Какво е " НАВОДНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• inundat
• inundată
• inundate

Примери за използване на Наводнен на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм наводнен.
Sunt inundate.

Иначе целият град щеше да е наводнен.
Altfel, aş fi înecat tot oraşul.

Пътят е наводнен.
Străzile sunt inundate.

Единственият въпрос е, колко е наводнен?
Întrebarea e, cât e de inundat?

Салонът е наводнен.
Sala de sport e inundată.

Франк, ако въздушният отвор е наводнен?
Frank, daca gaura de aer e inundata?

Целият град е наводнен, сър.
Întreg oraşul e scufundat în apă, domnule.

Какви са шансовете пак да бъда наводнен?
Ce sanse sunt sã fie iar inundatie?

Пазарът е буквално наводнен от тях.
Mediile sociale sunt practic inundate de ele.

Пазарът беше наводнен с евтини телефони.
Piața a fost inundată de telefoane ieftine.

Казаха ми, че теренът е наводнен.
Eu spun că este vorba de un teren inundabil.

Пътят е наводнен. Трябва да изчакате до сутринта.
Drumul e blocat, nu puteţi trece până dimineaţă.

Алън, не мисля, че двигателя е наводнен още.
Alan, nu cred că motorul mai e înecat.

Родният пазар е наводнен с вносни продоволствени стоки.
Piaţa agroalimentară este invadată de produse din import.

Във Венеция площад Сан Марко бе наводнен.
Piața San Marco din Veneția a fost inundată.

Пазара е наводнен с клас A. грам кока е 40 долара.
Piaţa-i inundată cu droguri antâia. Un gram de coca e 40 de lire.

Ти и аз ще сме изпепелени, а Ню Йорк, наводнен.
Noi doi vom fi incineraţi, iar New York-ul se îneacă.

Пътят е наводнен, но мога да мина през гората с пикапа ти.
Drumurile sunt blocate, dar pot ajunge dacă îmi împrumuţi camionul tău.

В действителност цялото езеро е наводнен кратер на огромен вулкан.
De fapt, tot acest lac este craterul inundat al unui supervulcan.

В свят, наводнен от ирелевантна информация, яснотата е сила“.
Intr-o lume invadata de informatii irelevante, claritatea inseamna putere.

Това е причината, поради която пазарът ни беше наводнен с евтина соя.
Acesta este motivul pentru care piața noastră a fost inundată de soia ieftină.

В свят, наводнен от ирелевантна информация, яснотата е сила“.
Într-o lume invadată de informații irelevante, claritatea înseamnă putere.

Животът на съвременния човек е наводнен с всякакви притеснения и тревоги.
Viața omului modern este inundată de tot felul de îngrijorări și neliniști.

Следователно няма възможност пазарът да бъде наводнен с тази криптовалута.
Prin urmare, nu există nicio posibilitate ca piața să fie inundată de această criptocurrency.

Външния корпус сигурно е наводнен, за сега обаче вътрешния корпус поддържа кораба.
Carena exterioară e probabil inundată, dar se pare că cea interioară rezistă.

Многофункционален модулен светодиоден IP65 наводнен лампа за сгради, спортно поле 90W-300W.
Multifunctional IP65 Modular LED lampa de inundatii pentru constructii, sportfield 90W-300W.

Той е наводнен с квоти и цената е твърде ниска, така че няма стимул за инвестиране в зелени технологии.
Aceasta este inundată de cote și prețul este prea scăzut, așadar nu există stimulente pentru investirea în tehnologiile verzi.

Но сравнително наскоро пазарът беше наводнен със силен японски конкурент- Lexus.
Dar, relativ recent, piața a fost inundată de un puternic concurent japonez- Lexus.

Пазарът е наводнен с различни добавки с ниско съдържание на GLA(в най-добрия), опасни инструменти(не-сертифицирани).
Piața este inundat cu diferite suplimente, cu un conținut scăzut de GLA(cel mai bun), instrumente periculoase(necertificat).

През последните няколко години емитът беше наводнен от търговски кораби, моряци и търговци от всички страни, най-вече от Великобритания.
În ultimii ani, emiratul a fost inundat cu nave comerciale, marinari și comercianți din toate țările, mai ales din Marea Britanie.

Как да използвам "наводнен" в изречение

Американският долар е наводнен финансовите пазари, тъй като това време, тъй като Бернанке стартира програма за количествено облекчаване -...

Във Великотърновско също има наводнени имоти. Наводнен е и част от четвъртокласен път между жп гара Джулюница и село Бреговица.

Пазарът на пенис-помпи е наводнен с продукти с ниско качество, които се възползват от дизайна и имената на други марки.

Летището край Приморско е залято от водите на Дяволска река, преминаваща недалеч от пистата и сградите. Наводнен е целия район.

Шофьорът, който е ударен от другия автомобил отзад в наводнен от дъжда участък в тунела, проговори, но пожела да остане анонимен.

На Пътя Румянцево - Златна Панега има наводнен участък от пътното платно и шофьорите следва да се движат с повишено внимание.

Полицията подозира, че двойката е наводнен леда в момента на напускане. Фото Siikajoki зимните наводнения през декември 2013 г. (ARI Kettunen)

Тежко е положението и в района на парк Росенец в Бургас, наводнен е пътят Бургас-Созопол край Атия, съобщиха от Областна управа.

Андрю Уайт помага на съседка, след като домът й в Хюстън е бил наводнен на 27 август. - National Geographic България

Как така в пясъците има само милиграми, рудника наводнен , а те- концесия, и ще плащат микронен процент на държавата ?