Какво е " НАЙ-СУХАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai uscat
• cel mai arid
• cea mai uscată
• cel mai secetos

Примери за използване на Най-сухата на Български и техните преводи на Румънски

Това е най-сухата пустиня в света.
Este deşertul cel mai uscat din lume.

Вече е официално- миналата година е най-сухата в историята на Мелбърн.
Acum, e oficial, anul trecut a a fost uscat în istoria Melbourne's.

Освен Pampers Premium Care- най-сухата Pampers памперси.
Pe langa Pampers Premium Care- cel mai uscat de scutece Pampers.

Ето какво се случва, когато завали дъжд в най-сухата пустиня в света.
FOTO Ce se întâmplă când cade ploaia peste cel mai arid deşert din lume.

Възстановява еластичността и гъвкавостта на кожата и перфектно заглажда най-сухата кожа.
Reface elasticitatea și flexibilitatea pielii și netezește perfect pielea uscată.

Това е билка, съставен от най-добрите, най-сухата постави на планетата.
Este o planta trase din cel mai bun, cel mai uscat pus pe planeta.

Този вид гъби е условно годни за консумация и се считат за най-сухата гъба.
Acest tip de ciuperci este comestibil condiționat și este considerat a fi cea mai uscată ciupercă.

Ето какво се случва, когато завали дъжд в най-сухата пустиня в света.
(foto) Iată ce se întâmplă atunci când cade ploaia în cel mai secetos deșert de pe Pământ.

Тази пуна е разположена в пустиня на голяма суша, която продължава до Атакама, най-сухата в света.
Această pună este situată într-un deșert de mare ariditate care continuă să Atacama, cea mai uscată din lume.

Ето какво се случва, когато вали дъжд в най-сухата пустиня на Земята.
(foto) Iată ce se întâmplă atunci când cade ploaia în cel mai secetos deșert de pe Pământ.

Статистически погледнато, това е най-сухата пустиня в Африка, но гъстата нощна мъгла може да навлезе до 80 км навътре в сушата.
Statistic, e cel mai uscat deşert din Africa, dar noaptea o ceaţă deasă se poate rostogoli cu peste 80 km/h.

Това е естествена трева, взети от най-добрите, най-сухата постави на планетата.
Este o plantă naturală luată din cel mai bun, cel mai uscat pus pe planeta.

Тази концентрация е много по-малка от най-сухата земна почва и е в съответствие с предишни изследвания.
Această concentrație este mult mai uscată decât cel mai uscat sol terestru și este în concordanță cu studiile anterioare.

Ако това повреди водните ни запаси в Австралия? Нали знаеш, че сме най-сухата страна в света?
Dacă ne afectează pânza freatică în Australia, ştii, suntem cea mai aridă tara de pe glob?

Тази концентрация е много по-суха от най-сухата земна почва и е в съответствие с измереното от предишни изследвания.
Această concentrație este mult mai uscată decât cel mai uscat sol terestru și este în concordanță cu studiile anterioare.

За щастие, факторите на околната среда, които могат да бъдат поне частично контролирани, причиняват най-сухата кожа.
Din fericire, factorii de mediu care pot fi cel puțin parțial controlati sunt cei care cauzeaza pielea cea mai uscată.

Това място не е най-горещата или най-сухата пустиня в света, но тези пясъчни дюни са едни от най-старите в света.
Acest loc nu este cel mai fierbinte sau cel mai uscat deşert din lume, dar aceste dune sunt unele dintre cele mai vechi dune de nisip din lume.

В най-сухата и най-старата пустиня на Земята- място толкова безплодно и мрачно като истински ад на Земята.
În cel mai uscat și mai vechi deșert de pe Pământ, un loc atât de sterp și neprimitor încât este deseori numit iadul pe Pământ, natura nu funcționează la fel ca[…].

Най-доброто време за посещение в Бали е по принцип по време на летните месеци юни, юли и август, когато времето е най-сухата и дните са слънчеви.
Cel mai bun moment pentru a vizita Bali este, in general, in lunile de vara iunie, iulie si august, cand vremea este cea mai uscata si zilele sunt insorite.

Това е най-сухата и най-старата пустиня в света, уникално място, където животът не е имал друг избор, освен да се адаптира към липсата на вода.".
Este cel mai uscat si cel mai vechi desert din lume, un loc unic unde viata nu a avut alte optiuni decat sa se adapteze la lipsa de apa".

Най-доброто време за посещение в Бали е по принцип по време на летните месеци юни, юли и август, когато времето е най-сухата и дните са слънчеви.
Cel mai bun timp pentru a vizita Bali este, în general, în timpul lunilor de vară din iunie, iulie și august, când vremea este mai uscat și zilele sunt însorite.

Като гледаме земята днес- независимо дали в най-сухата пустиня, или в най-студения глетчер, в най-дълбокия океан, или в най-високата планина… навсякъде има живот.
Stim azi uitandu-ne la planeta ca chiar si în desertul cel mai arid, pe ghetarul cel mai rece în oceanul cel mai adânc si pe cel mai înalt munte există viată.

Шампоанът възстановява баланса на влагата и осигурява оптимално ниво на влага дори за най-сухата коса, като по този начин подобрява еластичността им, увеличава блясъка и осигурява антистатичен ефект.
Șamponul restabilește echilibrul de umiditate și asigură un nivel optim de umiditate pentru părul cel mai uscat, îmbunătățind astfel elasticitatea, sporind stralucirea și asigurând un efect antistatic.

Което постоянно напомня, че тук, в най-сухата част на най-сухия обитаем континент в света е най-добре да знаете как и откъде ще си набавите следващата глътка вода.
Toate acestea iti amintesc in permanenta ca aici, in cea mai arida parte a celui mai arid continent locuit din lume, ai face bine sa ai un plan pus la punct pentru urmatoarea ta sursa de apa.

Атакама- най-сухото място на Земята.
Atacama- cel mai uscat loc de pe Pământ.

Най-сухото време в Прага е от Януари до края на Март.
Cea mai uscată perioadă a anului la Praga este din ianuarie până la sfârşitul lunii martie.

Антарктида е най-сухото място на планетата.
Antarctica este cel mai uscat loc de pe Pământ.

Най-сухото място се намира в пустинята Атакама в Чили и Перу.
Cel mai arid loc de pe Pământ este deşertul Atacama din Chile şi Peru.

Това е най-сухото място на Земята.
Este cel mai uscat loc de pe Pământ.

Обикновено трае от януари до април, като април е най-сухият месец.
De obicei durează între ianuarie și aprilie, luna aprilie fiind cea mai uscată lună.