Какво е " НАЙ-ХУБАВИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai bun
• cel mai frumos
• cea mai tare
• cea mai bună
• cea mai frumoasă
• cea mai buna
• cel mai tare
• cele mai bune
• cea mai frumoasa
• kindest

Примери за използване на Най-хубавия на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъде най-хубавия рожден ден!
Va fi cea mai tare zi de naştere!

Натали е най-сладкото, най-хубавия.
Natalie era cea mai dulce, Kindest.

Беше най-хубавия ден в живота ми.
Fusese cea mai tare zi din viata mea.

Джес, това беше най-хубавия уикенд.
Jess, a fost cel mai tare weekend.".

Беше най-хубавия ден от живота ми.
A fost cea mai bună zi din viaţa mea.

Стан ще има най-хубавия рожден ден.
Stan va avea cea mai bună petrecere de ziua lui.

Това е най-хубавия Ден на секретарката!
Este cea mai frumoasă zi a Secretarelor!

Лабрадор, или както аз го наричам най-хубавия кит.
Labrador, sau cum o numesc eu Kindest balena.

Това беше най-хубавия ден в живота ми.
Asta a fost cea mai frumoasă zi din viaţa mea.

Ранди Уармпис, това е най-хубавия ден в живота ти.
Randy Wharmpiss, este cea mai frumoasă zi a vieţii tale.

O, това е най-хубавия подарък, който съм получавала!
Oh, asta e cel mai frumos cadou dintotdeauna!

Каза, че е бил най-хубавия ден в живота и.
A spus că a fost cea mai bună zi din viaţa ei.

Това е най-хубавия рамен, който съм ял през целия си живот!
Asta e cel mai bun ramen ce l-am mâncat în viaţa mea!

Ще те заведа в най-хубавия клуб в Лас Вегас.
O să te duc la cel mai tare club din Las Vegas.

Само преди 10 минути сънувах може би най-хубавия сън в живота ми.
Acum 10 minute aveam cel mai frumos vis al vieţii.

И че въобще не живеем в най-хубавия от всички възможни светове!
Nu, nu traim in cea mai buna dintre lumile posibile!

Това е най-хубавия подарък, който някой някога ми е подарявал.
Este cel mai frumos cadou pe care l-am primit vreodată.

Добрият характер е най-хубавия надгробен камък.
Un caracter deosebit este cea mai buna piatra de mormant.

Това е най-хубавия екземпляр който съм виждал. Каква порода е?
E cel mai frumos exemplar pe care l-am văzut vreodată. Ce rasă e?

Компанията ви прави най-хубавия автомобил в света.
Compania dvs. fabrica cele mai bune automobile din lume.

Това е най-хубавия сандвич с пуйка, който съм ял през живота си.
Ăsta e cel mai bun sandviş cu curcan pe care I-am mâncat vreodată.

Всички се приготвихме за най-хубавия Ден на благодарността.
Totul se îndrepta spre cea mai tare Zi a Recunoştinţei.

Мисля, че това е най-хубавия комплимент, който съм получавала.
Cred că e cel mai bun compliment l-am primit vreodată.

Виж, тук пише, че притежава най-хубавия цветарски магазин в Л.
Uite, zice aici că are cea mai tare florărie din L. A.

Молете господ за моето спасение. Ще ви доведа най-хубавия кон на света.
Roagă-te Domnului să mă salveze şi îţi aduc cel mai bun armăsar.

Ще ти уредя маса в"Момофуку"- най-хубавия азиатски ресторант.
Te duc la Momofuku. Cel mai bun restaurant asiatic din oraş.

Ние правим най-хубавия орехов пай в тази част на Мейсън Диксън Лайн.
Facem cea mai buna placinta cu nuci din partea asta de Mason Dixon Line.

Дори и без благодаря за най-хубавия секс, който съм правила?
Fără să mulţumească pentru cel mai bun sex pe care l-am avut?

Нали каза, че жена ти правела най-хубавия обяд в Детройт.
Am crezut că ai spus soția ta a făcut cel mai bun prânz de la Detroit.

Просто исках да ви благодаря за най-хубавия час, в който съм бил.
Vroiam să vă multumesc pentru cea mai bună ora la care am luat parte vreodată.