Какво е " НАРКОТИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• narcotic
• narcotice
• de droguri

Примери за използване на Наркотичен на Български и техните преводи на Румънски

Наркотичен сън.
Twilite Sleep.

А и соковете очевидно имат наркотичен ефект.
Iar seva pare a avea un efect narcotic.

Наркотичен и алкохолен ентусиаст.
Un entuziast de droguri şi alcool.

Не създавайте допълнителен наркотичен товар.
Nu creați sarcină suplimentară de droguri.

Беше наркотичен снобизъм на 70-те.
De vină era snobismul drogurilor.

Мисля, че това е разплата за наркотичен дълг.
Cred că e o răzbunare din cauza unei datorii pentru droguri.

Наръчниците може да имат наркотичен ефект. Възможно е да се пристрастите.
Cred ca bratarile ar putea avea un efect narcotic.

Кодеинът е наркотичен аналгетик, така че е част от лекарството в малка доза.
Codeina este un analgezic narcotic, deci face parte din medicament într-o doză mică.

Маслата, получени от цветя често имат хипнотичен, наркотичен или релаксиращ ефект върху човека.
Florile produc adesea uleiuri cu efecte sedative, narcotice sau relaxante asupra corpului.

Неспазване на времето и препоръчителната дозировка за някои лекарства(наркотичен колит);
Neaderența la momentul și regimul de dozare recomandat pentru anumite medicamente(colită medicamentoasă);

Кодеин- лекарство за централно действие на кашлицата, естествен наркотичен аналгетик от групата на опиатните рецептори.
Codeina- un medicament pentru tuse centrală, un analgezic natural narcotic din grupul de receptori de opiacee.

Те мълчат за факта, че хапчетата имат психологическа упорита зависимост и употребата им дава наркотичен ефект.
Aceștia nu amintesc de faptul că pastilele au o dependență psihologică persistentă, iar utilizarea lor dă un efect narcotic.

Те се произвеждат от хипофизната жлеза, имат морфиноподобен(наркотичен и аналгетичен) ефект.
Acestea sunt produse de glanda pituitară, au un efect asemănător morfinei(narcotice și analgezice).

Те съдържат опиум в техния състав, който има силен наркотичен ефект, който е провокиращ на синдрома на отнемане.
Acestea conțin în compoziția lor opiu, care are un efect narcotic puternic, care este un provocator al sindromului de abstinență.

Освен това, тези капки и спрейове са пристрастяващи и след няколко дни след приложението им може да се развие наркотичен ринит.
Mai mult, aceste picături și spray-uri sunt dependente și, după câteva zile de administrare, se poate dezvolta rinita medicamentului.

Антибиотично- ги притежава muscarine отровен алкалоид, който едновременно има наркотичен ефект, а предозирането им води до летален изход.
Antibiotic- are muscarină, un alcaloid otrăvitor, care are și un efect narcotic, iar supradozajul este fatal.

Аспирин или ацетилсалицилова киселина се използва за мигрена като антипиретик, а кодеинът има лек наркотичен и аналгетичен ефект.
Aspirina sau acidul acetilsalicilic este utilizat pentru migrena ca antipiretic, în timp ce Codeina are un efect narcotic și analgezic ușor.

Ефективно намалява чувството за глад, ускорява липолизата(разграждане на мазнините), потиска апетита към сладко, който при много хора едва ли не е наркотичен.
Suprimă în mod eficient foamea, accelerează lipoliza(descompunerea grăsimilor), reduce pofta de dulciuri, care este aproape o dependență pentru mulți oameni.

Лекарствата, използвани за потапяне на човек в състояние на седиране, са лишени от наркотичен ефект и не предизвикват пристрастяване и неприятни последващи състояния и усещания.
Medicamentele folosite pentru a scufunda o persoană într-o stare de sedare sunt lipsite de orice efect narcotic și nu provoacă dependență și stări și senzații ulterioare neplăcute.

Статистиката за наркотичната зависимост на подрастващите гласи, че 20% от момичетата и 56% от подрастващите, принадлежащи към силния пол, поне веднъж са употребявали наркотици с наркотичен ефект.
Statisticile privind dependența de droguri la adolescenți afirmă că 20% dintre fete și 56% dintre adolescenții care aparțin sexului cel mai puternic au consumat cel puțin o dată droguri cu efect narcotic.

Комбиниран медикамент, съдържащ наркотичен аналгетик произход метамизол натрий(500 мг), спазмолитично Myotropic pitofenone(5 мг) и honolitik или M-антихолинергичен агент fenpiveriniya бромид(100 мг), и следователно е spazmoanalgetikom.
Un medicament combinat care conține un analgezic sodiu origine metamizole narcotice(500 mg), pitofenone antispasmodic miotrope(5 mg) și honolitik sau M-anticolinergice agent fenpiveriniya bromură(100 mg), și, prin urmare, este spazmoanalgetikom.

Тя може да бъде алкохолна, наркотична,"Wernicke" и медикаменти.
Există alcoolice, narcotice,"Wernicke" și medicamente.

Намерени са значителни количества наркотични.
Cantitati importante de droguri au fost gasite.

Когато работех в наркотичния, го заловоих за пренасяне.
Cand am lucrat la narcotice, l-am arestat pentru trafic de droguri.

Понякога, продължителна наркотична или алкохолна злоупотреба може да доведе до хепатит.
Uneori, abuzul de droguri sau alcool prelungit poate duce la hepatita.

Наркотична зависимост за лечение на болка.
Narcotice dependente pentru tratarea durerii.

Често спирането на алкохола е много по-опасно, отколкото наркотичното"счупване".
Deseori, retragerea alcoolului este mult mai periculoasă decât"ruperea" medicamentului.

Правилно използваните медицински превръзки не причиняват наркотична зависимост и значително пестят пари.
Folosirea medicală corectă nu cauzează dependență de droguri și economisește în mod semnificativ bani.

В екстремни случаи наркотичните аналгетици позволяват на пациента да се справи с операцията.
În cazuri extreme, analgezicele narcotice permit pacientului să se ridice la operație.

Има три характеристики на наркотичната инсталация:.
Există trei caracteristici ale instalării medicamentului:.

Как да използвам "наркотичен" в изречение

„Китайски чай“ води до желания наркотичен ефект, но имат сериозни физически и психически последствия, твърди директорът на Националния център по наркомании Пламен Попов

Днес вече я няма. Децата трескаво продават скритата си дрога, за да могат да си купят книги и запълнят нарастващия наркотичен глад в тях.

В трудни моменти Санса добавя маково семе към любимата си рецепта за лимонов кейк, за да получи наркотичен ефект вариращ от лек до екстремен.

17. 2007 Китариста на "Ролинг Стоунс", Кийт Ричардс, публично отрича, че е смъркал от пепелта на баща му, по време на наркотичен гуляй. (2019-04-03) ...

Преди пациенти спешна операция прилагат наркотичен аналгетик и атропин (промедол 2% - 1.0, атропин - 0,01 мг / кг). Според показанията, въвеждането на дроперидол или антихистамини.

НАРКОТЍЧЕН, -чна, -чно, мн. -чни, прил. 1. Който се отнася до наркотици, свързан е с наркотици. Наркотичен глад. Наркотично въздействие. // Който се отнася до наркоза; наркозен.

ОО да а мен ми се бе случвало ,веднъж-бях карал такава плевмония ,че бях на много силен антибиотик,който имаше "лек" наркотичен ефект. Малко като всеедно си употребил кока.