Какво е " НАЙ-КРАСИВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai frumos
• cea mai drăguţă
• cea mai draguta
• cel mai arătos
• cea mai frumoasă
• cea mai frumoasa
• celei mai frumoase
• cel mai drăguţ

Примери за използване на Най-красивото на Български и техните преводи на Румънски

Че това е най-красивото на театъра.
Și asta e cel mai frumos în teatru.

Винаги съм мислил, че си най-красивото момиче в класа.
Mereu am crezut că eşti cea mai drăguţă fată din clasă.

Ти си най-красивото момиче на света.
Eşti cea mai drăguţă fată din lume.

Кажи ми името на най-красивото момиче тук.
Spune-mi numele celei mai frumoase fete de aici.

Как е най-красивото момиче в клуба?
Cum e cea mai frumoasa fata în club?

Тост за Беатриче, най-красивото момиче в града!
Un toast pentru Beatrice, cea mai draguta fata din oras!

Аз ще бъда най-красивото ковчеже за скъпоценности в света!".
O să fiu cel mai frumos cufăr din lume!”.

Чувствам се като… Чувствам се като най-красивото момиче на бала.
Ma simt… ca cea mai draguta fata de la petrecere.

Танцувам с най-красивото момиче тук.
Dansez cu cea mai draguta fata de aici.

Че сте най-красивото момиче, с което съм се запознавал.
Eşti cea mai drăguţă fată pe care am cunoscut-o vreodată.

Ами ако Уенди Чоу не е най-красивото момиче на купона?
Dacă Wendy Cho nu este cea mai drăguţă fată de la petrecere?

Той беше най-красивото същество на земята.
Ea era cea mai drăguţă fiinţă de pe pământ.

И Кенеди казал, че това е най-красивото място във Вашингтон.
Şi Kennedy spunea că este cel mai frumos punct din Washington.

Черно Galaxy е най-красивото гранит намерени в Индия.
Galaxy negru este cel mai frumos granit găsite în India.

Много от тях са казали, че това е най-красивото манастир в Бутан.
Multi spun că ar fi cea mai frumoasă mănăstire din Bucovina.

Казах й, че си най-красивото момиче в училището.
Iam spus ca esti cea mai draguta fata la Arte de performanta.

Ти си най-красивото момиче… Гладен ли си? Да ти направя нещо?
Esti cea mai draguta fata… ti-e foamet Iti aduc ceva de mancare?

За съжаление голям нос може да развали дори и най-красивото лице.
Din nefericire, un nas mare poate strica chiar si fata cea mai frumoasa.

Ори, тя е най-красивото момиче, което някога си виждал.
Orry, e cea mai frumoasa fata pe care ai vazut-o vreodata.

Сериозно Джиин, мисля че този остров е най-красивото местенце на земята.
Serios, Jean, cred că insula asta e cel mai frumos loc de pe Pământ.

Мислех, че си най-красивото момиче, което някога съм виждал.
Credeam că eşti cea mai frumoasă fată pe care o văzut-o.

Разрешете ми да ви подаря тези цветя като най-красивото момиче в Алупка.
Permiteţi-mi să ofer aceste flori celei mai frumoase fete din Alupka.

Може да не е най-красивото момче на света, но това е само секс.
Ştiu că nu e cel mai arătos băiat.- Dar este doar sex.

Хотели Адрина единица е диамант на най-красивото място на остров Скопелос.
Hoteluri Adrina unitatea este un diamant în cea mai frumoasă locație din insula Skopelos.

Падащи листа- най-красивото явление в света на дървета.
Frunze care se încadrează- cel mai frumos fenomen din lume de copaci.

Той е най-красивото момче в училището, затова е популярен и самоуверен.
Cel mai drăguţ băiat din şcoală, este popular şi încrezător.

Но сега, когато французите чакат Коледа, тук се появява най-красивото осветление.
Dar acum, când francezii așteaptă Crăciunul, apare aici cea mai frumoasă iluminare.

Любовта е най-красивото нещо, което можем да имаме в живота.
Iubirea este cel mai frumos lucru pe care îl putem avea în viață.

Откога най-красивото момиче на света се чувствата като тежест на един мъж?
Atunci cand cea mai frumoasa fata din lume se simte ca o povara pentru barbat?

Това е най-красивото татуировка, което може да направи ръката й доста красива.
Acesta este cel mai frumos tatuaj care îi poate face bratul foarte frumos..