul radar și de navigație ocupă un loc special în asigurarea supraviețuirii navei.

Това се отнася не само до оръжейната система, но и до електроцентралата, навигационното оборудване.
Aceasta se referă nu numai la sistemul de arme, ci și la centrala electrică, echipamente de navigație.

Отидете на навигационното меню, като пропуснете инструментите на сайта, избора на език и навигационната пътека.
Accesaţi meniul de navigare, sărind peste instrumentele site-ului, selectorul de limbi şi calea de navigare.

Custom шаблон- Можете да създадете уникален оформление, поставяне на навигационното меню навсякъде в заглавната част на шаблон.
Șablon personalizat- Puteți crea un aspect unic, introducerea meniul de navigare oriunde în antetul șablon.

След като стартирате приложението, можете да намерите менюто, като докоснете иконата на зъбно колело в навигационното меню отляво.
Odata ce lansati aplicatia, o puteti gasi apasand pe pictograma roata din meniul de navigare din partea stanga.

Навигационното меню включва връзка към“Форум APUS”, но след като създадох профил през Google, не видях никакви отворени теми.
Meniul de navigare a inclus un link către„Forumul APUS”, însă după ce am creat un cont prin Google, nu am văzut nici un tab deschis.

Били сигурно е използвал местния сигнал, за това Андрю се е вкопчил в Трини, навигационното приложение.
Telefonul lui Billy trebuie să fi folosit semnalul Wi-Fi din zonă, asa că spiritul lui Andrew s-a dat drept Trini, acea aplicatia de navigare.

Функционалната скоба се съчетава с вида на мотоциклета и позволява прикрепяне на навигационното оборудване на BMW Motorrad и на стойка за смартфон.
Suportul funcțional se potrivește cu aspectul motocicletei și permite montarea echipamentului de navigație BMW Motorrad și a suportului pentru smartphone.

При движение по пътищата е разрешено да използват навигационното оборудване, което показва, точката на пускане фиксирани камери скорост наблюдение.
Atunci când se deplasează pe drumuri autorizate să folosească echipament de navigație, indicând punctul de a pune camere fixe viteză de monitorizare.

Наръчник по ръчен път Най-селски кораби, извършващи плаване, без генерирана мощност, с изключение на батериите и навигационното оборудване.
Munca manuală Cea mai rustică dintre navele de navigație nu se efectuează în întregime, cu excepția luminilor alimentate de baterii și a echipamentelor de navigație.

Ако е необходимо да създадете маршрут с няколко дестинации, уверете се, че избраното навигационното устройство ще ви помогне да им дадедете приоритет за най-бърз и пряк път.
Daca ai nevoie sa creezi un traseu cu destinatii multiple, asigura-te ca dispozitivul de navigatie ales te va ajuta sa le prioritizezi pentru cel mai rapid si direct traseu.

Отидете на основното съдържание[клавиш S], като прескочите инструментите на сайта, избора на език, навигационната пътека и навигационното меню.
Accesaţi conţinutul principal[tasta de acces rapid S], sărind peste instrumentele site-ului, selectorul de limbi, calea de navigare şi meniul de navigare.

Навигационното обслужване трябва да постига и поддържа достатъчно добро ниво на работни показатели по отношение на насочване, позициониране и когато се предоставя, на информацията за астрономическото време.
Serviciile de navigație ating și mențin un nivel suficient de performanță în ceea ce privește informațiile referitoare la ghidare, la poziționare și, atunci când se pun la dispoziție, la sincronizare.

С ресторанти, снек-барове, магазини, аркада на игри, да се чувствате кабина Настаняване и състоянието на изкуството навигационното оборудване на този кораб е един от най-популярните решения за пътници, пътуващи от Барселона до Палма.
Cu restaurante, snack-baruri, magazine, o arcadă jocuri, cazare cabină superioară și starea echipamentului de navigație de arta aceasta nava este una dintre cele mai populare alegeri pentru pasagerii care călătoresc din Barcelona către Palma.

Навигационното обслужване трябва да постига и поддържа достатъчно добро ниво на работни показатели по отношение на насочването и позиционирането и на информацията за астрономическото време, когато се предоставя такава.
Serviciile de navigație trebuie să atingă și să mențină un nivel suficient de performanță în ceea ce privește informațiile referitoare la ghidare, la poziționare și, atunci când se pun la dispoziție, la sincronizare.

Други бисквитки(като например бисквитки за подобряване на навигационното изживяване чрез водене на записи на определени данни- така няма нужда да се представят отново такива данни при всяко свързване- и чрез приспособяване на съдържанието на уебсайта към вашите предпочитания), също могат да бъдат инсталирани и използвани на основание на вашето съгласие.
Alte cookie-uri(cum ar fi cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența de navigație prin păstrarea înregistrării anumitor date- aceasta evită necesitatea reintroducerii acestor date la fiecare conexiune- și prin adaptarea conținutului site-ului la preferințele dumneavoastră) pot fi instalate și utilizate pe baza acordului dumneavoastră.

Навигационното оборудване на борда, така както е посочено в приложение А. 1 към Директива 96/98/ЕО и което отговаря на разпоредбите на последната, се счита за съответстващо на изискванията за одобрение на типа, които са описани в правило 12 с от глава V от Конвенцията SOLAS от 1974 г.
Echipamentul de navigaţie menţionat în anexa A(1) la Directiva 96/98/CE şi care respectă dispoziţiile acesteia este considerat a fi conform cu cerinţele de omologare din regula Solas V/12(r).

За всеки инцидент или произшествие, която излага на риск безопасността на корабоплаването, като повреди, които са в състояние да засегнат възможността за маневриране или на корабоплаване на кораба, или всеки дефект, засягащ двигателната система или рулевите устройства, системата за производство на електричество, навигационното или комуникационно оборудване;
(b) orice incident sau accident care compromite securitatea navigaţiei, cum sunt deficienţele susceptibile să afecteze capacitatea de manevră sau de navigaţie a navei sau defectele care afectează sistemul de propulsie sau transmisia de cârmă, sistemul de generare a electricităţii, echipamentele de navigaţie sau echipamentele de comunicaţii;

Бисквитките позволяват на сайта да работи ефективно и да подобрява услугите си, в допълнение към предоставянето на информация на собственика на сайта за статистически или рекламни цели, предимно за персонализиране на навигационното ви изживяване чрез запомняне на вашите предпочитания(например запомняне на езика и валутата, които сте задали, за да ви разпознаем при следващото посещение и т. н.).
Cookie-urile permit site-ului să funcționeze în mod eficient și de a îmbunătăți serviciile sale, în plus față de furnizarea de informații către proprietarul site-ului în scopuri statistice sau de publicitate, în primul rând pentru a vă personaliza experiența de navigare prin memorarea preferințelor dumneavoastră( de exemplu, amintindu-și limba și moneda stabilită, în pentru a va recunoaste la urmatoarea vizita, etc.).

Навигационният прозорец се показва, когато.
Fereastra de navigare este afişată când.

Как да използвам "навигационното" в изречение

(2) Навигационното управление се осъществява според указанията на капитана на влачения кораб, освен ако е уговорено друго.

– използвате пълноценно информацията, получена от навигационното оборудване, която ще ви предпази от сблъсък с друг плавателен съд;

Аз в такива случаи даже не бих направил отделна колона за ИД-то. Винаги бих минавал през навигационното пропърти.

След успешната регистрация на профил в сайта, чрез навигационното меню избирате категория и щракате върху любимия ви продукт.

Garmin DriveSmart 61 LMT-S разполага с Bluetooth-връзка, смарт известия, също и гласови команди от Вас към навигационното устройство.

Страницата, която търсите, не може да бъде открита. Моля, отидете на началната страница или продължете с навигационното меню.

При разработката на навигационното оборудване Oshkosh си е сътрудничила с Rockwell Collins и университета в Парма - Италия.

3. ефективната работа на навигационното оборудване, комуникациите, следенето и отчитането на грешките на компаса, жирокомпаса и на радионавигационните прибори;