Какво е " НАРГИЛЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• narghileaua

Примери за използване на Наргилето на Български и техните преводи на Румънски

Наргилето ми?
Iarba mea?

Искам си наргилето.
Vreau teava mea.

Откраднали са ми наргилето!
Mi-au furat narghileaua?

Наргилето трябва да е на пода.
Narghilea trebuie să fie pe podea.

И четиримата на наргилето?
Patru pe o pipă?

Днес наргилето е много популярно.
Astăzi narghilea este foarte popular.

Къде и кога се появи наргилето?
Unde și când a apărut narghilea?

Наргилето още не е свършило.
Nu ai terminat de fumat narghilea.

Ще ми разкажеш ли за наргилето?
Vrei să vorbeşti cu mine de iarbă?

Смятате ли, че наргилето е по-опасно от цигарите?
Crezi că narghileaua este mai puţin nocivă decât ţigările?

Клаудия и Стийв идват с наргилето.
Claudia şi Steve sunt pe drum cu hookah lui Fateh-Gilani.

Наргилето е опасно не по-малко от обикновените цигари.
Narghilea este periculos nu mai puțin de țigările obișnuite.

Горе ръцете и се отдалечи от наргилето, Трейгър!
Mâinile sus şi îndepărtează-te de recipient, Trager!

Халифът извадил наргилето за малко от устата си и попитал:.
Califul scoase pentru o clipă narghileaua din gură și întrebă:.

Колко щеше да е яко ако имаше дух в наргилето,?
Cât de fain ar fi dacă ar exista un duh în narghilea?

Наргилето е чудесен начин да се отпуснете и облекчите стреса.
Narghilea este o modalitate excelenta de a va relaxa si de a scadea stresul.

И за да изберете правилния, трябва да знаете как работи наргилето.
Și pentru a alege cea potrivită, trebuie să știți cum funcționează narghilea.

Най-накрая, наргилето може да бъде напълнено с вино, Шампанско, ром, самбука или абсент.
În cele din urmă, narghilea poate fi umplut cu vin, Sampanie, rom, sambuca sau absint.

В една минута или две на Caterpillar взеха наргилето от устата си и се прозя веднъж или два пъти, и се разтресе.
Într-un minut sau două Caterpillar a luat narghilea din gură şi căscă o dată sau de de două ori, şi el însuşi zguduit.

Наргилето изглежда много впечатляващо, дори кутията, в която се продава, е повече от конвенционалните средни ценови цигари.
Narghilea pare foarte impresionant, chiar și cutia în care este vândută este mai mult decât țigările cu preț mediu convențional.

Всичките сте пушили от наргилето, приятелят ви Трей е бил опиянен, повърнал е, и след това е умрял.
Toţi aţi tras din pipă, prietenul vostru, Trey s-a ameţit bine, a vomitat şi apoi a murit.

В Руската федерация, според закона, тютюнът(и съответно наргилето) могат да бъдат пушени от осемнадесетгодишна възраст.
În Federația Rusă, conform legii, tutunul(și, în consecință, narghilea) poate fi fumat de la vârsta de optsprezece ani.

Независимо от това, наргилето на египтянина Халил Мамоун, а именно"Фараон", се смята за най-доброто.
Cu toate acestea, narghilea de Khalil Mamoon egiptean, și anume"Faraon" este considerat cel mai bun.

Учени от Калифорнийския университет в Лос Анджелис установиха, че наргилето е толкова вредно за здравето, колкото пушенето….
Oamenii de ştiinţă de la Universitatea din California, Los Angeles, au constatat că narghileaua este la fel de nocivă pentru sănătate ca şi ţigările.

И докато гасеше въгленчетата в наргилето, каза на момчето, че може да започне да продава чай в кристални чаши.
Şi-n timp ce stingea jarul din narghilea, îi spuse flăcăului că putea să înceapă să vândă ceai în pahare.

На първо място, наргилето е пушена на пълен стомах в успокояваща атмосфера, наклонена или седнала на нисък диван. Необходим музикален съпровод.
În primul rând, narghilea este fumat pe un stomac plin într-o atmosferă liniștitoare, înclinat sau așezat pe o canapea mică. Acompaniament muzical necesar.

Но тази вяра наскоро беше напълно опровергана от експерти от Калифорнийския университет, които нарекоха наргилето един от най-опасните видове пушене.
Dar această credință a fost recent respinsă complet de către experți de la Universitatea din California, care au numit narghilea unul dintre cele mai periculoase tipuri de fumat.

Те отбелязват, че тютюнът в наргилето съдържа изкуствени химични вещества, които могат да нанесат още по-големи вреди на здравето, и затова използването им при производството на цигари е забранено.
Ei au remarcat faptul că tutunul din narghilea conţine substanţe chimice artificiale care pot avea un risc şi mai mare pentru sănătate şi de aceea este interzisă utilizarea acestora în fabricarea ţigărilor.

Те отбелязват, че тюнютът в наргилето съдържа изкуствени химични вещества, които могат да нанесат още по-големи вреди на здравето, и затова използването им при производството на цигари е забранено.
Ei au remarcat faptul că tutunul din narghilea conţine substanţe chimice artificiale care pot avea un risc şi mai mare pentru sănătate şi de aceea este interzisă utilizarea acestora în fabricarea ţigărilor.

Как да използвам "наргилето" в изречение

Превантивно-информационният център по наркотични вещества към община Смолян разясни на учениците вредата от наргилето и електронните цигари

Като че ли наргилето не е достатъчна предпоставка за много як купон, а сега и ние от Pafkane.com&nb..

(Майката взима от земята наргилето и се взира в тъмния му отвор. Тъмнина. Отново е днешно, ново време.)

Независимо, че наргилето се свързва изцяло с традициите на Ориента, съществуват няколко крайно противоречиви хипотези за произхода му.

За наргилето също би трябвало да важи забраната за малолетни и непълнолетни (по принцип). Не, че много се спазва....

PrevПешеходни пътеки по Раковска станаха произведения на изкуството NextЛюбители на наргилето останаха без нелегален тютюн след акция на митниците

Наргилето не е включено в списъка с проявленията на опасно поведение при младежите, и създава също илюзия за безопасност.

И поради тази причина досега учените не са се интересували от въздействието на дима на наргилето върху човешкия организъм.

Освен това, за разлика от цигарите, съставът на тютюна в наргилето на практика не е възможно да се контролира.