Какво е " НАЙ-УДИВИТЕЛНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai uimitor
• cel mai minunat
• cel mai surprinzător
• cea mai uimitoare

Примери за използване на Най-удивителното на Български и техните преводи на Румънски

Това звучи най-удивителното".
Pare cel mai uimitor.".

Това е най-удивителното чувство.
E cel mai minunat sentiment.

Не е ли любовта най-удивителното нещо?
Nu este iubirea cel mai uimitor lucru?

Това е най-удивителното нещо на света.
Ăsta-i cel mai uimitor lucru din lume.

Най-удивителното е, че изобщо може да бъде дресиран.
Este uimitor că a putut să înveţe.

И тогава… стана най-удивителното нещо!
Şi apoi, cel mai inimaginabil lucru s-a întâmplat!

Кое е най-удивителното нещо, което си намирал?
Care este cel mai uimitor lucru găsit?

Тони току що каза най-удивителното нещо.
Tony tocmai mi-a spus cel mai extraordinar lucru.

Това е най-удивителното нещо, което съм виждала.
E cel mai minunat lucru pe care l-am văzut.

Направили може би най-удивителното откритие.
Au făcut probabil cea mai uimitoare descoperire.

Това е най-удивителното нещо, което съм чувал.
E cel mai incredibil lucru pe care l-am auzit.

И както говорехме, най-удивителното нещо се случи.
Şi apoi, în timp ce mergeam, cel mai minunat lucru s-a întâmplat.

Най-удивителното нещо, което се е случвало на Бей Бридж!
Se întâmplă ceva extraordinar pe pod!

Любовта е най-удивителното нещо, което може да ни се случи.
Viața e cel mai surprinzător lucru care ni se poate întâmpla.

Най-удивителното е, че акнето не се появи отново.
Cel mai uimitor este că acneea nu apare din nou.

Скъпа, това ще бъде най-удивителното приключение в живота ни.
Draga mea, asta va fi cea mai uimitoare experientă din viata noastră.

Най-удивителното нещо бе необичайната тишина.
Cel mai remarcabil lucru a fost liniştea nefirească.

Намирам думите ви за най-удивителното нещо, чувано на нашата сцена.
Vă găsesc cuvintele cele mai minunate din câte s-au auzit pe scena noastră.

Това бе най-удивителното нещо, което някога съм виждала.
E cel mai uimitor lucru pe care l-am văzut.

От всички инструменти на човека, най-удивителното е, без съмнение, книгата.
Din toate instrumentele omului, cel mai izbitoare este, fără îndoială, cartea.

Това е най-удивителното нещо, което някога сме правили.
E cel mai uimitor lucru pe care l-am făcut vreodată.

От всички инструменти на човека, най-удивителното е, без съмнение, книгата.
Dintre toate instrumentele omului, cea mai uimitoare este, fără îndoială, cartea.

Това е най-удивителното усещане, което някога съм изпитвала.
A fost cea mai minunată senzaţie pe care am avut-o.

Вселената е необятна и най-удивителното е, че винаги откриваме нови неща.
Universul e enorm și lucrul uimitor e că descoperim tot timpul alte și alte galaxii.

Най-удивителното е, че акнето не се появи отново.
Cel mai surprinzător a fost că acneea nu a mai apărut.

И винаги имам най-удивителното удоволствие да правя нещо, пътувайки сам.
Și am întotdeauna distracția cea mai uimitoare să-mi fac treaba, călătorind singură.

И най-удивителното е, че системата не изисква огромни товари или време.
Și cel mai surprinzător lucru este că sistemul nu necesită încărcături mari sau timp.

Ние сме тук заради най-удивителното животно и приятел, който някога съм познавал.
Suntem aici datorită celui mai uimitor animal şi prieten pe care l-am avut.

Всички трябва да бъдат запознати с най-удивителното от всички творения- човешкото тяло.
Toţi trebuie să se familiarizeze cu cel mai minunat dintre toate organismele, corpul uman.

Това е най-удивителното нещо, което съм виждал в живота си.
Acesta este cel mai uimitor lucru pe care l-am văzut vreodată în viaţa mea.