Какво е " НАЙ-СЕВЕРНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai nordic
• nord
• cea mai nordică
• cea mai de nord

Примери за използване на Най-северната на Български и техните преводи на Румънски

Най-северната пустиня в света.
Desertul cel mai nordic din lume.

Рейкявик е най-северната столица в света.
Reykjavik este capitala cea mai nordică din lume.

Най-северната до най-южната точка на Гърция.
Vacanța în cel mai sudic punct al Greciei.

Карлсън докладва от най-северната точка в САЩ.
Adam Carlson ne relatează din punctul cel mai nordic al Statelor Unite.

Това е най-северната лозарска област във Франция.
Este regiunea viticolă cea mai nordică din Franţa.

Носът е известен с това, че е най-северната точка на континента Европа.
Este adesea menționată ca fiind cel mai nordic punct al Europei.

Естония е най-северната от трите прибалтийски страни.
Estonia este cea mai nordică dintre cele trei țări baltice.

В най-северната част на Керала Kasargod можете да намерите дългия и прекрасен Bekal Bach.
În partea de nord a Kerala Kasargod, puteți găsi lungul și minunat Bekal Bach.

Ще се срещнем в най-северната сграда след час и десет минути.
Ne întâlnim în clădirea cea mai de nord, peste o oră şi 10 minute.

Най-северната част от българското черноморие е идеална за сърф спорт.
Partea nordică a coasta bulgară a Mării Negre este ideală pentru practicarea sporturilor de surfing.

Nordkapp- Тази скала е най-северната точка на континентална Европа.
Nordkapp- Această stâncă este punctul cel mai nordic al Europei continentale.

Военновъздушната база Thule в Гренландия е най-северната база на американските военни.
Baza aeriană Thule din Groenlanda este cea mai nordică instalaţie a armatei americane.

Къмпингът е разположен в най-северната част на Българското Черноморие и отстои на 2 км.
Zona de camping este situat in partea de nord coasta bulgară a Mării Negre și este situat la 2 km.

Ще го прекосим през Шигаце и Лхаса до Юшу- най-северната точка от пътуването ни.
ÎI vom traversa via Shigatse şi Lhasa spre Yushu, cel mai nordic punct al căIătoriei noastre.

Фактически, Шпицберген е най-северната постоянно населена област на планетата.
De fapt Svalbard este cea mai nordica asezare permanenta de pe planeta.

Ние сме в Nungwi, в най-северната част на острова, на 55 км от столицата Stone Town(Zanzibar Town).
Suntem în Nungwi, chiar în partea de nord a insulei. La 55 km de la Stone Town(Zanzibar City).

Разказват за зелена долина в най-северната точка на света, заобиколена от ледени морета.
Vorbesc de o vale verde si calda… la cel mai nordic punct al lumi, inconjurata de mari largi de gheata.

(Смях) Но много скоро се оказах от южната част на Африка… Южна Африка… в най-северната, в Египет.
(Râsete) Dar foarte curând, am ajuns din sudul Africii-- din Africa de Sud-- chiar în nord, în Egipt.

Ноймюнстер се намира в самия център на Шлезвиг-Холщайн, най-северната федерална провинция на Германия.
Oraşul Neumünster se află în centrul landului Schleswig Holstein, landul cel mai nordic al Germaniei.

Индийската корона и най-северната държава в страната, Кашмир, се нарича"Небето на Земята"(Bhu-swarga).
Coroana Indiei și statul cel mai nordic al țării, Kashmirul este numit pe bună dreptate"Cerul pe Pământ"(Bhu-swarga).

Много се радвам от възможността за тази среща тук, в Талин, най-северната столица, която Господ ми е дал възможност да посетя.
Sunt foarte fericit să fiu printre voi, aici la Tallinn, capitala cea mai de nord pe care Domnul mi-a dat s-o vizitez.

Фарът Duncansby Head е най-северната точка на Великобритания и се намира на 2, 5 км от малкия град John o' Groats.
Farul Duncansby Head este cel mai nordic punct al insulelor Marii Britanii şi este la 2,5 km de sătucul John o' Groats.

За радост на пътешествениците, има два дневни влака, които достигат до Нарвик, най-северната пътническа гара в Европа.
Din fericire pentru amatorii de călătorii, există și două trenuri de pasageri zilnice către Narvik- cea mai nordică gară de pasageri din Europa.

Най-северната ски станция на ски местността Serre Chevalier и до днес си е запазила автентичния чар на алпийско селце.
Cea mai nordică stațiune de schi din regiunea de schi Serre Chevalier și-a păstrat inconfundabilul farmec autentic al unui sat de munte alpin.

Те предлагат две туристически маршрути до и от Mgarr на Гозо, най-популярната от които е да Cirkewwa, на най-северната точка на Малта.
Acestea oferă două căi de călătorie către și de la Mgarr Gozo, pe cele mai populare de care este de a Cirkewwa, pe punctul cel mai nordic al Maltei.

Плаващата АЕЦ ще е най-северната действаща атомна електроцентрала в света, от ключово значение за плановете за икономическо развитие на региона.
Akademik Lomonosov va fi cea mai nordică centrală nucleară în funcțiune din lume și este cheia planurilor de dezvoltare a regiunii din punct de vedere economic.

Областта, която обхваща водите на Loch Sunart, на изток от линията, прокарана югоизточно от най-северната точка на Maclean's Nose към Auliston Point.
Zona care conține apele fluviului Loch Sunart la estul unei linii pe axa sud-est de la cel mai nordic punct al Maclean's Nose până la Auliston Point.

Крконоше(Немски Isergebirge, полски Góry Izerskie, жаргон, наречен Jizerky) са геоморфологични общи и най-северната планинска верига на Чешката република.
Munții Jizera(germanul Isergebirge, polonezul Góry Izerskie, slang numit și Jizerky) sunt totalul geomorfologic și cel mai nordic din Munții Cehiei.