Примери за използване на Невродермит на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Силно сърбяща глава- невродермит.
Cap foarte mâncărime- neurodermită.Невродермит. Лечение с народни средства.
Neurodermatita. Tratamentul cu remedii folclorice.Симптоми, причини и лечение на невродермит(+ снимки).
Simptome, cauze si tratament de neurodermatita(+ poze).Дерматоза с вторична инфекция, дифузна форма на невродермит;
Dermatoză cu infecție secundară, formă difuză de neurodermită;Въпреки че имаха дори по-тежки форми на невродермит, отколкото аз.
Deși aveau forme de neurodermită mai grele decât mine.Кожни обриви и сърбеж(уртикария) или дерматит(невродермит).
Erupții cutanate și mâncărime(urticarie) sau dermatită(neurodermită).Ако това не се случи, се развива невродермит. симптоми:.
Dacă acest lucru nu se întâmplă, se dezvoltă neurodermia. simptome:.Обикновено се предписва в ранните стадии на невродермит.
Acesta este de obicei prescris în stadiile incipiente ale neurodermotitei.Помага при контактен дерматит, невродермит, екзема и алергии върху клепачите.
Ajută la dermatită de contact, neurodermită, eczeme și alergii la pleoape.Хронична патология на кожата(например, псориазис, невродермит).
Диапазонът от хормонални мехлеми от невродермит се представя със следните имена:.
Sortimentul unguentelor hormonale din neurodermatită este reprezentat de următoarele denumiri:.Да не говорим, ужасна болест- бронхиална астма и невродермит.
Ca să nu mai vorbim de o boala cumplita- astm bronșic și neurodermatita.В медицинската терминология терминът"невродермит" е използван за първи път през 1891 година.
În terminologia medicală, termenul"neurodermatită" a fost folosit pentru prima dată în 1891.Не трябва да изключваме генетична предразположеност към невродермит.
Nu ar trebui să excludem predispoziția genetică la neurodermitis.Патологията често се бърка с екзема, невродермит, алергичен дерматит, краста, екзема и т. н.
Patologia este deseori confundată cu eczemă, neurodermatită, dermatită alergică, scabie, eczemă etc.Кожни заболявания(белези след изгаряне, псориазис, невродермит и др.).
Boala de piele(cicatrici post-ars, psoriazis, neurodermatită, etc.).Следователно, въпросът за избора на хормонален мехлем от невродермит за лечение на кожата е от значение.
Prin urmare, chestiunea selectării unguentului hormonal de la neurodermită pentru tratamentul pielii este actuală.Предлага се като допълнително лекарство при псориазис, невродермит.
Este prescris ca un remediu suplimentar pentru psoriazis, neurodermatită.Алкохолната тинктура, базирана на тях, е нежелана за пациенти с невродермит, псориазис или уртикария.
Tinctura pe bază de alcool pe baza acestora este nedorită pentru pacienții cu neurodermită, psoriazis sau urticarie.Нейните симптоми са подобни на тези при атопична дерматоза и дифузен невродермит.
Simptomele sale sunt similare cu cele ale dermatozelor atopice și neurodermatitelor difuze.С развитието на фокални форми на пациенти невродермит се оплакват от кожни обриви в ограничено пространство.
Odată cu dezvoltarea formei focale de neurodermită, pacienții se plâng de apariția erupțiilor cutanate pe un spațiu limitat.Дете на 8 години е било алергично от раждането си,което се проявява под формата на невродермит.
La copilul de 8 ani alergia a fost de la onaștere care a fost prezentată sub formă de neurodermită.За съжаление, това не е слух, че знаете какво невродермит, псориазис, астма, екзема, алергичен ринит или конюнктивит.
Din păcate, acesta nu este auzite, știi ce neurodermatita, psoriazis, astm, eczeme, rinita alergica sau conjunctivita.Това е един от най-важните условия,които трябва да бъдат изпълнени в рамките на комплексното лечение на невродермит.
Aceasta este una dintre cele maiimportante condiții care trebuie respectate în timpul tratamentului amplu al neurodermotității.Като превенция на невродермит в детска възраст, експертите препоръчват стриктно да се придържат към правилата на общата хигиена и кърменето.
Ca măsură preventivă a neurodermotității în copilărie, experții recomandă să respecte regulile de igienă generală și regimul de alăptare.Ето защо е необходимо да се провежда диференциална диагностика с вулвит, вулвовагинит,вагиноза, невродермит и плосък червей.
Prin urmare, este necesar să se efectueze diagnostice diferențiale cu vulvită, vulvovaginită,vaginoză, neurodermatită și vierme.За лечение на невродермит най-често се използват местни лекарства- мазила, кремове, лосиони с противовъзпалително, успокояващо и антисърбево действие.
Pentru tratamentul neurodermotitei, se folosesc cel mai adesea remedii locale- unguente, creme, loțiuni cu acțiune antiinflamatorie, înmuiere și antipruritică.Това лекарство е ефективно и при тежки слънчеви изгаряния, контактен дерматит,микробна екзема, невродермит и някои други кожни лезии.
Acest medicament este, de asemenea, eficient pentru arsuri solare severe, dermatită de contact,eczemă microbiană, neurodermatită și alte leziuni ale pielii.Нехормоналните лекарствени мехлеми засягат по-нежно тялото с невродермит, но не действат толкова бързо, колкото лекарствата, съдържащи хормони.
Unguentele medicinale non-hormonaleau un efect mai lent asupra organismului cu neurodermită, dar nu funcționează la fel de rapid ca și preparatele care conțin hormoni.Активното вещество метилпреднизолон ацепонат е активно срещу оток след ухапване от насекоми, атопичен дерматит, уртикария,възникнала при контакт с алерген, невродермит.
Substanța activă metilprednisolon aceponat este activă împotriva edemelor după mușcături de insecte, dermatită atopică, urticarie,care a apărut la contactul cu un alergen, neurodermatită.
