Примери за използване на Най-дълга на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жената с най-дълга коса.
Най-дълга серия от точки.
Numărul mai mare de puncte.Тя е тийнейджърката с най-дълга коса!
Adolescenta cu cel mai lung păr!Най-дълга коса в ушни мивка.
Cel mai lung păr din urechi.Правят конкурс за най-дълга целувка.
Competiţia pentru cel mai lung sărut.Най-дълга серия без загуба.
Тя е момичето с най-дълга коса в Украйна.
Femeia cu cel mai lung păr din China.Най-дълга поредица от шампионски титли.
Cele mai multe titluri de campioana consecutive.Това е празникът с най-дълга традиция.
Unul dintre festivalurile cu cea mai lungă tradiție din.Тя е втората най-дълга пещера в България.
Тогава денят е най-къс, а нощта най-дълга.
E cea Разбиха рекорда за най-дълга пица в света!
Tocmai s-a depășit recordul pentru cea mai lungă pizza din lume!Неговата най-дълга връзка са три танца в скута му подред.
Relaţia lui cea mai lungă a fost 3 dansuri în poală.Белгия със световен рекорд за най-дълга политическа криза.
Doborârea recordului mondial al celei mai lungi crize politice.Може ли побеждава най-доброто и формират най-дълга дума?
Puteţi bate Държавата с най-дълга продължителност на живота е Япония.
Țara cu cea mai mare speranță medie de viață din lume este Japonia.Най-дълга от този тип диета е предназначена за 4 седмици.
Cea mai lungă din acest tip de diete este valabil pentru 4 săptămâni.Мисля, че постави рекорда за най-дълга игра още преди 3 часа.
Cred că ai stabilit oficial de interpretare a rolului de peste trei ore.Това е седмата най-дълга река в света с 3650 километра.
Este Испанската марка парфюми"Dana" е сред тези с най-дълга история.
Тамилският има най-дълга традиция сред всички съвременни индийски езици.
Tamila are cea mai lungă tradiție dintre toate limbile indiene moderne.Тези полети биха поставили нов рекорд за най-дълга продължителност в историята на авиацията.
Acestia isi doresc sa stabileasca un nou record pentru cea mai lunga perioada petrecuta in vila.Това беше и втората най-дълга серия без победа в историята на националния отбор.
Acesta este al doilea cel mai lung şir de meciuri fără eşec din istoria naţionalei.В контекста на кризата в Украйна, Румъния се намира в едно доста сложно геополитическо състояние,защото е страната-членка на ЕС с най-дълга граница с Украйна.
În contextul crizei din Ucraina, România se află într-o poziţie geo-politică complexă,fiind statul european cu cea mai lungă graniţă cu Ucraina.Племето ашанинка има най-дълга история на използване на билката.
Tribul indian Ashaninka din Peru Central are cea mai lungă istorie înregistrată despre folosirea plantei.Неговата най-дълга мисия беше 34 дена, а мен ме очакват 6 години, за които ме съди.
Misiunea lui cea mai lungă a fost de 34 de zile, eu am de a face cu una de şase ani, iar el mă judeca.Това е място, където хората имат най-дълга продължителност на живота без увреждания в света.
Este locul unde oamenii au cea mai lunga speranta de viata fara disabilitati de orice fel din lume.Това е четвъртата и най-дълга мисия до момента в рамките на секретната програма намираща се под контрола на силите за бързо реагиране на ВВС.
Aceasta a fost a patra si cea mai lunga misiune de pana acum a programului secret desfasurat de Air Force Rapid Capabilities Office.В провинция Шанлъурфа, която има най-дълга граница със Сирия, са разположени три полеви болници.
În provincia Şanliurfa, care are cea mai lungă graniţă cu Siria, au fost desfăşurate trei spitale de campanie.Основана през 1908 г.,MODUL College е училище за професионално обучение с най-дълга традиция в областта на туризма и гостоприемството в световен мащаб.
Fondată în 1908,Colegiul MODUL este o școală de formare profesională cu cea mai lungă tradiție în domeniul turismului și educației în domeniul ospitalității din întreaga lume.
