Какво е " НАЙ-ДИНАМИЧНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai dinamice
• celor mai dinamice

Примери за използване на Най-динамичните на Български и техните преводи на Румънски

Опитайте най-динамичните пъзели.
Experimentează cele mai dinamice puzzle-uri.

Секторът, в който работя, е един от най-динамичните.
Industria in care activezi, este cea mai dinamica dintre toate.

Интернет Валентин карти са най-динамичните всички карти.
Internet Valentine carduri sunt cele mai dinamice de toate cardurile.

Румъния има един от най-динамичните медийни пазари в югоизточна Европа.
România deține una din cele mai dinamice piețe mediatice din sud-estul Europei.

Европейските бизнес награди са признати за изложение на най-динамичните компании в Европа.
European Business Awards este un eveniment recunoscut ca o adevărată defilare a celor mai dinamice companii europene.

Румъния има един от най-динамичните медийни пазари в югоизточна Европа.
Romania are una dintre cele mai dinamice piete media din sud-estul Europei.

Европейските бизнес награди са признати за изложение на най-динамичните компании в Европа.
European Business Awards este recunoscută ca fiind o oportunitate de expunere a celor mai dinamice companii din Europa.".

Авиационна днес е един от най-динамичните бързо развиващите се индустрии в света.
Aviație astazi este una dintre cele mai dinamice creștere rapidă industrii din lume.

Счетоводители са граждани на света, които притежават много от най-динамичните и влиятелни позиции в света.
Contabili sunt cetățeni globali care dețin multe dintre pozițiile cele mai dinamice si influente din lume.

Кампусът е заобиколен от един от най-динамичните и бързо разрастващи се бизнес квартали в Холандия, където се намират над 700 компании.
Campusul este înconjurat de unul dintre cele mai dinamice și mai rapide raioane de afaceri din Olanda, care găzduiește peste 700 de companii.

Абсолютно уникална игра на напасванеБъдете бърз и пъргавОпитайте най-динамичните пъзелиТова е вид магия….
Jocuri potrivite total uniceFii rapid și grabnicExperimentează cele mai dinamice puzzle-uriE un fel de magie….

По отношение на пазарите- тези в САЩ, Русия и Азия остават най-динамичните за растежа на износа на селскостопански продукти в ЕС;
În ceea ce privește piețele, piețele din SUA, Rusia și Asia rămân cea mai dinamică pentru creșterea exporturilor de produse agroalimentare în UE;

Този чудесен модел подчертава удивителното архитектурно разнообразие на един от най-динамичните градове в света.
Acest model minunat se focalizează pe uimitoarea diversitate arhitecturală a unuia dintre cele mai dinamice orașe din lume.

Piraeus AM MFMC е част Финансова Група Пиреос, която е една от най-динамичните и активни финансови организации в Гърция днес.
Piraeus Bank Romania face parte din grupul financiar Piraeus Group, care reprezinta unul dintre cele mai dinamice si active organizatii financiare din Grecia.

Активистките за права на жените и женските неправителствени организации представляват един от най-динамичните и влиятелни сегменти в турското общество.
Activistele şi ONG-urile constituie unul dintre cele mai dinamice şi influente segmente ale societăţii turce.

Е една от най-динамичните компании, действащи на пазара на декоративните бои, като впрочем е и един от най-големите производители в Румъния.
Este una dintre cele mai dinamice companii ce operează pe piaţa de vopseluri decorative, fiind de altfel şi unul dintre producătorii de top din Romania.

В същото време както ядрото на иновациите, в същото време, насочени най-динамичните продуктово развитие и иновациите.
În acelaşi timp atât nucleul de inovare, în acelaşi timp, vizează cel mai dinamic de dezvoltare a produsului şi inovare.

Туризмът е един от най-динамичните и бързо развиващи се сектори от икономиката на Румъния и се характеризира от огромния си потенциал за развитие.
Dintre sectoarele economice ale României, turismul este unul dinamic şi în curs rapid de dezvoltare, fiind caracterizat de un mare potenţial de extindere.

Представете си, че сте записани в програма за MBA, разположена в един от най-динамичните и оживени градове в света- Шанхай.
Imaginați-vă că sunteți înscris într-un program MBA situat într-unul din cele mai dinamice și vibrante orașe din lume- Shanghai.

Анализатори продължаващите усилия са резултати и да повиши доверието на чуждестранните инвеститори в един от най-динамичните пазари в света.
Analistii în curs de desfăşurare eforturile au dat rezultate tangibile şi stimulat încrederea investitorilor străini într-una dintre pieţele cele mai dinamice din lume.

На събитието присъстваха представители на държавата и изпълнителни директори на най-динамичните бизнес групи и стопански субекти в Гърция.
La eveniment au participat reprezentanți de stat și directori ale celor mai dinamice grupuri de afaceri și entități de afaceri din Grecia.

Според списание Wired, някои от най-динамичните и вълнуващи възможности за кариера в момента може да се намери в бизнес секторите малки стартиране и.
Conform revistei Wired, unele dintre cele mai dinamice și interesante oportunități de carieră pot fi găsite în prezent în startup și sectoarele de afaceri mici.

Друкфарбен се нареди в наградите за бизнес отличие„Диаманти на гръцката икономика 2018“ сред най-динамичните и здрави гръцки предприятия.
Druckfarben a apărut în cadrul Business Excellence Awards: Diamonds of Greek Economy Awards 2018 printre cele mai dinamice și“sănătoase” întreprinderi grecești.

Те са сред най-динамичните и иновативни участници в осъществяването на нисковъглеродна, кръгова икономика, като често надхвърлят националните равнища на амбиция.
Care se numără printre cei mai dinamici și inovatori factori de aplicare a conceptelor economiei circulare și cu emisii scăzute de dioxid de carbon, depășind deseori ambițiile naționale.

Института за политически науки в Университета на Вроцлав е един от най-големите и най-динамичните центрове на изследвания политически науки в Полша.
Institutul de Științe Politice de la Universitatea din Wrocław este unul dintre cele mai mari și mai dinamice centre de cercetare științifică din Polonia.

Те са сред най-динамичните и иновативни участници в осъществяването на нисковъглеродна, кръгова икономика, като често надхвърлят националните равнища на амбиция.
Orașele se numără printre cei mai dinamici și inovatori actori în punerea în aplicare a economiei circulare și cu emisii scăzute de dioxid de carbon, depășind deseori nivelurile naționale de ambiție.

Трина Мери, талантлив художник в стил„Bodypainting“, ще ви докаже, че едно от най-добрите и най-динамичните художествени платна в света е човешкото тяло.
Trina Merry, un talentat artist în arta corporală, dovedeşte că una dintre cele mai bune, mai frumoase şi mai dinamice pânze din lume, este corpul uman.

Интелектуалната собственост е една от най-динамичните и най-бързо развиващите се области на правната практика и представлява приблизително 20 процента от американската икономика.-.
Proprietatea intelectuală este una dintre cele mai dinamice și cu cea mai rapidă creștere a practicilor legale și reprezintă aproximativ 20 la sută din economia americană.

Учебната програма е обогатена от местоположението на университета в един от най-динамичните пазари на недвижими имоти в света и от опита на факултета по архитектура на училището в изграждането на общности.
Curriculum-ul este îmbogățit de locația Universității pe una dintre cele mai dinamice piețe imobiliare din lume și de experiența Facultății de Arhitectură în domeniul comunității.

Cosenza представлява една от най-динамичните области от социално-икономическото, градското, културното и обслужващото благосъстояние, благодарение на политиките за публично териториално насърчаване.
Cosenza reprezintă una dintre cele mai dinamice domenii din dotarea socio-economică, urbană, culturală și de serviciu datorită politicilor de promovare a teritoriului public.