Примери за използване на
Неокласически
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Най-популярните стилове са класически и неокласически.
Cele mai populare stiluri sunt clasice și neoclasică.
Сградата е била построена в неокласически румънски архитектурен стил.
Clădirea a fost constrută în stil arhitectural neo-clasic românesc.
Как да проектираме интериора на спалнята в неокласически.
Cum de a proiecta interiorul dormitorului în stil neoclasic.
Интериорът в неокласически стил, създаден от Робърт Адам, е невероятно.
Interiorul în stil neo-clasic, creat de Robert Adam, este uimitor.
Френските картини започнаха да подражават на неокласически стил.
Picturi franceze au început să imite stilul neo-clasic.
Повечето са неокласически, тежки и тъмни, направени от камък и бетон.
Majoritatea sunt neo-clasice, greoaie și opace, facute din piatră și beton.
Нова сграда в сърцето на града, с неокласически дизайн и декорация.
Este o cladire noua in centrul orasului, cu design si decoratiuni neoclasice.
Мебелите за неокласически хол правят атмосферата поблъскваща и луксозна.
Mobila pentru camera de zi neoclasică face atmosfera pompoasă și luxoasă.
Стилът на конструкцията обединява неокласически елементи, рококо и Art Nouveau.
Stilul construcţiei cumulează elemente neoclasice, rococo și Art Nouveau.
В неокласически мебели винаги се приветства с елегантни модели и прави линии.
În mobilierul neo-clasic este întotdeauna binevenit cu modele elegante și linii drepte.
Предимно абстрактно постмодерен деконструктивизъм, осеян с неокласически идеологии.
Cea mai mare parte abstract deconstructionalism post-modern, presărate cu ideologii neoclasice.
Това може да бъде минимализъм, неокласически, лофт, прованс(ще ги обсъдим по-подробно по-късно).
Poate fi minimalism, neo-clasic, loft, provence(le vom discuta mai în detaliu mai târziu).
Викторианската ера видяла битка между романтичните/ готически и неокласически/ просветителски идеи.
Era victoriană avăzut o bătălie între ideile romantice/ gotice și neoclasice/ iluminare.
Новата джамия, обеща той,"ще бъде построена в неокласически стил, не модерен, и ще има кубета".
El a promis cănoua moschee"va fi construită în stil neoclasic, nu modern, şi va avea cupole".
Хотел Caraiman 3* е построена в румънски неокласически стил през 1881 г., е паметник, регистриран в Националното наследство, клас А.
Cladirea, construita in stil neo-clasic romanesc in anul 1881, este monument inscris in Patrimoniului National, clasa A.
Такива варианти се вписват в съвременните стилове: неокласически, модерен, високотехнологичен, минимализъм.
Astfel de variante se încadrează în stilurile moderne: neoclasice, moderne, de înaltă tehnologie, minimalism.
Построен в неокласически стил, дворецът, който е официалната резиденция на белгийския крал, е с изглед към парка на Брюксел.
Fiind construit în stil neoclasic, palatul este reşedinţa oficială a monarhiei belgiene şi oferă vedere asupra Parcului din Bruxelles.
Хотел Caraiman 3* е построена в румънски неокласически стил през 1881 г., е паметник, регистриран в Националното наследство, клас А.
Hotel Caraiman 3*- clădirea, construită în stil neo-clasic românesc în anul 1881, este monument înscris în Patrimoniului Național, clasa A.
Този споменат парижки паметник се характеризира, наред с други неща,с това, че е една от първите неокласически сгради в страната.
Acest monument parizian menționat mai sus este caracterizat, printre altele,de faptul că a fost una dintre primele clădiri neoclasice din țară.
Архитектура сграда, която има скала на университетите, е включена в неокласически стил, с симетрична композиция и планове за космически.
Arhitectura cladirii, care are anvergura unei universitati, se incadreaza in stilul neoclasic, cu o compozitie simetrica in plan si spatiu.
Построен през 2001 г., след неокласически стил от съседните жилища, Лименария Бийч има какво да завиждам от останалата част от региона.
Construit în anul 2001, ca urmare a stilului neoclasic al locuințelor învecinate, Limenaria Beach hotel nu are nimic de invidiat la restul regiunii.
Архитектурата на къщите от това време има класически, неокласически влияния, Арт Нуво, нео-румънски, френски, бранковеански и френска еклектика.
Arhitectura caselor acelor vremuri are influențe clasice, neoclasice, art nouveau, neoromânești, brâncovenești și ale eclectismului francez.
Правоъгълните прозорци, дисиметрични, както и сградата, заради ъгъла, който компенсира фасадата,са изкусно украсени с неокласически елементи.
Ferestrele dreptunghiulare, disimetrice, ca și clădirea, din cauza colțului care comprimăfațada sunt ingenios decorate cu elemente neoclasice.
Токос(D. Tokos), която бе домакин на италианското консулство в продължение на две години(1879-80)и разполага с Османски, неокласически и барокови елементи в архитектурата.
Tokos care găzduise consulatul Italiei timp de doi ani(1879-80)și prezintă elemente otomane, neoclasice și baroce.
Постройката е направена в неокласически френски стил и притежава 10 застроени зали в различен стил и други места, открояващи се с елегантност и историческа значимост.
Construcţie făcută în stil neoclasic francez ce are 10 săli construite în stiluri diferite şi alte spaţii pline de eleganţă şi încărcare istorică.
Силует на града е интересно да се види,с модерен palazzos и вековни неокласически цимент бетон, която смес заедно образуващи една прекрасна комбинация.
Orizontul oraşului este interesant pentru a vedea,cu palazzos moderne şi beton de ciment neoclasic seculare care amestec împreună formează o combinaţie minunat.
Отразявайки първоначалното си име, дизайнът се основава в голяма степен на неокласическата архитектура на руския и империалния стил със сталинските неокласически иновации.
Reflectând numele său original, designul atrage în mare măsură arhitectura neoclasică în stil rus și imperial, cu inovații neoclasice staliniste.
За да украсите интериора в неокласически стил, може да има хора с абсолютно различен размер на чантата и е в състояние да удовлетвори исканията дори с минимални разходи.
Pentru a decora interiorul în stil neoclasic se pot oameni cu o dimensiune absolut diferită a pungii și este capabil să satisfacă solicitările chiar și cu costuri minime.
Гостите на хотела могат да се насладят на кафе или питие, отпочивайки в гостоприемна обстановка,декорирана във Викториански стил с неокласически щрих в центъра на Солун.
Oaspetii hotelului pot servi cafea sau bauturi, relaxandu-se intr-un mediu primitor,decorat in stil Victorian si cu nuante neoclasice, in centrul orasului Salonic.
Резултати: 29,
Време: 0.0733
Как да използвам "неокласически" в изречение
Имението Kотсика представлява триетажна сграда с неокласически и барокови елементи. То е разположено на морския бряг на Халкида на Вудури Aвеню.
ПОЛЮСИ Ви предлага луксозна къща, обзаведена в неокласически стил. Къщата се намира в кв. Драгалевци и е ситуирана върху РЗП с площ…
Palacio Real -кралски дворец, c/bailen, s/n (без номер) метро опера открит от Карлос III, един от най-красивите дворци във Европа. неокласически стил.
Според Йоана Влагули в спектакъла всички на сцената – хор, балет и солисти танцуват – унгарски, гръцки, английски, неокласически и други танци.
Емил Мирчев е проф. и дългогодишен преподавател в НХА, автор на монументални творби в България и чужбина, който работи предимно в неокласически стил.
Музеят се намира в живописния квартал Псири в центъра на Атина и се помещава в красива сграда, построена в неокласически стил през 1890.
Този малък хотел е построен в неокласически стил. Разположен е в близост до площад "Аристотел", на 10 минути пеша от цен... вижте още »
Трапезарията се оформя непосредствено пред кухнята. Фиксирана е с композиция от бяла кръгла маса и столове с характерна облегалка наподобяваща неокласически елементи от модела „Медальон“.
Катедралата "Св. Павел", намираща се на Площада на независимостта - построена е в неокласически стил, а кулата й е сред емблематичните сгради на Ла Валета;
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文