Какво е " НАРКОТРАФИКАНТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• traficanții de droguri
• traficanţii de droguri
• traficanţilor de droguri

Примери за използване на Наркотрафикантите на Български и техните преводи на Румънски

Това са наркотрафикантите.
Ăia sunt traficanţi de droguri.

Наркотрафикантите не осят мушами.
Traficantii nu poartă poliester.

Така ги харесвам наркотрафикантите.
Da, traficanţilor de droguri asta le doresc.

Те ще убият наркотрафикантите, а после ние ще убием тях.
O să îi ucidă pe traficanţii de droguri şi apoi îi omorâm.

Какво ли прави Райлънд с наркотрафикантите?
Ce ar avea de-a face Ryland cu traficanti de droguri?

Войната срещу наркотрафикантите продължава.
Războiul împotriva contrabandiștilor continuă.

Не може Колумбия да се превърне в държава на наркотрафикантите.
Nu putem să transformăm Columbia într-un stat de traficanţi.

Трябва ли наркотрафикантите да получат смъртното наказание?
Ar trebui traficanții de droguri să primească pedeapsa cu moartea?

Наркотрафикантите я използват, за да излъжат полицейските кучета.
Contrabandiştii îl foloseau pentru a păcăli câinii care miros drogurile.

В Департамента по Отбраната, нямаше да се боря само срещу наркотрафикантите.
În Secretariatul de Siguranţă, nu aş lupta doar cu drogurile.

Наркотрафикантите във фермата са последователи на Пало Майомбе.
Dealer-ii de droguri de la fermă, sunt susţinători ai"Palo-Mayombe".

Тя винаги е била желана дестинация за наркотрафикантите.
Cred că Panama a fost întotdeauna o rută preferată de traficanţii de droguri.

Трябва ли наркотрафикантите да получат смъртното наказание? Научи повече?
Ar trebui traficanții de droguri să primească pedeapsa cu moartea? Află mai multe?

Земеделските… Трябва ли наркотрафикантите да получат смъртното наказание?
NAFTA Subvențiile… Ar trebui traficanții de droguri să primească pedeapsa cu moartea?

Трябва ли наркотрафикантите да получат смъртното наказание? Статистики обсъждам.
Ar trebui traficanții de droguri să primească pedeapsa cu moartea? Statistici discuta.

Европейски… Трябва ли наркотрафикантите да получат смъртното наказание?
Alimentele modificate… Ar trebui traficanții de droguri să primească pedeapsa cu moartea?

Наркотрафикантите„нямат нищо общо с кюрдските борци за свобода“, добави той.
Traficanţii de droguri nu au"nimic în comun cu luptătorii kurzi pentru libertate", adaugă el.

Говореше за жена на име Елисабет- връзка между правителството и наркотрафикантите.
Vorbea despre o femeie pe nume Elizabeth, făcea legătura dintre guvern şi traficanţii de droguri.

Наркотрафикантите ги използват, за да хванат хора, които не пренадлежат на тяхната структора.
Traficanţii de droguri le folosesc ca să îi prindă pe oamenii care nu au ce căuta în cartierul lor.

Има три начина, по които наркотрафикантите… се опитват да уязвят екстрадицията.
Există trei modalităţi prin care traficanţii de droguri…- Încearcă să ocolească extrădarea."- încearcă să ocolească extrădarea.

Наркотрафикантите не са единствените които използват бизнес за внос/износ като прикритие.
Cartelurile de droguri nu sunt singurele organizaţii care folosesc afacerile de import-export ca acoperire.

Новата либерална партия е единствената сила в Колумбия, която не се бои от наркотрафикантите.
Partidul Noul Liberalism este singura autoritate din Columbia care nu se teme de traficanţii de droguri.

Наркотрафикантите завземат родните места на племето Нукак, докато неговите членове живеят като просяци в парковете на източна Колумбия.
Traficanții de droguri au acaparat pământurile tribului Nukak, care acum trăiește din cerșit în parcurile publice din Columbia de est.

Aлбания и Русия подписаха споразумение в петък(26 август) за сътрудничество в борбата срещу наркотрафикантите.
Albania şi Rusia au semnat vineri(26 august) un acord de cooperare în lupta împotriva traficanţilor de droguri.

Татко казваше, че Пабло Ескобар е важен наркотрафикант, а обикновено наркотрафикантите все настояват това да се докаже.
Tata spusese că Pablo Escobar era un important distribuitor de droguri şi, de obicei, traficanţii de droguri cereau mereu astfel de dovezi.

Наскоро мексикански войници извадиха оръжия срещу войници от нашата Национална гвардия, вероятно като отвличаща маневра за наркотрафикантите на границата.
Soldați mexicani au amenințat recent cu armele lor soldați ai Gărzii noastre Naționale, probabil într-o tactică de diversiune pentru traficanții de droguri de la frontieră(…).

В същото време според проучване на турската полиция, наркотрафикантите са започнали да използват други алтернативни маршрути до Европа като този от Иран и Пакистан до Великобритания.
Între timp, potrivit unei cercetări a poliţiei turce, traficanţii de droguri au început să utilizeze câteva rute alternative către Europa, cum ar fi cele din Iran şi Pakistan către Marea Britanie.

Но наркотрафикантите не подозират, че непретенциозният човек, с когото са се сблъскали е воден от две динамични сили- едината е че се бори за живота на семейството си, а другата- от любовта му към убийствата.
Traficanții de droguri nu știu însă că omul pe care l-au întâlnit are două motivații puternice- una de a lupta pentru viețile membrilor familiei sale, iar cealaltă… plăcerea de a ucide.