Какво е " НАШИЯТ КЛИЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Нашият клиент на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но Елизабет е нашият клиент.
Dar Elizabeth e clienta noastră.
Съдията очевидно е против нашият клиент.
Judecătorul e clar împotriva clientului nostru.
Хей, вижте, нашият клиент.
Hei, priveste, primul nostru client.
Нашият клиент информация се пази като поверителна.
Informatiile noastre client sunt confidențiale.
Разбрах кой е нашият клиент!
Am descoperit identitatea clientului nostru.
Ние вярваме, че нашият клиент и нейните съседи са тероризирани от тяхната сграда.
Noi credem clientii nostri si vecinii ei Sunt terorizați din clădirea lor.
Нашият клиент просто обича колко лесно е да показват своите медии с Easy Multi Display.
Clienților noștri adoră cât de simplu este să-și prezinte media cu Easy Multi Display.
Просто иска нашият клиент да загуби.
Ea vrea doar ca clienta noastră să piardă.
Нашият клиент би желал той и г-жа Галахър да разтрогнат брака си, с придобивките преди него.
Clientul meu doreşte ca el şi dnă Gallagher să divorţeze cu tot aceleaşi bunuri ca înainte.
Най-високо качество и най-добра репутация в тази индустрия customer Нашият клиент се разпространява по целия свят.
De înaltă calitate și cea mai bună reputație în această industrie, clienții noștri răspândit în întreaga lume.
В замяна, нашият клиент ще му даде бърз и безпроблемен развод, за да може да се ожени отново.
In schimb, clienta noastra ii va acorda un divort rapid si necontestat, ca sa se poata recasatori.
Също имаме доказателства, че Скот Мур, затворническия доносник и нашият клиент никога не са били в Южния двор по едно и също време.
Mai avem şi dovada că Scott Moore, turnătorul din închisoare, şi clientul nostru n-au fost niciodată în curtea din sud, în acelaşi timp.
В допълнение, нашият клиент може също да се наслаждава на поръчковите елементи, ако имате по-лична нужда.
În plus, clienții noștri se pot bucura, de asemenea, de articolele personalizate, dacă aveți o nevoie mai personală.
Казахме го още в началото, ние предупредихме, че ако нашият клиент реши да не говори, ние ще спрем да го защитаваме", обясни Бертон.
Am avertizat, am spus acest lucru din prima zi, in cazul in care clientul meu nu vorbeste, vom renunta la apararea sa", a adaugat Berton.
Нашият клиент е клиника по психиатрия и психотерапия, разполага с около 60 легла и 20 амбулаторни места, намира се в провинция Саксония.
Clientul nostru este o clinică de psihiatrie şi psihoterapie, cu circa 80 de paturi, situată în Germnaia, în Landul Sachsen.
Магазинът е продал хиляди оръжия, замесени в престъпления,подкопавайки туризмът, а нашият клиент е имал туристически бизнес, който е пострадал.
Vânzările de arme de la magazinul Gloria subminează turismul,iar cum clientul nostru are o afacere în turism- are de suferit.
Нашият клиент е фабрика за производство на закуски от SEVEN-ELEVEN(7-11), която е добре известният удобен магазин в Япония.
Clientul nostru este unul din fabrica de producție de gustări de la SEVEN-ELEVEN(7-11), care este cunoscutul magazin convenabil din Japonia.
Както посочихме в телефонния разговор, нашият клиент желае да бъде поставен под полицейска закрила и отказва правото си на имунитет.
Așa cum am afirmat la telefon, Clientul nostru este dispus să fie plasate în arest de protecție. Și renunță la orice considerații de imunitate.
Нашият клиент- лидер на пазара за скутери в Индия, бе загубил водещата си позиция в сегмента на превозните средства на две колела.
Clientul nostru a fost leader-ul pe piata scuterelor din India, dar si-a pierdut pozitia de leader in categoria vehiculelor pe doua roti.
Десет години Златен доставчик в Китай с най-високо качество инай-добра репутация в тази индустрия Нашият клиент се разпространява по целия свят.
Zece ani de furnizor de aur în China, cu cea mai bună calitate șicea mai bună reputație în această industrie Clientul nostru răspândit în întreaga lume.
Нашият клиент е специализирана клиника по неврология, намира се в Шварцвалд, в провинцията Баден-Вюртемберг и разполага с повече от 55 стационарни легла.
Clientul nostru este o clinică specializată de Neurologie situată în Landul Baden-Württemberg, având mai mult de 55 de locuri staţionare.
Това е гледката от моят апартамент. Към нещо като пейзаж от триъгълни балкони, които нашият клиент нарече балкони"Леонардо Ди Каприо".
Aceasta este priveliștea din apartamentul meu, de deasupra unor specii de balcoane triunghiulare pe care clientul nostru le-a numit balcoane Leonardo di Caprio.
Нашият клиент не иска балкони, така че… а когато се срещнахме с новия си акустик, той ни каза, че това е подходящата форма, или че това е подходящата форма.
Clientul nostru nu vrea balcoane, asa ca-- si cand l-am intalnit pe noul acustician, ne-a spus ca aceea era forma potrivita, or aceea era forma potrivita.
Десет години Златен доставчик в Китай с най-високо качество инай-добра репутация в тази индустрия Нашият клиент се разпространи по целия свят… Изпрати запитванеЧат сега.
Zece ani furnizor de aur din China, cu cea mai bună calitate șicea mai bună reputație în această industrie Clientul nostru sa răspândit în întreaga lume….
Нашият клиент, г-н Маруат, не просто е поискал обичайните мюсюлмански ограничения, но също е бил диагностициран като алергичен към млечни продукти от петгодишна възраст.
Clientul nostru, dl Marwat, avea nevoie nu doar de dieta obisnuita musulmana, dar a fost diagnosticat cu intoleranta la lactoza de la vârsta de cinci ani.
Въз основа на положителните отзиви на заинтересованите страни в организацията, нашият клиент разшири целите на панела и включи стратегически инициативи, включително оценка на нова продуктова категория.
Pe baza feedbackului pozitiv de la părțile implicate, clientul nostru a extins obiectivele panelului pentru a include inițiative strategice, inclusiv evaluarea unor categorii de produse noi.
Скалата е нашият клиент, ЦИО, която притежава 500 компании, която каза съвсем ясно, че единствената приемлива присъда е невинна. А непреодолимото място си ти, Майлъс, свидетеля.
Ciocanul fiind clienta noastră, directoarea unei firme de top, care a fost destul de clară când a spus că acceptă doar verdictul de"nevinovat", iar nicovala eşti tu, Miles, martorul ocular.
Нашият клиент е частна клиника, специализирана в сферата на радиологията и нуклеарната медицина, намира се в Бавария, в близост до Мюнхен и разполага с филиали в целия регион.
Clientul nostru este o clinică privată specializată în Radiologie şi Medicină Nucleară, situată în Gemania, în landul Bavaria(Bayern) fiind în apropiere de München, având mai multe centre în întreaga regiune apropiată.
Нашият клиент се нуждае от масата на Zn слой ≥ 325g/ ㎡(дебелината на Zn слой ≥ 46μm), след като техникът ни прегледа, крайните резултати от теста са по-високи от изискванията на клиента.
Clienții noștri au nevoie de stratul de masă Zn ≥ 325g/ ㎡(Grosimea stratului Zn ≥ 46μm), după ce tehnicianul nostru a fost inspectat, rezultatele testului final sunt mai mari decât cerințele clienților noștri.
Нашият клиент е световен производител на електроника, който проектира и създава иновативни продукти, които правят света ни по-чист и устойчив, дават ни сигурност и ни позволяват да сме по-продуктивни, както и да общуваме повече.
Provocarea Clientul nostru, un producător mondial de dispozitive electronice, proiectează și creează produse inovatoare care fac lumea un loc mai curat și mai sustenabil, garantându-ne siguranța și permițându-ne să fim conectați și productivi.
Резултати: 100, Време: 0.0794

Как да използвам "нашият клиент" в изречение

Нашият клиент е водеща фирма за внос, търговия и сервиз на нова и употребявана земеделска техника, която търси:
Нашият клиент е бутик за цветя, в който се предлагат рязан цвят, саксийни растения, дребни сувенири и опаковане.
За нашият клиент - кино ''АРЕНА'' изработихме външните фасадни табели за обекта им в Grand Mall - Варна.
Ние вярваме в това, че нашият клиент иска и заслужава чистота, качество и добра равностойност за парите си.
Нашият клиент е печатница в областта на сувенирите и текстила. Фирмата търси да назначи оператор на дигитални печатни машини.
Kак реализирах амбицията да се пренеса в друг квартал Представяме ви нашият клиент И.Атанасов, който намери сайтът hamalibg.com и...
Нашият клиент е печатница за самозалепващи етикети. Фирмата търси да назначи печатар на тясноформатна печатна машина за самозалепващи етикети.
Нашият клиент е производител на вино, притежаващ собствени лозови насаждения, със седалище и място на управление в Община Мездра.
Нашият клиент е компания, специализирана в предлагането на цялостни телекомуникационни и инфраструктурни решения за развитие бизнеса на своите партньори.

Нашият клиент на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски