Какво е " НАЙ-ИНТЕНЗИВНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai intense
• dintre cele mai intensive

Примери за използване на Най-интензивните на Български и техните преводи на Румънски

Факт 6: Прости позиции осигуряват най-интензивните оргазми.
Fapt 6: Poziții simple oferi orgasme mai intense.

Това е един от най-интензивните цветове в тази колекция.
Aceasta este una dintre cele mai intense culori din această colecţie.

Имаше една луда, луда светкавица- една от най-интензивните, които някога съм виждал.
A fost o furtună nebună, nebună- una dintre cele mai intense pe care le-am văzut vreodată.

Най-интензивните хормони са в рамките на 13 и 15 дни след началото на менструалния цикъл.
Cea mai intensă bază hormonală este între 13 și 15 zile după debutul ciclului menstrual.

Имаше една луда, луда светкавична буря- един от най-интензивните, които някога съм виждал.
A fost o furtună nebună, nebună- una dintre cele mai intense pe care le-am văzut vreodată.

Между стратегическите и дългосрочните политически фази, вие ще получите най-интензивните битки.
Între fazele politice strategice și cele pe termen lung, veți obține cele mai intense bătălii.

Общо взето, това звено за обучение Stamina предлага един от най-интензивните стимулиращи ефекти.
În ansamblu, această unitate de antrenament Stamina oferă unul dintre cele mai intensificate efecte stimulative.

Уиндсърф, един от най-интензивните водни спортове, е идеален избор за тези, които търсят нещо предизвикателно.
Windsurfing, una dintre cele mai intense sporturi de apa, este o alegere ideală pentru cei care caută ceva provocator.

Болката в ухото, заедно със зъбобол, се смята за една от най-интензивните и неприятни.
Durerea în ureche, împreună cu durerea de dinți, este considerată una dintre cele mai intense și neplăcute.

Най-интензивните примеси, засягащи механичните свойства на чистия титан, са кислород, азот и желязо, особено кислород.
Cele mai intense impurităţi care afectează proprietăţile mecanice din titan pur sunt oxigen, azot si fier, în special oxigen.

Болката в ухото, заедно със зъбобол, се смята за една от най-интензивните и неприятни.
Durerea de dinți, împreună cu durerea din ureche, este considerată una dintre cele mai intense și palpabile.

Skalpynh считан за един от най-интензивните видове търговия и изисква желязна дисциплина и силна нервна система.
Scalpingul este considerat unul dintre cele mai stresante tipuri de comerț și necesită disciplină de fier și un sistem nervos puternic.

Обикновените хора изживяваха Студената война в реално време, чрез една от най-интензивните пропагандни кампании в човешката история.
Oamenii obișnuiți au experimentat Războiul Rece în timp real, printr-unul dintre cele mai intense campanii de propagandă în istoria umană.

Destroya е една от най-интензивните текстури, но с голямо разнообразие по ширина и налягане е подходяща за всички мъже.
Destroya este una dintre cele mai intense texturi, dar cu o mare varietate de lățime și presiune este potrivită pentru toți bărbații.

University of Lethbridge е класиран като един от най-интензивните в университетите университети за размера си в Канада.
University of Lethbridge este clasată ca fiind una dintre cele mai intensificate universități de cercetare pentru mărimea sa în Canada.

Жерар Муру и Дона Стрикланд са допринесли за създаването на най-късите и най-интензивните лазерни импулси, създавани някога от човечеството.
Gérard Mourou și Donna Strickland au deschis drumul spre cele mai scurte și mai intense pulsuri laser create vreodată de omenire.

Това откритие е завършека на едно от най-интензивните проучвания в областта на фундаменталната физика, което продължи точно 80 години.".
Această descoperire stabileşte una dintre cele mai intense căutări în fizica fundamentală, care s-a prelungit exact 80 deani”.

Гората е понесла облака от отломки на станцията и до днес съдържа някои от най-интензивните радиоактивности на планетата.
Pădurea a primit o cantitate brută din norul de particule de radioactive ale dezastrului nuclear, iar acum conține unele din cele mai radioactive porțiuni din lume.

Това откритие е завършека на едно от най-интензивните проучвания в областта на фундаменталната физика, което продължи точно 80 години.".
Descoperirea completează una dintre cele mai intensive cercetări din fizica fundamentală, care s-a întins pe durata a exact 80 deani”.

Изберете една от тези невероятни коли турбо и застанете зад волана, за да се появи един от най-интензивните и реалистични състезателни игри!
Alege una din aceste masini turbo uimitoare și a obține în spatele volanului pentru a experimenta una dintre cele mai intense și realiste jocuri de curse!

Това откритие е завършека на едно от най-интензивните проучвания в областта на фундаменталната физика, което продължи точно 80 години.".
Descoperirea ar putea încheia una dintre cele mai intense căutări din domeniul fundamentelor fizicii, care s-a întins pe o durată de peste 80 de ani.”.

Мускулите със сигурност ще се разшири и да увеличат както и вие със сигурност няма да има никакъв вид проблем пребиваващи наравно с изискванията на дори един от най-интензивните тренировки.
Mușchii se va extinde cu siguranță și de a crește la fel de bine ca și cu siguranță nu va avea nici un fel de probleme stau la egalitate cu cererile chiar si una dintre cele mai intense antrenamente.

Прегледите потвърждават, че най-интензивните билкови екстракти, които сътрудничат с друг, за да се подобри техните полезни свойства за здравето на краката.
Revizuirile confirmă faptul că extractele din plante cele mai intense cooperând reciproc pentru a îmbunătăți proprietățile lor benefice pentru sănătatea picioarelor.

Терапия за игри- Това е един от видовете арт терапия, която е психотерапевтичен метод, който се основава на използването на ролевите игри като един от най-интензивните методи за въздействие върху личностното развитие.
Joc de terapie- Acesta este unul dintre tipurile de terapie artistică, care este o metodă psihoterapeutică bazată pe utilizarea jocurilor de rol ca una dintre cele mai intensive metode de influențare a dezvoltării personale.

Раждането на дете е едно от най-интензивните преживявания, през които тялото може да премине, така че е разбираем фактът, че много жени са нервни и уплашени от бременността.
Nasterea unui copil reprezinta una dintre cele mai intense experiente prin care poarte trece corpul uman, prin urmare este de inteles ca multe femei sunt anxioase.

Игровата терапия е една от разновидностите на арт терапията, която е психотерапевтичен метод, който се основава на използването на ролевата игра като един от най-интензивните методи за влияние върху личностното развитие.
Joc de terapie- Acesta este unul dintre tipurile de terapie artistică, care este o metodă psihoterapeutică bazată pe utilizarea jocurilor de rol ca una dintre cele mai intensive metode de influențare a dezvoltării personale.

Обсъждането относно достъпа до пазара беше едно от най-интензивните по отношение на превоза на товари, и в тази област Парламентът не постигна всичко, към което се стремеше.
Discuţia despre accesul pe piaţă a fost una dintre cele mai intense în privinţa transportului de marfă, iar în cazul acestuia Parlamentul nu a obţinut tot ce a dorit.

В действителност, не PCT се изисква каквато и можете спокойно да използвате стероиди за вашите групирания цикли дори заедно с някои от най-интензивните упражнения, за да произведе мощни резултати, които вече сме споменати.
De fapt, nu PCT este necesară nici un fel, și puteți utiliza în condiții de siguranță steroizi pentru ciclurile tale, chiar material de umplutură alături de unele dintre exerciții mai intense, pentru a produce cele mai puternice rezultate deja le-am menționat.

Ние се намираме в сърцето на San Francisco, Един от най-интензивните бизнес екосистеми в света, което ни позволява да даде на студентите с несравним достъп до високи технологии, биотехнологии, финанси, рисков капитал и предприемачески лидери.
Ne sunt situate în inima de San Francisco, Una dintre cele mai intense ecosisteme de afaceri din lume, care ne permite de a oferi studenților cu acces de neegalat la high-tech, biotehnologie, finanțe, capital de risc, și liderii antreprenoriale.

Работата на Д-р Персинджър повдига извънредната възможност, че не само духвните преживявяния могат да се предизвикат, че някой от най-интензивните и влиятелни религиозни видения в историята могат да имат корен и не е нищо повече от кабели в човешкият мозък.
Munca Dr. Preminger ridică extraordinara posibilitate nu numai că experienţa spirituală poate fi indusă dar şi că unele dintre cele mai intense şi influente viziuni religioase din istorie şi-ar putea avea rădăcinile în interconectările creierului uman.