Примери за използване на Неагресивни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отбележете G1 силно диференцирани(неагресивни клетки).
Denote G1 foarte diferențiate(celule neagresive).Те са спокойни и неагресивни, мирно свързани с други животни и деца.
Sunt calm și non-agresiv, legați pașnic de alte animale și de copii.Добър съжител за всички безгръбначни и дребни неагресивни видове риби.
Se înțeleg bine cu celelalte specii de pești mici și neagresivi.Такива домашни любимци са неагресивни, се разхождат добре с деца и други животни.
Astfel de animale de companie sunt non-agresive, se înțelege bine cu copii și alte animale.Тапетите могат да се мият редовно с помощта на неагресивни синтетични миещи препарати.
Tapetul poate fi spălat în mod regulat cu ajutorul detergenților sintetici non-agresivi.В допълнение,рибите са доста спокойни и лесно се разбират със същите неагресивни съседи.
În plus,peștii sunt destul de pașnici și se înțeleg cu ușurință cu aceiași vecini neagresivi.Те са леки, издръжливи, неагресивни, устойчиви на огън и дим и лесно се оформят във форма.
Sunt ușoare, durabile, non-corozive, rezistente la foc ridicat și fum și modelate ușor pentru a modela.Във всичко това мастиф- невероятно мил и неагресивни кучета, предано любящ собственик и децата му.
În toate acestea Mastiff- caine uimitor fel și non-agresiv, cu devotament iubitor proprietarului, si copiii lui.В началните стадии понякога е достатъчно масло от чаено дърво,заквасена сметана, неагресивни антисептици.
În stadiile inițiale, uneori, este suficient ulei de arbore de ceai,smantana, non-corozive antiseptice.За измиване се препоръчва да се изберат неагресивни средства без съдържание на избелващи компоненти.
Pentru spălare este recomandat să alegeți mijloace neagresive fără conținutul de componente de albire.Само тониите са неагресивни и ще спестят косата от прекомерно натоварване, като им дават правилен блясък.
Doar tonice sunt non-agresive și va salva părul de la încărcături excesive, în timp ce le dau dreptul stralucire.ГЛАНЦПолу-постоянни оцветяване в сметана напълно смесим и амоняк свободен,предлага неагресивни �….
LUCIUSemi-permanentă de colorare în crema complet miscibil și fără amoniac,oferă un non-agresivă ton pe ton pentru parul tau.Всички продукти от линията са неагресивни, неинвазивни, меко и внимателно повлияват косата, без да ги правят твърди или неподвижни.
Toate produsele de pe linie sunt neagresive, neinvazive, afectează cu blândețe și atenție părul, fără a le face rigide sau imobile.Една проста процедура за почистване на алуминиевия филтър се почиствав съдомиялна машина, като се използват неагресивни препарати.
O procedură simplă pentru curățarea filtrului de aluminiu este curățarea într-omașină de spălat vase folosind detergenți non-agresivi.Те са така изчислени, че да комбинират прости, безопасни и неагресивни движения, които същевременно да имат висока степен на енергоемкост.
Ele sunt proiectate în aşa fel, încât să combine mişcări simple, sigure şi neagresive, care simultan necesită consum mare de energie.Стените са украсени с ярки, неагресивни цветове, тапети, рисунки- истории за развитие, епизоди от приказки, анимации са посрещнати.
Pereții sunt decorați cu culori strălucitoare, non-agresive, tapet, desene- povestiri de dezvoltare, episoade din basme, desene animate sunt binevenite.Дали една характеристика трябва да се счита за желателна или нежелателна също варира с всеки индивид, напр. покорен,смирен, неагресивни и др.
Dacă o caracteristică ar trebui considerată ca de dorit sau de nedorit de asemenea variază cu fiecare individ, de exemplu submisiv,umil, neagresiv, etc.За разлика от класическите методи за готвене,изпарението излага продуктите на неагресивни топлинни ефекти, в резултат на което витамините в тях остават цели.
Spre deosebire de metodele clasice de gătit,vaporii expun produsele la efecte termice neagresive, ca urmare a faptului că vitaminele din ele rămân întregi.Масло шампоан е физиологично рН"формулиран с почистващи агенти,получен от кокосово масло е изключително деликатна" неагресивни и с много слабо въздействие върху кожата.
Sampon uleiul este un pH fiziologic"formulat cu curăţare agenţi derivate dinulei de cocos este extrem de delicat, non-agresiv şi cu un impact foarte redus asupra pielii.След новите концепции на неагресивни формула оцветяване молекулярна баланс предлага 100% покритие, горещи естествените рефлекси и обувки при пълно спазване на кожата и косата.
Următoarele concepte noi de formula non-agresiv colorare moleculare soldul ofera 100% acoperire, fierbinte reflexele naturale şi strălucească în respectarea deplină a pielii şi a părului.Ако това не е възможно, важно е да проветрявате апартамента поне 6-10 пъти на ден ида правите редовно мокро почистване с помощта на неагресивни дезинфектанти.
Dacă acest lucru nu este posibil, este important să ventilați apartamentul de cel puțin 6-10 ori pe zi șisă efectuați curățarea umedă periodică folosind dezinfectanți non-agresivi.Ако не искате или нямате възможност да поставите коженото яке на химическо чистене, тогава обикновено се препоръчва да изберете само ръчно пране,като използвате неагресивни почистващи препарати без омекотител за тъкани и излишен парфюм.
Dacă nu doriți sau nu aveți opțiunea de a plasa geaca de piele în curățarea uscată, atunci în general este recomandat să alegețidoar spălarea mâinilor folosind detergenți neagresivi, fără îndulcitor din țesătură și parfum excesiv.Сив кавказки неагресивен, но лошо понася студ.
Gray caucazian non-agresiv, dar slab tolera frig.Задействайте спокоен контраст, например неагресивен черен с ванилия, светло сиво.
Operați un contrast calm, de exemplu negru neagresiv cu vanilie, gri deschis.Солта е най-простото, най-лесното и неагресивно решение на този проблем.
Sarea este cea mai simpla, usoara si non-coroziva solutie a acestei probleme.Солта е най-простото, най-лесното и неагресивно решение на този проблем.
Sarea este cea mai simplă, ușoară și non-corozivă soluție a acestei probleme.Но по-важното е, че кучето ще третира спокойно и неагресивно аутсайдери.
Dar, mai important,cainele va fi atitudinea calmă și non-agresiv față de străini.Спокоен, привлекателен, неагресивен.
Calm, atractiv, non-ameninţător.Изключи светлината, направи насищане на слуха му. Това е неагресивно.
Obturarea vederii, saturarea auditivă, sunt noninvazive.Първо, очевидно е неагресивна, безжична форма на комуникация.
