Какво е " НАЙ-ДИНАМИЧНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai dinamică
• cel mai dinamic

Примери за използване на Най-динамичната на Български и техните преводи на Румънски

Така че картината ще изглежда най-динамичната.
Deci imaginea va arata cea mai dinamica.

Но най-динамичната програма е тази на Китай.
Dar programul cel mai dinamic a fost China.

JOJ Family се превръща в най-динамичната програма за DTH платформа.
JOJ de familie devine programul cel mai dinamic pentru platforma DTH.

Но най-динамичната сила в този свят е тази на Любовта. Най-настойчивата сила е тази на Любовта.
Dar cea mai dinamică putere în această lume este aceea a iubirii.

ЕС има амбицията да стане най-динамичната световна икономика, основана на знанието.
Devină cea mai dinamică economie bazată pe cunoaştere la nivel mondial.

Европейският съвет постави като стратегическа цел пред ЕС да стане най-динамичната икономика в света базирана на знанието.
Consiliul European a stabilit obiectivele prioritare pentru ca Uniunea Europeană să devină cea mai dinamică economie bazată pe cunoaştere din întreaga lume.

Целта е да се превърна ЕС в"най-динамичната и конкурентноспособна икономика в света" до 2010 г.
Scopul declarat este cel de a transforma UE în"cea mai dinamică şi competitivă economie din lume" până în 2010.

Подобно на Valve(Tianjin) Ко ООД е локализирана в Тиендзин- най-динамичната икономика в северната част на Китай.
La fel ca Valve(Tianjin) Co, Ltd localizează în Tianjin- cea mai dinamică economie din nordul Chinei.

По-късно направихме блог, най-динамичната и актуална секция и раздела за услугите с други инструменти.
Mai târziu am făcut blogul, cea mai dinamică și cea mai actuală secțiune și secțiunea de servicii cu alte instrumente.

Между другото, за осемте си години на съществуване, играта се превърна в едно и най-динамичната и бързо разработване на проекти обобщение на тези игри.
Apropo, pentru cei opt ani de existență, jocul a devenit una și mai dinamică și în rapidă dezvoltare rezumat Proiecte acestor jocuri.

Vektor Marktforschung е най-динамичната компания за проследяване на търговията на дребно в региона и работи в Румъния, Молдова, а от 2018 г. и в България.
Vektor Marktforschung este cea mai dinamică companie pentru urmărirea comerţului cu amânuntul din regiune şi acum activează în România, Moldova şi din anul 2018 şi în Bulgaria.

Кампусът е посветена на осигуряване в най-динамичната среда за обучение за качество на дизайна образование.
HKDI este dedicat furnizării mediului de învățare cel mai dinamic pentru educația de design de calitate.

Нашето местоположение в сърцето на Вашингтон, DC поставя нашите ученици в центъра на най-динамичната правна и политическа дейност в САЩ.
Locația noastră din centrul Washingtonului, DC, pune studenții noștri în centrul celei mai dinamice activități juridice și politice din Statele Unite.

Кампусът е посветена на осигуряване в най-динамичната среда за обучение за качество на дизайна образование.
Campusul este dedicat pentru a furniza mediului de învățare mai dinamic pentru educație de design de calitate.

Collegium Civitas е модерен непублична университет, разположен в сърцето на Варшава, в най-динамичната столица на Централна и Източна Европа.
Collegium Civitas este o universitate non-publice moderne situat în inima de la Varșovia, orașul cel mai dinamic capitala Europei Centrale și de Est….

А има толкова много център мандарина обучение в най-динамичната икономика в Шанхай като Jing'an, Hongqiao, Pudong и Changning….
Și sunt atât de multe centru de formare mandarina la cea mai dinamică economie din Shanghai, cum ar fi Jing'an, Hongqiao, Pudong și Changning….

Повечето от страните в Междуморието, са извън Еврозоната, но същевременно съставляват най-динамичната в икономически план, част от Европа.
Cele mai multe state din Intermarium nu fac parte din zona Euro, dar constituie cea mai dinamică parte a Europei, din punct de vedere economic.

Казано по-просто, за тези, които търсят да се учи бизнес и да работят в най-динамичната, международен бизнес център в Китай, Шанхай е мястото да бъде.
Pune pur și simplu, pentru cei care caută să învețe de afaceri și să lucreze în cel mai dinamic centru de afaceri, internaționale în China, Shanghai este locul de a fi.

Университетът на Сидни School Business Ви предлага най-динамичната бизнес опит, образование в Австралия и предлага собствена след консултации с лидерите на индустрията.
Universitatea din Sydney Business School va ofera cel mai dinamic experienţă de educaţie de afaceri în Australia şi oferă o suită de în consultare cu liderii industriei.

След някои ранни повлияни от нео-готически изкуство и някои източни тенденции, водена Гауди модернизъм в най-динамичната му епоха от края на деветнадесети и началото на двадесети век.
După unele devreme influențate de arta neo-gotic și anumite tendințe orientale, a condus Gaudi modernism în epoca sa cea mai dinamică între sfârșitul secolului XIX și începutul secolului XX.

В туризма и туристическата индустрия е един от най-бързо развиващите се и най-динамичната в света, особено в Тайланд, където туризмът е от огромно значение както за публичния и частния сектор.
Industria turismului și ospitalitatea este una din cea mai rapidă creștere și cel mai dinamic din lume, în special în Thailanda, unde turismul are o importanță enormă atât pentru sectoarele public și privat.

Приетата през 2000 година Лисабонска стратегия си поставя за цел да превърне европейската икономика до 2010 година в"най-динамичната и конкурентоспособна икономика в света, основана на знанието".
Strategia de la Lisabona, adoptată în anul 2000, are ca obiectiv transformarea economiei europene, până în 2010, în"cea mai dinamică și competitivă economie bazată pe cunoaștere".

От своето основаване през 1993 г., Junior Achievement(JA) Румъния, член на JА Worldwide и JА Europe, е най-голямата и най-динамичната организация в Румъния, насочена към приложна икономика, предприемачество и умения за трудова заетост.
Fondata in 1993, Junior Achievement(JA) Romania, membra JA Worldwide si JA Europe, este cea mai mare si mai dinamica organizatie de educatie antreprenoriala, financiara si de orientare profesionala din Romania.

Новият материал е важна основа за авиационни технологии, модернизирането на традиционните индустрии и развитието на високотехнологични индустрии като пилот, авиационната индустрия се превърна в най-динамичната и потенциални области на развитие.
Noul material este o bază importantă de aviaţie tehnologie, modernizarea industriile tradiţionale şi prin dezvoltarea industriilor high-tech ca pilot, industria aeronautică a devenit zonele cele mai dinamice şi potenţialul de dezvoltare.

Дневният ред от Лисабон има благородна цел- да създаде до 2010 г. най-динамичната и конкурентна, основана на знания икономика в света, способна на устойчив икономически растеж с повече и по-добри работни места, по-голямо социално сближаване и внимание към околната среда.
Agenda de la Lisabona are un obiectiv nobil: un obiectiv de a crea cea mai dinamică şi mai competitivă economie bazată pe cunoaştere din lume, capabilă de creştere economică durabil cu locuri de muncă mai multe şi mai bune, o coeziune socială mai mare şi respect pentru mediu până în 2010.

Трябва обаче да бъдем внимателни при този опит за разработване на друга икономическа стратегия за Европа да се получи като с Лисабонската стратегия, която трябваше да превърне Европа в най-динамичната икономика, основана на знанието, а вместо това се оказа един грандиозен провал.
Totuşi, trebuie să fim atenţi ca această încercare de a dezvolta altă strategie economică pentru Europa să nu aibă soarta Strategiei de la Lisabona, care trebuia să transforme Europa în cea mai dinamică economie bazată pe cunoaştere, însă s-a transformat într-un eşec spectaculos.

(3) Европейският съвет в Лисабон на 23 и 24 март 2000 г. определи нова стратегическа цел пред Европейския съюз, а именно да може да се превърне в най-конкурентоспособната и най-динамичната икономика, основана на познанието, в света, способна на устойчиво икономическо развитие, с количествено и качествено подобряване на заетостта и на едно по-голямо социално единство.
(3) Consiliul European de la Lisabona din 23 şi 24 martie 2000 a stabilit un nou obiectiv strategic şi anume ca Uniunea Europeană să devină cea mai competitivă şi dinamică economie bazată pe cunoaştere din lume, capabilă de creştere economică durabilă cu locuri de muncă mai multe şi mai bune şi cu o coeziune socială mai mare.

Може би най-силният ми призив към Вас- не само да се върнете в Парламента- е също да сте малко по-критичен към правителствата, когато не изпълняват ангажиментите си, защото ако погледнем дори Лисабонската стратегия, 90% от нея не беше приложена, защото някои държави-членки не предприеха действия, с които да ни направят най-конкурентоспособната и най-динамичната икономика на бъдещето.
Poate că cel mai mare apel al meu către dumneavoastră- nu doar cel de a reveni în Parlament- ar fi, de asemenea, să fiţi un pic mai critic la adresa guvernelor care nu reuşesc să-şi ţină angajamentele deoarece, chiar dacă ne uităm la strategia de la Lisabona, 90% din aceasta nu a reuşit să fie pusă în aplicare deoarece statele membre nu au reuşit să ia măsuri pentru a ne transforma în cea mai competitivă şi cea mai dinamică economie din viitor.

Всеобхватната стратегия на Европейския съюз е Лисабонският дневен ред, който цели до 2010 г. да направи икономиката на Европа най-динамичната и конкурентна, почиваща на познанието икономика в света, с възможности за устойчиво икономическо развитие чрез повече и по-добри работни места и по-голяма социална кохезия, а също и грижа за околната среда.
Strategia de bază a Uniunii Europene o constituie Agenda de la Lisabona, care urmărește transformarea Europei, până în 2010, în cea mai dinamică și cea mai competitivă economie bazată pe cunoaștere din lume, capabilă de o creștere economică durabilă, cu locuri de muncă mai multe și mai bune, cu o coeziune socială mai mare și cu respect pentru mediu.

Разпитът е най-динамичният начин да изградиш профил.
Interogarea e cea mai dinamică formă a profilării psihologice.