Примери за използване на Нашвил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Досега в"Нашвил".
Обожавам да изпълнявам Нашвил.
Îmi place să cânt în Nashville.Синхронизация KDragon Нашвил сезон 3 епизод 12.
NASHVILLE Sezonul 3, episodul 12 Traducerea Păstorel G.Болницата Нашвил.
Spitalul din Nashville.Да не забравим и пощаджията от Нашвил.
Să nu uităm de poştaşul dinNashville.Сравни хотел проценти в Нашвил и спести до 80%.
Връщай се в гадния Нашвил!
Du-te înapoi în dubiosul tău de Nashville!След като напуснахме Нашвил, той задаваше много въпроси.
După ce am plecat din Nashville, a pus o mulţime de întrebări.Бони е под прикритие в психиатрия в Нашвил.
Sub acoperire lui Bonnie la un spital de nebuni în Nasheville.Е, Норт центръл, училище Нашвил областна готвачка на годината.
La şcoala North Central din Nashville am fost aleasă bucătăreasa anului Не си казала и две думи, откакто напуснахме Нашвил.
N-ai pus douăcuvinte împreună de când am plecat din Nashville.Нашвил, Бъфало, Филаделфия, Линкълн, Ан Харбър, Далас, а година по-късно, снощи- в Лос Анджелис.
Nashville, Buffalo, Philadelphia, Lincoln, Ann Harbor, Dallas, şi, un an mai târziu, L. A. Azi noapte.Знам го, защото го чувам през вентилацията, когато гледа Нашвил.
Ştiu că e ea, o mai aud când se uită la Nashville.И ще захвърлиш настрана това, което е най-добро за Нашвил както и за теб?
Aşadar, consideri că îţi permiţi să dai la oparte cele mai bune interese ale oraşului Nashvile, ca şi cum ar fi proprietatea ta?Специалните интереси диктуват нещата в Колумбия, и Нашвил.
Interesele speciale conduc totul Виж, трябва да се върна до Нашвил, но исках да знаеш, че сме готови да пуснем новата ти песен.
Ascultă, trebuie să mă întorc în Nashville, dar am vrut să ştii că suntem gata să-i dăm bătaie cu noul tău single.Казвам се Скарлет ОКонър, и аз… аз идвам при вас от Нашвил, Тенеси, а съм от Начез, Мисисипи.
Numele meu e Scarlett O'Connor, şi… am venit la dumneavoastră din Nashville, Tennessee, pe ruta Natchez, Mississippi.Прекарах предната вечер в мотел, но не съм в безопасност там, или където и да е в Нашвил за още дълго време.
Am petrecut noaptea trecută într-un motel, dar eu nu sunt în siguranță acolo sau oriunde în Nashville pentru mult timp.Виж, доведох те в Нашвил защото можех да чуя… историите в музиката ти и това е което се опитвам да направя.
Uite, ți-am adus la Nashville pentru că am putut auzi povestitor în muzica, și asta e ceea ce eu sunt încercând să iasă acolo.Което е било толкова ефективно в Южна Африка и Индия за неговите и чужди хора,ние ще приложим тук в Нашвил.
Ce a fost eficace în Africa de Sud, atât de eficace în India, pentru propriul său popor,dar şi pentru alţii şi vom implementa aici, în Nashville.Около 3 часа път е оттук до Нашвил, и ще стигнем тъкмо навреме за номер-едно партито за"Ball and Chain".
E cam la trei ore de mers cu maşina până în Nashville, prin urmare ar trebui să ajungem la timp pentru petrecerea"Ball and Chain", de numărul 1 în top.Тя израства в Уайомисинг, Пенсилвания и се премества в Нашвил, Тенеси на четиринайсет, където започва своята музикална кариера в[…].
Ea a crescut în Wyomissing, Pennsylvania, și sa mutat la Nashville, Tennessee la paisprezece ani, unde și-a început cariera muzicală în[…].След като привлякох вниманието му в пералното, инцидентно натискайки лицето му в паратаучтиво му напомних, че така говорят хората от Нашвил.
Şi după ce i-am captat atenţia în spălătorie i-am presat fata din greşeală,i-am amintit politicos că aşa vorbesc oamenii din Nashville.Лейла, не е ли иронично, че се премести в Нашвил, за да бъдеш кънтри певица, но вместо това отново се оказа в друго реалити шоу?
Layla, nu e ironic că te-ai mutat în Nashville să fii cântăreaţă de country, dar, în schimb, ai sfârşit prin a face alt reality-şou?Слушай, в Нашвил, ако всички, които имат сложни взаимоотношения спрат да работят заедно, ние никога нямаше да постигнем нещо. -Окей.
Ascultă, în Nashville, dacă toţi cei care au avut o relaţie complicată ar înceta să mai lucreze împreună, nu am mai vedea nici o melodie terminată.Мислех да ви посетя още като работех в болницата Нашвил, но един съсед ми каза, че Хенри смятал да ме застреля при първа удобна възможност.
Aş fi venit să vă vizitez când lucram la spitalul din Nashville, dar mi-a spus un vecin că Henry a jurat că o să mă împuşte la prima ocazie.Може и да похарчиш милиони долари тази вечер, но товане би заблудило никого от факта, че това е Нашвил и ти не принадлежиш тук.
Ai fi putut petrecut o milioane de dolari în seara asta,și nu s-ar distrage atenția nimănui din faptul că aceasta este Nashville și tu nu aparțin aici.Опитваме се да стигнем до Атланта за националните, но трябва да минем през Нашвил първо, за да може Анди да се натиска с модел на бира-понг.
Încercăm să ajungem la Atlanta pentru Naţionale, dar trebuie să facem o oprire prin Nashville mai întâi pentru ca Andy să se cupleze cu un model de beer pong.Усъвършенстване с огън: процъфтява в икономическа криза Национална асоциация за терапевтични училища и програми(NATSAP)Годишна конференция. Нашвил, Тенеси.
Rafinarea prin incendiu: prosperă în criză economică. Asociația Națională pentru Școli și Programe Terapeutice(NATSAP)Conferința anuală. Nashville, TN.И двамата знаем, че единствената причина поради, която ме доведе в Нашвил е, че имаще нужда от мен… защото компанията ти затъваше и ти не можеше да подпишеш с никоя, голяма звезда в Нашвил.
Amândoi știm singurul motiv m-ai adus la Nashville este pentru că ai nevoie de mine… pentru că eticheta a fost merge sub, nu a putut semna un mare act Nashville.
