Какво е " НАЙ-ТЯСНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai îngustă
• cea mai ingusta
• cel mai îngust

Примери за използване на Най-тясната на Български и техните преводи на Румънски

Най-тясната улица в Прага.
Cea mai îngustă stradă din Praga.

Измерва се най-тясната част.
Se măsoară partea cea mai îngustă.

Най-тясната уличка в Прага.
Cea mai îngustă stradă din Praga.

Принципът на най-тясната връзка.
Principiul"celor mai strânse legături".

Най-тясната къща в света, Полша.
Cea mai ingusta casa din lume, Polonia.

Чили е най-тясната страна в света.
Chile este cea mai îngustă țară din lume.

Най-тясната част е дълга 20 метра.
Cea mai îngustă parte a văii este de 20 de metrii.

Разходка по най-тясната улица в света.
O plimbare pe cea mai îngustă stradă.

За да определите това съотношение, измервайте талията в най-тясната точка.
Pentru a determina acest raport, măsurați talie în punctul cel mai îngust.

Е широка едва 53 см в най-тясната си част.
Ea măsoară doar 64 de centimetri lăţime în punctul ei cel mai îngust.

Ядрото се огъва от най-тясната лента, а останалата част е прикрепена наоколо.
Miezul este ondulat din cea mai îngustă bandă, restul este atașat în jur.

Град Хелсингборг се намира в южната част на Швеция, в най-тясната точка на Орезунд.
Orașul Helsingborg este situat în sudul Suediei, la cel mai îngust punct al strâmtorilor din Øresund.

Те са поставени в най-тясната точка на водния обект.
Ele sunt plasate în punctul cel mai îngust al corpului de apă.

След това най-тясната част на ларинкса се затваря, блокирайки движението на въздуха в трахеята.
Apoi cea mai îngustă parte a laringelui se stenozează, blocând mișcarea aerului în trahee.

Шията на пикочния мехур, най-тясната част, намираща се в дъното на органа.
Gâtul vezicii urinare, partea cea mai îngustă, situată la baza organului.

Много скоро- той започва да се намества, като придвижва главата си в най-тясната част на матката.
Foarte curand- incepe sa isi ia pozitia plasandu-si capul in cea mai ingusta parte a uterului tau.

Измерете от ръба на най-тясната страна на един от 5 см парчета и направете огъване.
Măsurați de la marginea părții celei mai înguste a uneia din piesele de 5 cm și faceți o îndoire.

Въпреки това, напречното сечение на лентата ще зависи стъпка ширина в най-тясната част.
Cu toate acestea, secțiunea transversală a barei va depinde lățime pas la porțiunea cea mai îngustă a acestuia.

Според Книгата на Гинес, най-тясната улица в света е в Стария град на Рютлинген, Германия.
Conform Recordurilor Guinness, cea mai ingusta stradă din lume se află în Reutlingen, Germania.

За да изчислите съотношението, трябва да измерите най-тясната част на талията и най-широката шийка.
Pentru a calcula raportul, trebuie să măsurați cea mai îngustă parte a taliei și cea mai largă solduri.

Семейството е най-тясната, най-нежната и най-святата от всички връзки на земята.
Legătura familială este cea mai strânsă, cea mai duioasă și cea mai sfântă dintre toate legăturile de pe pământ.

The Side театър с капацитет от 16, 000 прилежащата Агората е построена в най-тясната точка на полуостров.
Teatrul Side, cu o capacitate de 16,000 adiacente Agora a fost construit în cel mai îngust punct al peninsulei.

Улицата измерва в най-тясната си точка само 111 сантиметра, а в най-широката си точка само 135 сантиметра.
Strada măsoară la cel mai îngust punct al său doar 111 centimetri iar în cel mai lat numai 135 de centimetri.

Strada Sforii- улица в Брашов, която има средна ширина само 123 сантиметра, се определя като най-тясната улица в Европа.
O stradă din Brașov care are o lățime medie de doar 123 de centimetri este catalogată drept cea mai îngustă stradă din Europa.

Премахването на краката започва в най-тясната точка(глезените), като постепенно се премества в по-широката(бедрото).
Îmbrăcarea piciorului începe la cel mai îngust punct(glezne), treptat, trecând spre cea mai largă(coapsa).

Дизайнът на моста в съответствие с правилата трябва да се постави над най-тясната част на пътя или потока.
Proiectarea podului conform regulilor ar trebui să fie plasată deasupra celei mai înguste părți a traseului sau a cursului. Un pod mic nu este ridicat.

От най-малкото ребро в най-тясната област на гръдния кош преброяваме още три и отрязваме тези кости от гръбначния стълб.
De la cea mai mică coaste din zona cea mai îngustă a pieptului, numărăm încă trei și tăiem aceste oase din coloana vertebrală.

При проектирането на ръчката трябва да се отбележи, че по-малко от 10 см в ширина в най-тясната им част не трябва да бъде.
Atunci când proiectarea manivelelor trebuie remarcat faptul că mai puțin de 10 cm în lățime, în cea mai îngustă partea lor nu ar trebui să fie.

На 15 см от най-тясната част ръчката(на вътрешната граница на използваемата площ на март) те не трябва да бъде над 10 см.
La 15 cm de la cele mai înguste manivelelor Partea(la granița interiorul suprafata utila de martie) nu ar trebui să fie de peste 10 cm.

Ако тези точки, за да падне на перпендикулярна на хоризонталната ос, ще получите размера на най-тясната част на всеки етап за навиване.
Dacă aceste puncte pentru a arunca o perpendicular pe axa orizontală, vom obține dimensiunea cea mai ingusta parte a fiecărei etape bobinator.