Какво е " НАПРЕДВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• faci progrese
• avansezi
• progresezi
• ai progresat

Примери за използване на Напредваш на Български и техните преводи на Румънски

Напредваш ли?
Ai facut progrese?

Много бързо напредваш.
Ai progresat repede.

Напредваш ли се речта?
Cum a fost speech-ul?

Радвам се, че напредваш.
Mă bucur că faci progrese.

Напредваш от вчера.
Ai făcut progrese de ieri.

Доста бързо напредваш.
Avansezi rapid cu abilitătile magice.

Напредваш ли, Новак?
Ai facut progrese, Novack?

Макгий, кажи ми че напредваш.
McGee, spune-mi că ai progresat.

Напредваш прекалено бързо.
Te misti prea repede.

Когато създаваш музика, напредваш.
Când faci muzică, progresezi.

Напредваш ли със завръщането?
Cum e cu revenirea?

Кристофър, ти напредваш много бързо.
Christopher, tu înaintezi foarte repede.

Напредваш… с големи стъпки.
Ai făcut… paşi uriaşi.

Здраво работиш, а никога не напредваш.
Şi cât de mult ai muncit, n-ai mai avansat.

Как напредваш с домашното си?
Cum merge cu invatatul?

Хей, но трябва да те поздравя, Мисля че напредваш.
Hei, dacă accepţi un compliment, cred că progresezi.

Напредваш добре, Джоан.
Ai fost progresează bine, Joan.

Вече официално излезе от каменната ера, напредваш.
Oficial ai iesit din epoca de piatra. Ai evoluat.

Не напредваш много бързо тук.
Nu faci progrese prea rapide aici.

Без значение колко пъти грешиш или колко бавно напредваш.
Nu conteaza cate greseli faci sau cat de incet inaintezi.

Но напредваш само когато се напънеш.
Dar nu faci progrese decât dacă rişti.

Без значение колко пъти грешиш или колко бавно напредваш.
Nu contează câte greşelii faci sau cât de încet progresezi.

И за да напредваш, трябват ти хора които да те забележат.
Si ca sa avansezi ai nevoie ca oamenii sa te remarce.

И това ще е от все по-голямо значение, колкото повече напредваш.
Acest lucru este cu atât mai important cu cât eşti mai progresist.

Напредваш много по-бързо от мен, това е сигурно.
Tu ai făcut progrese mai mari decât fac eu de obicei, asta e sigur.

Не можеш да обвиняваш работата си, че не напредваш в живота.
Nu trebuie să învinuiți serviciul dvs. pentru faptul că dvs. nu progresați în viață.

Напредваш, но все не можеш да се отървеш от тая почтеност в теб.
Te perfecţionezi. Dar nu poţi să scapi de înclinaţia spre onestitate.

Не е важно колко пъти си сгрешил или колко бавно напредваш; ти си много пред онези, които изобщо не пробват.“- Тони Робинс.
Indiferent de câte greşeli faci, sau cât de încet progresezi, tot eşti înaintea celor care nici nu încearcă”- Tony Robbins.

Знам, че напредваш в Ел Ей, но мисля, че отговорите са във Финикс.
Ştiu că faci progrese în L. A, dar cred că există răspunsuri în Phoenix.

Радостта е най-мощната сила, защото въпреки всичко, което се случва, ти се радваш, че извършваш работа за Твореца и напредваш духовно.
Bucuria este cea mai puternica forta fiindca dispretuieste totul, esti fericit fiindca indeplinesti munca Creatorului si avansezi in spiritualitate.

Как да използвам "напредваш" в изречение

Честито и на теб! , както изглежда напредваш с добри темпове скоро май ще слизаш под 20 сек. Успех.....

Много бързо напредваш в тази област , Траянка!!!Дано имаш поводи да показваш уменията си и радваш малки и големи!

Ако никога не си тренирала. С тези упражнения бързо влизаш във форма и напредваш към следващите по трудност програми.

Габи, страхотна торта си направила!Бързо напредваш и се справяш чудесно!Несъмнено вкуса на тортата е страхотен с тези плодови блатове!

Стефи, супер си...много бързо напредваш с идеите си. Всяко следващо нещо сътворено от теб с все по-красиво и впечатляващо.Поздравления.

Много симпатична картичка. Страхотно си я напудрила, а шишарките са уникални. Добре напредваш с коледните картички, аз съм доникъде :(

- и пиеш вода от чешма и струята е малка, ще напредваш в работата си, но не дотам бързо и достатъчно.

Мамо Ц., смело напредваш в тортоправенето! Тортата ми изглежда много сложна за правене! (Ама някои хора няма да вземат пример, ей)

Виждаш ясно пътя към целта си. Вървиш последователно към нея всеки ден. Вслушваш се в личната си мотивация. Напредваш с лекота.

Да се върнем на щампите. Нали нямаш амбиции да напредваш в дизайна и да се развиваш в областта на Photoshop и подобни?