Примери за използване на Най-чудесното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-чудесното усложнение.
Получих най-чудесното писмо от нея.
Боже мой, това беше най-чудесното нещо!
Най-чудесното време на годината, не мислиш ли?
Джаки Сейнт Джаки е най-чудесното момиче на света!
Combinations with other parts of speech
Ти си най-чудесното, изключително, умно създание.
Tu esti cea mai extraordinara creaturi inteligente.Обещава ме Ви, че ще имате най-чудесното преживяване.
Ти си най-чудесното нещо в целия ми живот.
И тогава се влюбих в най-чудесното момче на света.
Apoi m-am indragostit de cel mai minunat baiat din lume.Най-чудесното нещо, което един бял е правил за мен.
Este cel mai grozav lucru pe care l-a facut un alb pentru mine.И тогава, най-чудесното и изненадващо нещо се случило.
Да си женен за някого, когото обичаш истински сигурно е най-чудесното чувство на света.
Să fii căsătorită cu cineva care-ţi place, trebuie să fie cel mai minunat sentiment.Ти си най-чудесното, умното и най-доброто момче на света.
Eşti cel mai minunat, strălucitor, atrăgător, chipeş… băiat din toată lumea.Независимо от всичко, в това преследване, без значение колко много е преследванедин Дафа ученик, това, което го очаква, е най-чудесното.
Indiferent ce, în această persecuţie, indiferent cât de mult a fost persecutat un discipol Dafa,ceea ce-l aşteaptă pe un discipol Dafa este cel mai minunat.А ако знаеше Ти Кой Си, че си най-великолепното, най-забележителното, най-чудесното същество, което Бог някога е създал, ти никога не би се страхувал.
Totuşi, dacă ai ştii Cine Eşti- că tu eşti cea mai minunată, mai deosebită, mai splendidă fiinţă pe care Dumnezeu a creat-o vreodată, nu ţi-ar fi niciodată frică.Вместо осъждане получаваме по благодат спасение, прошка на греховете, изобилен живот(Йоан 10:10)и вечност на небето, най-чудесното място, което може да си представим(Откровение 21-22).
În schimbul judecății, primim prin har mântuire, iertare de păcat, viață din belșug(Ioan 10.10)și o veșnicie în cer, cel mai minunat loc care poate fi imaginat(Apocalipsa 21-22).А ако знаеше Ти Кой Си, че си най-великолепното, най-забележителното, най-чудесното същество, което Бог някога е създал, ти никога не би се страхувал.
Totusi, daca ai stii Cine Esti- ca tu esti cea mai minunata, mai deosebita, mai splendida fiinta pe care Dumnezeu a creat-o vreodata, nu ti-ar fi niciodata frica.Той е най-чудесния мъж в света.
E cel mai minunat om din lume.А ние си мислехме, че си най-чудесния човек на света.
Credeam că eşti cel mai minunat om de pe pământ.Ваше Величество, това са най-чудесните новини.
Majestătilor, asta este o veste minunată.Госпожица Кроули ми даде най-чудесният съпруг на света.
Domnişoara Crawley mi-a dăruit cel mai minunat soţ din lume.Той е най-чудесният цар, който Мелиад е имал.
Este cel mai bun rege pe care l-a avut Meliad-ul.Така ще мога да ги подвържа в книга. Най-чудесната книга, която света е виждал.
O carte minunata asa cum lumea n-a mai vazut.И освен това, бе получил най-чудесния си подарък- Кели.
Si apoi am primit cel mai minunat cadou- baiatul meu.Чарли, ти си най-чудесния човек, когото познавам!
Charlie, eşti cel mai bun bărbat pe care l-am cunoscut vreodată!Най-чудесният човек на света.
Cel mai minunat om din lume.Най-чудесна майка на света.
Cea mai grozavă mamă de pe faţa pământului.Най-чудесният град е този, в който човек е щастлив.
Cel mai frumos oraș este acela, în care omul se simte fericit.Най-чудесният град е този, където човек е щастлив.
Cel mai minunat oraș este acela, unde omul este fericit.Това ще бъде най-чудесната Коледа!
O să fie cel mai minunat Crăciun dintre toate!
