Какво е " CLIENTA NOASTRĂ " на Български - превод на Български

• нашата клиентка
• наш клиент

Примери за използване на Clienta noastră на Румънски и техните преводи на Български

Clienta noastră.
Клиентката ни.

Ce face clienta noastră?
Как е нашия клент?

Clienta noastră e încă în închisoare.
Клиентката ни още е в затвора.

Ea nu e clienta noastră.
Тя не е наш клиент.

Clienta noastră e acuzată de crimă.
Клиентът ми е обвинен в убийство.

Harrison, e clienta noastră.
Харисън, тя е наш клиент.

E clienta noastră.
Тя е наш клиент.

Dar Elizabeth e clienta noastră.
Но Елизабет е нашият клиент.

A fost clienta noastră ani de zile.
Тя ни е клиентка от много години.

Am făcut ceea ce era mai bine pentru clienta noastră.
Направих това, което е най-добре за клиента ни.

Tu eşti clienta noastră, Stephanie.
Ти си нашата клиентка, Стефани.

Nu mă ocup de cazul tău. Nu eşti clienta noastră.
Не съм ти съветник. Ти избра да не бъдеш наш клиент.

Ea vrea doar ca clienta noastră să piardă.
Просто иска нашият клиент да загуби.

Clienta noastră, o fată de 28 de ani, nu va muri.
Нашата клиентка, 28-годишно момиче ще живее.

La fel de ridicolă e şi ideea că clienta noastră a făcut-o.
Колкото и това, че клиентката ни го е убила.

E clienta noastră şi are nevoie de ajutorul nostru..
Тя е наш клиент и има нужда от помощта ни.

Tocmai şi-au găsit suspectul pentru crimă, clienta noastră.
Току що си намериха заподозрян.- Нашата клиентка.

Dle preşedinte, clienta noastră n-a avut niciodată probleme cu legea.
Ваша чест, нашата клиентка никога не е имала проблеми със закона досега.

Deci nu e o glumă, Onorată Instanţă, nu şi pentru clienta noastră.
Ваша чест, не е шега, не и за нашата клиентка.

Aşadar în numele iubirii, clienta noastră ar trebui să primească planta.
Така че… в името на любовта, клиентът ни трябва да получи растението.

Putem vă rog să nu discutăm despre sex cu clienta noastră?
Може ли да не говорим за правенето на секс с клиентите ни?

Este relevant, deoarece dacă clienta noastră a fost concediată din cauza opiniilor sale politice,?
Връзката е, че ако нашата клиентка е била уволнена заради политическите?

Iar tu faci comentarii obscene despre clienta noastră, nu-i asa?
А ти направи похотливи коментари за наш клиент, не е ли така?

Dra Woods, clienta noastră, a semnat contractul,- spunând că niciodată nu-l va rezilia.
Г-н Уудс, нашата клиентка е подписала вашият договор който казва, че тя никога не би прекратила правата ви.

Comentariul dvs defăimător a fost găsit pe un site pentru administratorii de şcoli, acesta fiind motivul pentru care clienta noastră nu-şi găsea o slujbă.
Вашият клеветнически коментар е бил открит на частен уеб сайт за ректори, поради което нашата клиентка е срещнала трудности да си намери нова работа.

La fel ca noi toţi, clienta noastră merită să se mărite cu cineva pe care-l iubeşte, iar acela nu e prinţul.
Както всеки от нас, нашата клиентка заслужава да се омъжи за човек, когото обича, и това не е принца.

A fost pilotul ce a lucrat împreună cu clienta noastră la SAA şi are informaţii directe despre aceste evenimente.
Бил е пилотът, който е бил разпределен заедно с нашата клиентка в АВС, и има непосредствена информация за тези събития.

Asta e între clienta noastră si viitorul ei fost sot, si n-am nicio intentie să-l las să profite de ea.
Е, това е между наш клиент и скорошния й бивш съпруг, и нямам никакво намерение да му позволя да се възползва от нея.

Acum, că clienta noastră a recunoscut că a făcut întelegerea, am vrea să discutăm circumstantele în care a făcut-o.
След като клиентът ни е признал, че е направил споразумението искаме да обсъдим обстоятелствата, при които го е направила.

Nu, e despre clienta noastră, Becky Caden, soţia lui Bradan Caden, omul pe care l-a ucis deţinutul când a intrat în sufragerie c-un avion.
Не, става въпрос за клиентката ни, Беки, съпругата на Брейдън Кейдън, която стана вдовица, когато твоят човек реши да натори нечий хол.