Хидра" е нацисткият научен отдел, воден от Йохан Шмит.
Hidra e divizia ştiinţifică nazistă condusă de Johann Schmidt.
Иън, би ли направил на нацисткият си племенник закуска?
Ian, ai vrea să-i serveşti nepotului tău nazist un mic-dejun?
Могат да те отведат до мястото, където се крие нацисткият престъпник.
Te pot duce la ascunzătoarea unui criminal nazist.
Свастиката- нацисткият символ- се вее над Париж.
Emblema nazistă, svastica, flutură deasupra Parisului.
Ханс Франк, когото виждате тук, и Ханс Франк, нацисткият лидер.
Acel Hans Frank pe care-I vezi aici, si Hans Frank, liderul nazist.
Нацисткият натиск над студентските консерватори беше достатъчно лошо.
Tămbălăul cu imnul nazist al studenţilor conservatori a fost de ajuns.
Наистина не искам да си представям как го правиш с нацисткият декан.
Bine, nu vreau să-mi imaginez cum tu făceai asta cu decanul nazist.
Хората забравят, че нацисткият режим в Германия е бил социалистически.
Oamenii au început să uite că regimul nazist din Germania era, de asemenea, socialist.
В очите на запада съветската заплаха вече е заменила нацисткият враг.
În ochii mei, ameninţarea sovietică o înlocuise deja pe cea nazistă.
В последните месеци на войната, нацисткият терор срещу цивилните значително се увеличава.
În ultimele luni ale războiului, teroarea nazistă împotriva civililor a crescut dramatic.
Нацисткият клан на евгениката притеснява елита, но те нямат намерение да спрат с плановете си.
Ramura nazistă a eugeniei au făcut de râs elita, dar ei nu au avut nici o intenţie să stopeze planurile lor.
Журналистът Гай Уолтърс показва как щеше да изглежда светът,ако Хитлер и нацисткият режим бяха успели.
Jurnalistul Guy Walters ne dezvăluie cum ar fi arătat lumea dacă Hitler şiregimul nazist n-ar fi fost înfrânţi.
В петък в Süddeutsche Zeitung се описва нацисткият договор с исляма и също така се цитират важни изявления на Химлер и Хитлер.
Süddeutsche Zeitung, într-un articol, descrie pactul nazismului cu islamul, citând de asemenea și importante declarații ale lui Hitler și Himmler.
Нацисткият режим, от друга страна, беше механизъм, който работеше с такава брутална скорост, че„да продължиш”, означаваше голо оцеляване.
Regimul nazist, pe de altă parte, a fost un mecanism care a lucrat cu o asemenea viteză brutală că„acontinua” semnifica minima supraviețuire.
Наемът на сградата, в която нацисткият диктатор е роден през 1889 г. и е живял до тригодишната си възраст, струва 4600 евро месечно.
Chiria cerută pentru clădirea în care dictatorul nazist, născut în 1889, a trăit până la vârsta de trei ani, ajunge la"4.600 de euro pe lună".
Че нацисткият и фашисткият тоталитаризъм бяха международно осъдени, но тоталитарният комунизъм все още не е осъден дори от морална гледна точка.
Totalitarismul nazist si fascist a fost condamnat la nivel international, in timp ce totalitarismul comunist inca nu a fost condamnat politic si moral.
Необяснимата продължителност на неговипт дуел… със нацисткият снайперист, може да бъде единствено обеснена от… липсата му на вяра в комунистическият идеал.
Durata inexplicabilă a duelului său cu lunetiştii nazişti poate fi explicată doar prin neîncrederea sa cu care priveşte idealurile comuniste.
Холокоста е систематичното, бюрократично,подържано от държавата осъждане и убиване на 6 милиона евреи от Нацисткият режим и неговите поддръжници.
Holocaustul a reprezentat persecutarea și omorârea sistematică, birocratică șigirată de stat a aproximativ 6 milioane de evrei de către regimul nazist și colaboratorii săi.
(PL) Г-жо председател, понякога се говори, че нацисткият тоталитаризъм произхожда от дясното, а комунистическият тоталитаризъм- от лявото.
(PL) Doamnă preşedintă, se spune câteodată că totalitarismul nazist îşi are originea în politica de dreapta, iar comunismul totalitarist îşi are originea în politica de stânga.
Нацисткият министър на пропагандата Йозеф Гьобелс откри своята антисемитска изложба, известна като"Der Ewige Jude" или"Вечният евреин" в немската библиотека в Мюнхен.
Ministrul nazist Josef Goebbels Propaganda a deschis expoziția anti-semitic cunoscut sub numele de Der ewige Iuda, sau„etern evreu“, în Biblioteca German din Munchen.
Ясно послание към обществеността, че дори и най-известните германци не са имунизирани от арест илидори от сумарно изпълнение, ако нацисткият режим ги възприема като заплаха.
Noaptea cuțitelor lungi a transmis și un mesaj clar publicului că nici măcar cei mai de seamă germaninu erau imuni arestării și execuției sumare dacă regimul nazist îi percepe ca amenințare.
Нацисткият кръст беше нашият отговор на провокациите[на италианските фенове], които развяваха югославското знаме и комунистически символи," е казал фен на"Армада" пред"Ютарни Лист".
Crucea nazistă a fost răspunsul nostru la provocările[fanilor italieni] care au fluturat steagul iugoslav şi simboluri comuniste", a declarat un fan al Armadei pentru publicaţia Jutarnji List.
По този телефон, свързващ Адолф Хитлер с Вермахта,армията на Третия райх, нацисткият лидер е издал повечето от своите заповеди през последните две години на Втората световна война, сочи информацията от аукционната къща.
Prin intermediul acestui telefon, cu care Hitler afost înzestrat de Wehrmacht, liderul nazist a dat numeroase ordine în ultimii doi ani ai celui de-al doilea război mondial, potrivit Alexander Historical Auctions.
Антисемитска изложба Нацисткият министър на пропагандата Йозеф Гьобелс откри своята антисемитска изложба, известна като"Der Ewige Jude" или"Вечният евреин" в германската библиотека в Мюнхен.
Expoziție anti semitic Ministrul nazist Josef Goebbels Propaganda a deschis expoziția anti-semitic cunoscut sub numele de Der ewige Iuda sau„Eterna evreu“, în Biblioteca German din Munchen.
Докато в Украйна и Беларус част от местното население първоначално подкрепя немската окупация, надявайки се, че ще сложи край на суровото сталинистко управление,то скоро се разбира, че нацисткият режим е много по-брутален.
Dacă la începutul războiului o parte a populație locale din Belarus și Ucraina a sprininit ocupantul german în speranța că greutățile generate de guvernarea lui Stalin vor dispărea,a devenit cloar pentru toată lumea că regimul nazist era cu mult mai brutal.
Той аргументира, че нацисткият поздрав, бидейки национален поздрав по това време, е приемлив в състезание между нации, докато поздравът на атлетите не е бил национален и поради това неприемлив.
El s-a justificat afirmând că, fiind un salut național la acea vreme, salutul nazist era acceptabil într-o competiție între națiuni, în timp ce salutul sportivilor nu aparținea unei națiuni și, prin urmare, era inacceptabil.
По същото време в Рим през февруари и март, нацисткият папа Maledict е бил изправен пред избор или да подаде оставка или да бъде убит, което проправя пътя за истинският християнски папа Франсис да започне почистване на католическата църква.
La Roma, în februarie și martie, Papei nazist Maledict( Benedict al XVI-lea) i s-a spus să demisioneze sau va fi ucis, deschizând calea pentru un,, autentic creștin” Papa Francisc pentru a începe curățarea Bisericii Catolice.
Резултати: 29,
Време: 0.0697
Как да използвам "нацисткият" в изречение
По думите на Седжуик от 1920 до 1933 г. прозвището на диктатора сред обкръжението му и при телефонни разговори било "Вълкът". Нацисткият лидер бил смел и разсъдлив.
В “Освобождението на Скопие” дори нацисткият офицер е по-симпатичен от извергите българи Втори филм с антибългарски внушения произведе Македония. Сънародниците ни са описани като свирепи кръволоци и
Предопределен ли беше пътят на Германия от Бах до Хитлер? Не, заявява английският автор Питър Уотсън и напомня, че нацисткият кошмар не е крайната точка в историята на Германия. (27.01.2011)
Флагът на НАТО редом с този на фашистка Германия, а по средата е този с нацисткият символ ползван от Вафен СС - дивизия "Райх" на борците за демокрация защитавани яростни от Пискова.
Нацисткият престъпник “Доктор Смърт” е починал през 1992г. | Блиц
Нацисткият престъпник “Доктор Смърт” е починал през 1992г.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文