Примери за използване на Надя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Надя, ела.
Nadja, vino încoace.Лека, Надя.
Noapte bună, Nadya.Надя вкъщи ли е?
Nydia e acasă?Поздравления, Надя.
Felicitări, Nadya.Надя 5 преди години.
Надя 6 years în urmă.Мамо Надя, какво правиш?
Mama Nadja, ce faci?Надя, иди и се измий!
Nadja, du-te şi spală-te!Момент, Надя, изчакай.
Un moment, Nadja. Aşteaptă.Надя Салсон Европейска.
Nadja Salson Federația.Но, д-р Надя, точно това е.
Dar, dr Naadiah, aceasta este ideea.Надя, ти си много хубава и мила.
Nadja, ești foarte dulce și drăguță.Кажи му, че Надя е била отвлечена.
Îi spui că Nydia a fost răpită.Д-р Надя, какво… какво правите тук?
Dr. Naadiah, ce… Ce faci aici?Чу ме да го казвам на д-р Надя.
Tocmai ce m-ai auzit spunând-o dr. Naadiah.Аз съм Надя, новият ти терапевт.
Eu sunt Naadiah. Noul tău terapeut.Надя, това може да го сложиш на пианото.
Nadja, poti pune aceasta pe pian.Дай го на Надя. И всичко ще се оправи.
Аз съм личната асистентка на Надя Леванди.
Sunt asistenta personala a Nadiei Levandi.Това са Надя, Роз, Вера, Алис и Селма.
Ele sunt Nadja, Rose, Vera Alice si Selma.Дано ти е писнало да стреляш по мен, Надя.
Nadya, sper că ai terminat cu împuşcăturile!Може би Надя ще ти помогне да си спомниш.
Poate Nydia te poate ajuta să-ţi aduci aminte.Тогава, вероятно търсим някоя друга Надя Ернандез.
Atunci, poate căutăm alta Nydia Hernandez.Моят приятел Надя отговори, че е възможно.
Prietenul meu Nadya a răspuns că este posibil.Аз съм човекът, който решава дали Надя да живее или да умре.
Sunt tipul ce decide dacă Nydia trăieşte sau moare.Говорих с д-р Надя, мога да го отложа.
Am vorbit cu dr Naadiah şi am rezolvat această problemă.Надя, спрях с тази работа, но мерси за офертата.
Nadya, Am făcut un fel de a face asta, dar multumesc pentru oferta.Г-н президент, Надя и Маша биха искали да вдигнат тост.
Domnule Președinte, Nadya și Mașa ar dori să facă un toast.Първо, кой мислиш, че е убил Надя и е откраднал кодекса?
Cine crezi că ucis Nadya și a furat codexul în primul rând?Надя е новият ми терапевт и тя не е на същото мнение.
Naadiah este terapeutul meu acum. Iar ea crede că ar fi problema mea.Успях да извлека отрова от върколак от кръвта на Надя Петрова.
Am reuşit să extrag veninul de vârcolac din sângele Nadiei Petrova.
