Какво е " НАЙ-ОПТИМАЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai optime
• cele mai bune

Примери за използване на Най-оптималните на Български и техните преводи на Румънски

Най-оптималните опции за довършителни работи са:.
Cele mai optime opțiuni pentru finisare sunt:.

Един от най-оптималните варианти за тези цели.
Una dintre opțiunile cele mai optime pentru aceste scopuri.

Това ще ви помогне да намерите най-оптималните настройки.
Acest lucru va ajuta să găsească setările optime.

Нека да разгледаме най-оптималните модели на устройства.
Să luăm în considerare cele mai optime modele de dispozitive.

Попитайте ветеринаря си за най-оптималните варианти.
Întreabă medicul veterinar despre cele mai bune soluții de dezinfectare.

Но ще разгледаме най-оптималните варианти за затопляне.
Dar vom lua în considerare cele mai optime opțiuni pentru încălzire.

Създава най-оптималните условия за по-нататъшно зачеване на детето.
Creează condițiile cele mai optime pentru concepția ulterioară a copilului.

Това решение ще помогне особено ако стаята е най-оптималните пропорции.
Această decizie va ajuta în special în cazul în care camera are proporțiile cele mai optime.

По този начин е възможно да се осигурят най-оптималните условия за отглеждане на култури.
Astfel, este posibil să se asigure cele mai optime condiții pentru cultivarea culturilor.

Денят на овулацията, предходните и следващите дни, са най-оптималните за зачеване!
Ziua ovulației, ziua precedentă și următoare, este cea mai optimă pentru concepție!

Един от най-оптималните диагностични методи се счита за рентгенов лъч в три проекции.
Una dintre metodele cele mai optime de diagnostic este considerată o radiografie în trei dimensiuni.

Също така те винаги се отглеждат в ботанически градини, като същевременно създават най-оптималните условия.
Sunt cultivate și în grădini botanice, creând condițiile cele mai optime.

Най-оптималните резултати се постигат, ако малък тумор и криотерапия се комбинират с хормонално лечение.
Cele mai bune rezultate sunt obținute în cazul în care tumora are dimensiuni reduse, iar crioterapia este combinată cu terapia hormonală.

Само позитивно лице е в състояние правилно да възприеме ситуацията, като избере най-оптималните решения.
Numai o persoană pozitivă este capabilă să perceapă corect situația, alegând cele mai optime soluții.

Prostaplast е много вероятно една от най-оптималните възможности за подобряване на здравето на простатата, но защо?
Prostaplast este foarte probabil una dintre opțiunile cele mai optime pentru îmbunătățirea sănătății prostatei, dar de ce este aceasta?

В зависимост от естеството на външния вид на рефлекса за кашлица, лекуващият специалист избира най-оптималните средства с дисперсионно разпръскване.
În funcție de natura reflexului tusei, specialistul în tratare selectează cele mai optime metode prin pulverizarea dispersată.

Vivese Senso Duo Oil е очевидно един от най-оптималните начини за неописуемо насочване на растежа на косата, но защо?
Vivese Senso Duo Oil este, evident, una dintre cele mai optime metode de a tinta cresterea parului insuportabil, dar de ce este aceasta?

Лечението на алергичен ринит при деца започва с избора на най-оптималните лекарства, които имат възможно най-голям профил на безопасност.
Tratamentul rinitei alergice la copii începe cu alegerea celor mai optime medicamente care au cel mai mare profil de siguranță posibil.

Green Coffee плюс е вероятно една от най-оптималните възможности в случай, че искате да загубите мазнини, но какво може да бъде причината?
Green Coffee Plus este probabil una dintre opțiunile cele mai optime în cazul în care doriți să pierdeți grăsime, dar ce poate fi cauza?

Когато сте далеч, ще бъде по-лесно да планирате нещо и да изберете най-оптималните решения, ако снимките са постоянно пред очите ви.
Fiind departe, va fi mai ușor să planifici ceva și să alegi cele mai optime soluții dacă imaginile sunt în mod constant înaintea ochilor tăi.

Важно е да запомните най-оптималните комбинации от цветове, които не само ще задоволят вида, но и ще повлияят положително на спокойствието.
Este important să vă amintiți despre cele mai optime combinații de culori, care nu numai că vor arăta aspectul, ci vor influența pozitiv și pacea minții.

За да се избегнат усложнения, неочаквани странични ефекти и решения, които не са най-оптималните, трябва да се избягва прилагането на разнородни мерки за една цел.
Pentru a evita complicațiile, efectele secundare neprevăzute și soluțiile suboptimizate, ar trebui evitate măsurile care au în vedere numai un singur obiectiv.

Uplift Social има много мощна издателска секция, която осигурява задълбочен контрол, за да сте сигурни, че публикувате в най-оптималните часове на деня и седмицата.
Au o secțiune de publicare foarte puternică, care oferă un control aprofundat pentru a vă asigura că postați în momentele cele mai optime ale zilei și săptămânii.

Регулираме процеса на дейност, избираме най-оптималните опции, контролираме финансовите потоци, опитвайки се да спестим пари за по-нататъшно разширяване на нашия бизнес.
Regleazăm procesul de activitate, selectăm cele mai optime opțiuni, controlăm fluxurile financiare, încercăm să economisim bani pentru extinderea ulterioară a afacerii noastre.

Тази дерматокозметика, предназначена за интензивно заздравяване, води до първите ефекти след само десетина дни на употреба, но производителите обещават най-оптималните резултати след 4 седмици.
Acest dermocosmetic, conceput pentru întărirea intensivă, aduce primele efecte după doar o duzină de zile de utilizare, totuși, producătorii promit cele mai bune rezultate după 4 săptămâni.

Задачата е да се избере от огромния брой реклами, поставени на мрежови ресурси и във вестниците, най-оптималните варианти на помещения, които имат реална стойност и подходящи условия за потребителя.
Sarcina este de a alege din numărul mare de anunțuri plasate pe resursele de rețea și în ziare, cele mai optime variante de premise care au o valoare reală și condiții adecvate pentru consumator.

Пречиствател на въздух Bork AP RIH 1515 SI има добре проектиран и висококачествен дизайн и голям набор от функции, което ви позволява да изберете най-оптималните условия за неговата работа.
Purificatorul de aer Bork AP RIH 1515 SI are un design bine conceput și de înaltă calitate și un set mare de funcții, care vă permite să alegeți condițiile cele mai optime pentru funcționarea sa.

Този модел- отлична възможност за монтаж в стая с площ до 20 квадратни метра. м. Въздухопречиствател Bork AP RIH 1515 SI има добре проектиран и висококачествен дизайн и голям набор от функции, които ви позволяват да избирате най-оптималните условия за функционирането му.
Purificatorul de aer Bork AP RIH 1515 SI are un design bine conceput și de înaltă calitate și un set mare de funcții, care vă permite să alegeți condițiile cele mai optime pentru funcționarea sa.

Въздухопречиствател Bork AP RIH 1515 SI има добре проектиран и висококачествен дизайн и голям набор от функции, които ви позволяват да избирате най-оптималните условия за функционирането му.
Purificatorul de aer Bork AP RIH 1515 SI are un design bine conceput și de înaltă calitate și un set mare de funcții, care vă permite să alegeți condițiile cele mai optime pentru funcționarea sa.

По-нататъшното развитие на договарящия се дилърски център се улеснява от финансовия преглед и анализ на всички финансови въпроси, застраховането на всички инвестиции, най-оптималните условия за наддаване.
Dezvoltarea ulterioară a centrului de vânzări negociabile este facilitată de revizuirea și analiza financiară a tuturor aspectelor financiare, de asigurarea tuturor investițiilor, de condițiile cele mai optime de licitare. El atrage tot mai mulți clienți noi.