Какво е " НАЙ-ЕЛЕГАНТНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai elegante
• cel mai elegant
• celor mai elegante

Примери за използване на Най-елегантните на Български и техните преводи на Румънски

Произвежда най-елегантните тъкани.
Face cele mai elegante ţesături.

Най-елегантните страни в Европа са монархии.
Cele mai stabile ţări europene sunt monarhii.

Рейтинг на най-елегантните звезди на 2012.
Evaluarea celor mai elegante stele din 2012.

Тя обича да бъде винаги най-елегантните в училище.
Îi place să fie mereu cel mai elegant de la şcoală.

Тази жена има най-елегантните пръсти на краката.
Această femeie are cele mai elegante degete.

От най-елегантните и колоритен към необичайните.
De cele mai elegante și pline de culoare la neobișnuite.

Правила, за да бъдат най-елегантните на партията.
Reguli pentru a fi cele mai elegante petreceri.

Една от най-елегантните и сложни комбинации.
Una dintre cele mai elegante și complexe combinații.

Ретро рокля- едни от най-елегантните възможности.
Rochii de epocă- unele dintre cele mai elegante opțiuni.

Обърнете модела в най-красивата и най-елегантните булката.
Transforma modelul în mireasa cele mai frumoase şi mai elegant.

Dita Von Teese- една от най-елегантните жени на нашето време.
Dita Von Teese este una dintre cele mai sexy femei din lume.

Това са антилопи гарна- най-елегантните в Индия.
Acestea sunt antilope negre, cele mai elegante din India.

Една от най-елегантните и богати комбинации е сива с лилави или меки люляви тонове.
Una dintre cele mai elegante și bogate combinații este gri, cu tonuri purpuriu sau liliac blând.

В допълнение, Телец има таланта да създава най-елегантните прически.
În plus, Taurul are talentul de a crea coafuri cele mai elegante.

Феминистките са едни от най-елегантните жени които познавам.
Femeile care voteazã sunt unele din cele mai elegante femei pe care le cunosc.

Разположен в самото сърце на града, този хотел е сгушен в един от най-елегантните райони на Фес.
Situat în inima orașului, acest hotel este situat într-una dintre cele mai elegante zone din Fez.

Ръкавите от тази страна измислиха най-елегантните и красиви видове бродерии.
Femeile de ac din această țară au venit cu cele mai elegante și frumoase tipuri de broderii.

За най-елегантните коктейли в Барселона, има само едно място, където да отидете: Dry Martini!
Pentru cocktail-uri cele mai elegante din Barcelona, există doar un singur loc pentru a merge: Dry Martini!

Магазините в района са едни от най-елегантните и скъпи магазини в Атина.
Magazinele din aceasta zona sunt unele dintre cele mai elegante si costisitoare magazine din Atena.

Тя е наградена с няколко почетни доктора и е призната за"една от най-елегантните дами в света".
A fost premiată cu numeroase titluri onorifice şi a fost votată„una dintre cele mai elegante doamne din lume“.

Според мен виното е един от най-елегантните продукти на земеделието.
După părerea mea, vinul este unul dintre cele mai elegante produse pe care agricultura le poate produce.

Катрин Мидълтън неотдавна попадна на трето място в класацията с най-елегантните жени на планетата.
Catherine Middleton recent ajunsa pe locul al treilea în clasamentul celor mai elegante femei de pe planetă.

Перфектната звезда в селекцията на най-елегантните облекла може да се похвали на звездата Кармен дел Орефайс.
O stea perfectă în selecția celor mai elegante echipamente se poate lăuda cu starul Carmen Del Orefais.

Тя е наградена с няколко почетни награди и е определена за"една от най-елегантните дами в света".
A fost premiată cu numeroase titluri onorifice şi a fost votată„una dintre cele mai elegante doamne din lume“.

Може да се каже, че е заслужила престоя си в най-елегантните хотели, от Виши до Довил, сред висшето общество, в най-видните клубове.
Putem spune ca a meritat acest sejur în cele mai elegante hoteluri, de la Vichy la Deauville, în mijlocul înaltei societati, în cluburile cele mai selecte.

ВИП треньор под наем от седалките 38 или VIP минибуса за най-елегантните услуги на всички лукс.
Închiriere autocare VIP din scaunele 38 sau autobuzul VIP mini pentru cele mai elegante servicii pentru toate luxurile.

Дърво до 40 м височина, изглежда като дърво бор veymugovuyu- най-елегантните на нарастващото, ние въведохме боровете, но са нестабилни в областта на културата.
Copac la 40 m inaltime, arata ca un copac veymugovuyu pin- cel mai elegant de creştere, am introdus de pini, dar sunt instabile în cultură.

Метални в способните ръце на майстор е в състояние да се превърне в най-елегантните ковано желязо скулптура.
Metal în mâinile capabile ale unui maestru este capabil de a deveni cel mai elegant din fier forjat sculptura.

Най-елегантните модерни веранди и тераси в близост до къщата включват изкуствени езера, мини басейни или вградени джакузита, както и в следващата снимка.
Cele mai elegante verande și terase moderne din apropierea casei includ iazuri artificiale, mini-bazine sau jacuzii încorporate, ca în fotografia următoare.

Хотел Royal Plaza се радва на централно разположение в Марина Centro, на 100 метра от морето, на една от най-елегантните улици на Римини.
Hotelul Royal Plaza este siuat într-o zonă centrală în cartierul Marina Centro, la 100 m de mare, pe una dintre cele mai elegante străzi din orașul Rimini.